2014年7月8日 星期二

哥林多前書6:19



豈不知你們的身子就是聖靈的殿嗎?這聖靈是從 神而來,住在你們裡頭的;並且你們不是自己的人,

Or do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, whom you have from God? You are not your own,

************

    信基督的人不是光心靈屬於上帝,連身體也是屬於上帝。因為上帝所差遣的聖靈住在我們裡頭,使我們確確實實要與上帝有生命聯合的關係,使我們活著是為上帝而活,死了也是為上帝而死。所以我們要認清自己不再是以自己為生命的中心,而是以上帝為生命的中心。

    既是以上帝為生命的中心,我們必須照上帝的教訓而生活。要明白上帝的教訓,就必須好好閱讀聖經。以禱告的心求聖靈引導我們,使我們透過聖靈真正明白上帝的心,行出上帝所喜悅的。

    從聖靈明白上帝透過耶穌基督來拯救我們,我們就當將自己交在上帝手中,讓上帝真正動工在我們身上,使我們越來越有上帝兒子的形像,讓人因我們看見基督,歸榮耀於上帝,好讓上帝的名得稱讚,這就是我們人生意義的所在!

希伯來書10:32



你們要追念往日,蒙了光照以後所忍受大爭戰的各樣苦難:

But recall the former days when, after you were enlightened, you endured a hard struggle with sufferings,

**************

    我們常常聽到傳福音的人說信耶穌就有平安喜樂。而希伯來書的作者竟然說:你們要追念往日,蒙了光照以後所忍受大爭戰的各樣苦難這兩者有衝突嗎﹖

    其實是沒有衝突的信靠主耶穌並不是說人生就一帆風順沒災沒禍只有快樂的事沒有痛苦的事人生本來就是有歡笑也有淚水由不得我們能選擇或作主的情境還是很多我們有的是耶穌基督在我們心中作主做王給我們力量來面對人生更種境遇祂要親自安慰與醫治我們使我們通過各樣的考驗後生出忍耐與老練為主耶穌做美好的見證並有能力去安慰在苦難中的人

    所以希伯來書的作者鼓勵我們要去追念往日也就是要記得上帝過去如何帶領數算上帝的恩典讓我們更有勇氣展望未來。我們在數算恩典之時就不會覺得一生只是勞苦愁煩也不會覺得過去是徒勞無功反看見這是『恩典之路』每一步都是上帝的同在與扶持這是何等甘甜啊

2014年7月7日 星期一

希伯來書11:27



他因著信,就離開埃及,不怕王怒;因為他恆心忍耐,如同看見那不能看見的主。

By faith he left Egypt, not being afraid of the anger of the king, for he endured as seeing him who is invisible.

*****************

    摩西雖然是律法的頒布者,但是他與上帝建立關係不是在「守律法」,而是在於「信」。這個「信」使他『就離開埃及,不怕王怒』,寧可捨棄「法老女兒之子」的地位,要與他的同胞(以色列民),共同來反對法老王的奴役,回到上帝賜給亞伯拉罕的約之中。不僅如此,為了完成上帝賦予他成為拯救以色列民之使命,『恆心忍耐,如同看見那不能看見的主』。

    這一切都是由於所帶來之能力,當然這些都是上帝所行的,上帝樂意施恩給以色列民,祂沒有忘記祂與亞伯拉罕所立的約。祂揀選了摩西,也引導摩西發現祂的恩典是透過「信」臨到人的中間,使上帝的旨以得以實現。

    也因為如此,我們要以上帝的話為應許的憑據,以上帝所賜的信心為我們蒙恩的途徑。不管我們的境遇好壞,或我們能力夠不夠強,上帝要在基督裡,讓我們經歷祂的奇妙,祂是不斷在行事,雖然我們眼睛無法看見,但是憑著「信」,我們真的『看見那不能看見的主』。

2014年7月6日 星期日

哥林多後書3:18



我們眾人既然敞著臉得以看見主的榮光,好像從鏡子裡返照,就變成主的形狀,榮上加榮,如同從主的靈變成的。

And we all, with unveiled face, beholding the glory of the Lord, are being transformed into the same image from one degree of glory to another. For this comes from the Lord who is the Spirit.

***************

    摩西因為親近上帝而有上帝的榮光,同樣我們常常親近主耶穌,也會有主的榮光在我們身上,好像從鏡子裡返照』,使人因著我們看見主的榮光、主的形狀。不僅如此,這個榮光會越來越增加。而這樣的成長不是人的努力所致,而是上帝的恩典,透過聖靈所成就的。

    所以,我們屬乎基督的人,不僅是聖靈引導我們接受耶穌基督為救主,更是讓我們越來越有主的榮耀彰顯,越來越讓人感受到基督。這一切不是人的努力服事主,讀更多的神學,作更多的靈修所致。而是完完全全來自聖靈的工作,是上帝恩典的陶造。

    屬基督的人明白,這一切都是恩典,都是上帝所賜的福。不是我們真的成為討上帝喜悅的人,而是上帝透過耶穌基督,主動喜悅我們、更新我們,樂意與我們同在,作工在我們身上我們本是不配的,再努力都無法得上帝喜悅。然而上帝卻在基督裡,接納我們,施恩予我們到永遠。願榮耀歸給愛我們的上帝!