使徒行傳18:24-26

  

18:24 有一個猶太人，名叫亞波羅，來到以弗所。他生在亞歷山大，是有學問（或譯：口才）的，最能講解聖經。
18:25 這人已經在主的道上受了教訓，心裡火熱，將耶穌的事詳細講論教訓人；只是他單曉得約翰的洗禮。
18:26 他在會堂裡放膽講道；百基拉、亞居拉聽見，就接他來，將上帝的道給他講解更加詳細。

²⁴ Meanwhile a Jew named Apollos, a native of Alexandria, came to Ephesus. He was a learned man, with a thorough knowledge of the Scriptures. ²⁵ He had been instructed in the way of the Lord, and he spoke with great fervor^[a] and taught about Jesus accurately, though he knew only the baptism of John. ²⁶ He began to speak boldly in the synagogue. When Priscilla and Aquila heard him, they invited him to their home and explained to him the way of God more adequately.

 

***********

 

    在哥林多書信中有提到一個人亞波羅，這個人也和百基拉、亞居拉有關係。是因為「他在會堂裡放膽講道；百基拉、亞居拉聽見，就接他來，將上帝的道給他講解更加詳細。」

    也就是說亞波羅的基督信仰的造就者也是這對夫妻，要不是他們的教導，他只明白「約翰的洗禮」。就是只知道要悔改受洗，卻不知道要經歷聖靈，受聖靈的引導。這表示他的信仰不完整，有所偏差。雖然他是有學問的，最能講解聖經。雖然傳福音告訴人要信耶穌，卻沒有靠聖靈引導來完成救恩。

    這也告訴我們，教會要傳講聖靈的工作，使信徒學習如何被聖靈引導：得著重生才有真信心，有真信心才會信靠主耶穌，會信靠主耶穌才有真正的悔改歸向上帝，真正悔改歸向上帝才會被上的稱為義，有被上帝稱為義才能與上帝和好，與上帝和好才會被上帝接納為兒女，被上帝接納為兒女才會成聖，成聖之後才能堅信，堅信才會忍耐，忍耐才會有得榮耀的盼望，有了得榮耀的盼望才能進入榮耀，進入榮耀就完全得贖了！

    這整個救恩過程是一直進行的，都是上帝透過聖靈使耶穌基督的救恩實現的，若是我們明白就會在信仰走得穩、走得順！求主幫助，讓救恩完全在我們身上實現。

使徒行傳18:1-4

  

18:1 這事以後，保羅離了雅典，來到哥林多。
18:2 遇見一個猶太人，名叫亞居拉，他生在本都；因為革老丟命猶太人都離開羅馬，新近帶著妻百基拉，從意大利來。保羅就投奔了他們。
18:3 他們本是製造帳棚為業。保羅因與他們同業，就和他們同住做工。
18:4 每逢安息日，保羅在會堂裡辯論，勸化猶太人和希臘人。

 After this, Paul left Athens and went to Corinth. ² There he met a Jew named Aquila, a native of Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had ordered all Jews to leave Rome. Paul went to see them, ³ and because he was a tentmaker as they were, he stayed and worked with them. ⁴ Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.

 

***********

 

    保羅和哥林多教會的關係會這麼好，是因為他來到這裡是透過一對夫妻的幫忙。這對夫妻的老公是亞居拉，是個猶太人；太太是百基拉。他們因為政治的原因離開羅馬，來到哥林多這個城市。

    百羅道哥林多之所以投靠這對夫妻，就是因為他們都是同業，製造帳篷的。他們在平日一起工作，只是保羅在安息日會在會堂裡辯論，勸化猶太人和希臘人。

    也因為這樣，透過猶太人的會堂，慢慢發展出哥林多教會。所以我們讀哥林多書信的時候，會發覺保羅和哥林多教會有深厚的感情。也因為有猶太人和希臘人，所以哥林多教會中會有文化衝突的事件，這都是從書信的內容可以嗅出來的。

    當我們讀哥林多書信，就要了解這一背景，才會清楚保羅的用心。

 

使徒行傳16:25-26

  

16:25 約在半夜，保羅和西拉禱告，唱詩讚美上帝，眾囚犯也側耳而聽。

16:26 忽然，地大震動，甚至監牢的地基都搖動了，監門立刻全開，眾囚犯的鎖鍊也都鬆開了。

 

²⁵ About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them. ²⁶ Suddenly there was such a violent earthquake that the foundations of the prison were shaken. At once all the prison doors flew open, and everyone’s chains came loose.

 

************

 

    保羅和希拉雖然被關在監獄裡，卻沒有感到悲傷和失望，仍然在半夜禱告和唱讚美詩。從他們的身上，我們學習到：雖然在困境的當中，也不要失去希望，相信上帝仍然同在與保護，仍可以禱告和唱讚美詩！

    當它們這樣做的時候，周圍的囚犯也住注意聽他們的禱告和唱讚美詩；然而下來發生更奇妙的事件：「忽然，地大震動，甚至監牢的地基都搖動了，監門立刻全開，眾囚犯的鎖鍊也都鬆開了。」

    從這外在的作為，讓我們感受到內在的作為。外在的自由，使我們想到內在的自由！上帝拯救我們不僅是使我們外在自由，更是要讓我們內在得著真正且永遠的自由！

    上帝要給我們的自由就是脫離罪惡和死亡的自由！沒有一個自由贏過這樣的自由，這是最真實也是永恆的自由！

使徒行傳12:6-11

  

12:6 希律將要提他出來的前一夜，彼得被兩條鐵鍊鎖著，睡在兩個兵丁當中；看守的人也在門外看守。

12:7 忽然，有主的一個使者站在旁邊，屋裡有光照耀，天使拍彼得的肋旁，拍醒了他，說：「快快起來！」那鐵鍊就從他手上脫落下來。

12:8 天使對他說：「束上帶子，穿上鞋。」他就那樣做。天使又說：「披上外衣，跟著我來。」

12:9 彼得就出來跟著他，不知道天使所做是真的，只當見了異象。

12:10 過了第一層第二層監牢，就來到臨街的鐵門，那門自己開了。他們出來，走過一條街，天使便離開他去了。

12:11 彼得醒悟過來，說：「我現在真知道主差遣他的使者，救我脫離希律的手和猶太百姓一切所盼望的。」

 

⁶ The night before Herod was to bring him to trial, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains, and sentries stood guard at the entrance. ⁷ Suddenly an angel of the Lord appeared and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him up. “Quick, get up!” he said, and the chains fell off Peter’s wrists.

⁸ Then the angel said to him, “Put on your clothes and sandals.” And Peter did so. “Wrap your cloak around you and follow me,” the angel told him. ⁹ Peter followed him out of the prison, but he had no idea that what the angel was doing was really happening; he thought he was seeing a vision. ¹⁰ They passed the first and second guards and came to the iron gate leading to the city. It opened for them by itself, and they went through it. When they had walked the length of one street, suddenly the angel left him.

¹¹ Then Peter came to himself and said, “Now I know without a doubt that the Lord has sent his angel and rescued me from Herod’s clutches and from everything the Jewish people were hoping would happen.”

 

*****************

 

    彼得被天使從囚牢中救出來，過程中彼得似乎在睡夢中，直到真正出來了，天使離開他之後，他才醒悟過來自己的遭遇！說道：「我現在真知道主差遣他的使者，救我脫離希律的手和猶太百姓一切所盼望的。」

    這也讓我們很驚奇的就是：彼得雖然被關在囚牢中，生死未卜，他依然安心地睡覺，將自己的生命交託在上帝的手中！這真是令我們十分羨慕？不禁要問他為何有如此的安定力量呢？

    這也告訴我們：真正的平安只有從信靠上帝產生！尤其是彼得在這樣的情境中，能這樣安定不畏懼，真上帝大能的作為！

 

使徒行傳12:5

  

於是彼得被囚在監裡；教會卻為他切切地禱告上帝。

 

So Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to God for him.

 

*****************

 

    彼得被囚在監裡，讓人覺得似乎沒有希望了，甚至可能和雅各一樣的命運，就是為主耶穌來殉道！

    然而在這樣無助的狀態，只能做的就是：教會卻為他切切地禱告上帝。

    這也告訴我們：我們在無助的時候，只有上帝的大能可以幫助我們。這也就是說，我們不要擔心無助的狀態，上帝無助者的幫助。

    既然主耶穌已經勝過死亡與罪惡，生命和世上的需求，不是基督徒的必須和必要了，基督的必須和必要就集中在耶穌基督了！也因此，基督的禱告不單是求上帝賜下所需的物質和生命的維持，而是求主按其旨意，行他要行的在我們生命之中！

使徒行傳12:1-4

  

12:1 那時，希律王下手苦害教會中幾個人，
12:2 用刀殺了約翰的哥哥雅各。
12:3 他見猶太人喜歡這事，又去捉拿彼得。那時正是除酵的日子。
12:4 希律拿了彼得，收在監裡，交付四班兵丁看守，每班四個人，意思要在逾越節後把他提出來，當著百姓辦他

 

It was about this time that King Herod arrested some who belonged to the church, intending to persecute them. 2 He had James, the brother of John, put to death with the sword. 3 When he saw that this met with approval among the Jews, he proceeded to seize Peter also. This happened during the Festival of Unleavened Bread. 4 After arresting him, he put him in prison, handing him over to be guarded by four squads of four soldiers each. Herod intended to bring him out for public trial after the Passover.

 

*****************

 

     在這裡看見第一位殉道的使徒是約翰的哥哥雅各，他是西庇太的兒子，是耶穌的表兄弟，他們的母親撒羅米是耶穌的母親馬利亞的姊妹。換句話說，撒羅米是耶穌的阿姨，西庇太和撒羅米的家境比較好，常用財物供給耶穌和祂的門徒。這也解釋了為什麼撒羅米會去向耶穌祈求，在耶穌得國之後，讓她的兩個兒子(雅各和約翰)將來成為主的左臣右相。(太20:21)

    耶穌非常重視彼得和雅各，約翰兩兄弟，在許多特殊的場合都只有帶著他們三人。例如，當耶穌去管會堂的睚魯家裡救他的女兒時，耶穌帶著彼得、雅各和雅各的兄弟約翰同去，不許別人跟隨他(可5:37)；在高山上改變形像時，在客西馬尼園禱告時，都只有帶著這三個門徒。奇妙的是，《聖經》裡沒有記載其他門徒對這樣的作法有任何不滿。

    而雅各為主殉道的事情，卻得到主的讚許，如《啟示錄》2章10節所說：「你將要受的苦你不用怕。魔鬼要把你們中間幾個人下在監裡，叫你們被試煉，你們必受患難十日。你務要至死忠心，我就賜給你那生命的冠冕。」。

    雅各受害之後，彼得也面臨到迫害的事情，如經文所說：「他(希律王)見猶太人喜歡這事，又去捉拿彼得。那時正是除酵的日子。」

    可見耶穌基督的門徒在當日屬於極危險的狀態！雖然如此，我們沒有看彼得有害怕的心，仍然勇敢面對！

使徒行傳11:15-17

 

11:15 我一開講，聖靈便降在他們身上，正像當初降在我們身上一樣。

11:16 我就想起主的話說：『約翰是用水施洗，但你們要受聖靈的洗。』

11:17 上帝既然給他們恩賜，像在我們信主耶穌基督的時候給了我們一樣；我是誰，能攔阻上帝呢？」

 

15 “As I began to speak, the Holy Spirit came on them as he had come on us at the beginning. 16 Then I remembered what the Lord had said: ‘John baptized with water, but you will be baptized with[b] the Holy Spirit.’ 17 So if God gave them the same gift he gave us who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to think that I could stand in God’s way?”

 

**************

 

    這是一個奇妙的景象：「我一開講，聖靈便降在他們身上，正像當初降在我們身上一樣。」

    這會讓人去揣摩聖靈降臨是不是有甚麼表徵？不然彼得怎會如此說話呢？他事怎麼判斷哥尼流一家人有領受聖靈呢？而且是在彼得講道的開始，不是講道之後，讓哥尼流的家人感覺彼得的講道使他們很感動。

    作者這樣描述是向我們說明聖靈是有位格的，是會主動行事，是完全的自由不售人的限制！不僅如此，聖靈臨到一個人是有表徵的，只有屬聖靈的人才能分辨，不是一般人可以感受到的。也就是說，沒有外表的表現讓人看見，可是祂會在人內心提醒或啟示，同感聖靈的人會清楚。

    當然就今日教會的判斷原則是一個人受聖靈之後，不是說方言，不是有甚麼特別的表現，而是內心意志的轉變，願意認耶穌基督是主，並且渴慕讀上帝的話(聖經)來認識主耶穌！願意主耶穌來就自己脫離罪惡與死亡的權勢！

    你的內心是否也有如此的轉變呢？這就是受聖靈重生的人會感受到的一個現象。

使徒行傳11:11-14

  

11:11 正當那時，有三個人站在我們所住的房門前，是從凱撒利亞差來見我的。

11:12 聖靈吩咐我和他們同去，不要疑惑（或譯：不要分別等類）。同著我去的，還有這六位弟兄，我們都進了那人的家。

11:13 那人就告訴我們，他如何看見一位天使站在他屋裡，說：『你打發人往約帕去，請那稱呼彼得的西門來，

11:14 他有話告訴你，可以叫你和你的全家得救。』

11 “Right then three men who had been sent to me from Caesarea stopped at the house where I was staying. 12 The Spirit told me to have no hesitation about going with them. These six brothers also went with me, and we entered the man’s house. 13 He told us how he had seen an angel appear in his house and say, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter. 14 He will bring you a message through which you and all your household will be saved.’

 

**************

 

    使徒彼得在此表明這個事件不只是自己開始，是來自上帝的異象；而哥尼流那邊更是上帝差遣天使指示，要他們去尋求彼得，好聽見上帝要給他們的福音。正如經文所說：「你打發人往約帕去，請那稱呼彼得的西門來，他有話告訴你，可以叫你和你的全家得救。」

    從這個事件我們看見：上帝要成就一件事，會使相關的人同得異象，互相配合來成就這事。所以，上帝給的「憑據」不是自以為是這樣，還要有相關的人員互相印證，如此才是真的從上帝來的異象。也就是說，人不可以用想像和直覺來確認上帝給的異象。

    這個原則在今天也是如此，更何況今日我們有聖經為依據，不再是倚靠想像和直覺，這只是在成我們混亂和失焦！我們的焦距應該放在上帝在基督裡的救贖之完全實現，就是基督要揪我們脫離罪惡和死亡的權勢，使我們得永生！

 

使徒行傳11:4-10

 

11:4 彼得就開口把這事挨次給他們講解說：
11:5 「我在約帕城裡禱告的時候，魂遊象外，看見異象，有一物降下，好像一塊大布，繫著四角，從天縋下，直來到我跟前。
11:6 我定睛觀看，見內中有地上四足的牲畜和野獸、昆蟲，並天上的飛鳥。
11:7 我且聽見有聲音向我說：『彼得，起來，宰了吃！』
11:8 我說：『主啊，這是不可的！凡俗而不潔淨的物從來沒有入過我的口。』
11:9 第二次，有聲音從天上說：『上帝所潔淨的，你不可當作俗物。』
11:10 這樣一連三次，就都收回天上去了。

⁴ Starting from the beginning, Peter told them the whole story: ⁵ “I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision. I saw something like a large sheet being let down from heaven by its four corners, and it came down to where I was. ⁶ I looked into it and saw four-footed animals of the earth, wild beasts, reptiles and birds. ⁷ Then I heard a voice telling me, ‘Get up, Peter. Kill and eat.’

⁸ “I replied, ‘Surely not, Lord! Nothing impure or unclean has ever entered my mouth.’

⁹ “The voice spoke from heaven a second time, ‘Do not call anything impure that God has made clean.’ ¹⁰ This happened three times, and then it was all pulled up to heaven again.

 

***********

 

    彼得重述自己看見的異象，不只一次，還展現三次！不僅如此，還聽見上帝的聲音說：「上帝所潔淨的，你不可當作俗物。」

    以此來說出自己到哥泥流這個外邦人的家，不是隨著自己的感動或想法，而是上帝的呼召！也因為如此，他是不得不要去外邦人的家裡傳福音。但是，這一切都是出於上帝，而不是個人性的作為。

    既然是上帝的作為，彼得就勇敢交代，毫不怕猶太人的質疑！祂的見證，更是激勵我們要愛上帝，勇敢為上帝做見證，上帝必定會負責的！

 

使徒行傳11:1-3

 

11:1 使徒和在猶太的眾弟兄聽說外邦人也領受了上帝的道。
11:2 及至彼得上了耶路撒冷，那些奉割禮的門徒和他爭辯說：
11:3 「你進入未受割禮之人的家和他們一同吃飯了。」

 

The apostles and the believers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God. ² So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him ³ and said, “You went into the house of uncircumcised men and ate with them.”

 

***********

 

    彼得到哥泥流家的事情，對當時的猶太人而言，是一個非同小可的事件！雖然，他去是要傳福音，但是這些猶太人卻質問彼得說：「你進入未受割禮之人的家和他們一同吃飯了。」

    我們今天會覺得吃個飯有甚麼大不了的事情？但是對當時的猶太人而言可是不得了的事！因為，猶太人吃飯的規矩和餐中上的食物，是絕然不同的；甚至於，和外邦人同桌吃飯，會干犯潔淨條例，是會得罪上帝的！

    當然這一切都是上帝在做工，是上帝要彼得前往哥泥流的家。也因此，上帝會賜給智慧給彼得，使他可以答的合宜，好使上帝的名得著榮耀！