2018年11月29日 星期四

創世記1:3-5


1:3 上帝說:「要有光」,就有了光。
1:4
上帝看光是好的,就把光暗分開了。
1:5
上帝稱光為「晝」,稱暗為「夜」。有晚上,有早晨,這是頭一日。

3 And God said, “Let there be light,” and there was light. 4 God saw that the light was good, and he separated the light from the darkness. 5 God called the light “day,” and the darkness he called “night.” And there was evening, and there was morning—the first day.

**************

    面對《創世記》第一章的描述,我們要當成是文學作品,不可當成科學理論,為何如此說呢?因為文學有有恆的價值,但是科學是有時效性的。上帝的話是有永恆價值,是與科學不同!這一段創世的詩歌,是一代一代傳唱下來的,是以色列先祖的智慧,是上帝透過聖靈給人的啟示,不是摩西的創作。

    雖然這是文學的描述,卻是深深僅扣我們的心,因為上帝說話!在萬物還未定型的時候,上帝不做別的事,祂做宣告,宣告要有光!這意味著光是上帝所創造的,不是由光體發出的,也就是說光是上帝直接的做為。

    更有意思的是,上帝將光和暗做區隔,有光為「晝」,沒有光也就是暗為「夜」。更有意思的是,在原先的千千萬萬年(不知有多長的時間),是沒有光的,正如第二節所說:「地是空虛混沌,淵面黑暗」!在那時候時間是無意義,無法計算,甚至沒有感覺。然而有了光,有了循環也就是「有晚上,有早晨」,之後才是真正有時間的。

    有時間,才會有「頭一日」這個詞。有了時間,才會有生活的規律,人生的一切才會這樣展開!有光有暗,除了可以記算日子和時間,更重要的是讓人有工作與休息,讓身體可以發揮該有的功能,使人凡事有節制,有節制才能達到規律,才能安居在上帝之眷顧下,心才會有安息!因為這是上帝的定規!

2018年11月28日 星期三

創世記1章

      創世記1:1-2 , 上帝創造天地  ,

      創世記1:1 , 創世記1:1 ,  Genesis 1:1 , 創世記1:1 ,

      創世記1:2 , Genesis 1:2 , 創世記1:2 ,

      創世記1:3-5 , Genesis 1:3-5 , 創世記1:3 , 創世記1:3 ,

     創世記1:4 , 創世記1:4 , 創世記1:5 ,  創世記1:5 , 創世記1:5 ,

      創世記1:6-8  , Genesis 1:6-8 , 創世記1:6 , 創世記1:7 , 創世記1:8 ,

      創世記1:9-13 , 創世記1:9 , 創世記1:10  , 創世記1:11  ,

      創世記1:12   ,  創世記1:13  ,

      創世記1:14-19 ,

      創世記1:20-23  ,

      創世記1:24-25   ,

      創世記1:26-31  ,

創世記1:1-2


1:1 起初,上帝創造天地。
1:2 地是空虛混沌,淵面黑暗;上帝的靈運行在水面上。

In the beginning God created the heavens and the earth. 2 Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.

**************

    就人而言,天地的開始是無法用科學來證明,只能猜想。這和宇宙大爆炸的理論無關,因為大宇宙爆炸若是正確的事情(不知哪年會被推翻),也發生在上帝創造之後。所以,大爆炸無法證明上帝的創造。

    那上帝的創造,我們的態度是來自於對聖經的相信,這是上帝的啟示,不是人的猜想,也因此我們就接受這個宣告,不去懷疑也不用證明,因為這些對我們都沒有益處,也無法做到的,我們只有決定相信,相信上帝的啟示。

    而上帝在這裡的宣告也讓我們看見,我們的反應就是承認上帝是我們的創造主,我們是屬於祂的,萬有也是從祂而來!而在創造的過程也讓我們看見上帝的靈,也就是聖靈祂也是創造主,所以祂有資格宣告上帝的創造,祂就是上帝。


2018年11月27日 星期二

箴言22:11


喜愛清心的人因他嘴上的恩言,王必與他為友。

One who loves a pure heart and who speaks with grace
    will have the king for a friend.

***********

    在聖經中說到清潔有三個方面:身體上、禮儀上、道德上。所以,「清心」在此的意義和一般人說的「清心」有些不相同之處,意義上是追求清潔的心,就是完成前面說到的三方面的清潔。也因為這樣,需要上帝的恩典方能完成,所以心中對上帝充滿敬畏和感恩,也因為如此在言語上會述說上帝對人的恩典,使人感受到上帝的憐憫。也因為這樣的表現,受到君王的尊重,而願意與他為友。

    人不是只靠一張嘴巴,更是要從心裡更新,正如「喜愛清心」必定使一個人得著更新,在言行上與未更新的人有別,更重要的是,他們因為注重清心,所以有上帝的同在,使上帝的榮光圍繞他們,得上帝與人的喜悅。

    求主保守,讓我們也成為「喜愛清心的人」,讓上帝的榮光因基督的名四圍環繞我們,使我們成為基督的見證人,蒙上帝所愛的兒女!

   

箴言22:10


趕出褻慢人,爭端就消除;紛爭和羞辱也必止息。

Drive out the mocker, and out goes strife;
    quarrels and insults are ended.

***********

    「褻慢人」是指不敬畏上帝的人,心中只有自己,沒有上帝,沒有別人。也因為這樣,這個人是聽不見去別人的話,別人又想勸告他,於是彼此有紛爭,有紛爭就爭端,有爭端就會互相攻擊,呼相攻擊就有傷害,有傷害就有羞辱的情形。

    因此在這裡說到「趕出褻慢人」,就是把這樣的人驅趕出去,不要讓他在某個團體中,讓受到孤立好好的反省。就像教會對一些不聽勸告的人,可以採取同樣的方式,在教會稱為「教會懲戒」。

    在《韋思敏斯德信條》30章3節說到:「教會為了矯正或獲得犯罪的弟兄,阻止其他弟兄犯同樣的罪,除去那足以感染全團的酵;擁護基督的尊榮和福音神聖的承認;避免上帝的震怒(如他們容忍惡譽昭彰和剛愎的犯罪者來褻瀆上帝的聖約,和此約的印證,此忿怒正可臨到教會),必須實行懲戒。」

    所以,教會要用心執行「教會懲戒」,以維持教會的聖潔,不被上帝的震怒所攻擊,不至於紛爭和羞辱臨到教會,求聖靈保守與帶領!