2024年5月19日 星期日

以賽亞書25:5-7

 

25:5 你要壓制外邦人的喧嘩,好像乾燥地的熱氣下落;禁止強暴人的凱歌,好像熱氣被雲影消化。
25:6
在這山上,萬軍之耶和華必為萬民用肥甘設擺筵席,用陳酒和滿髓的肥甘,並澄清的陳酒,設擺筵席。
25:7
他又必在這山上除滅遮蓋萬民之物和遮蔽萬國蒙臉的帕子。

5

the noise of aliens like heat in a dry place,

you subdued the heat with the shade of clouds;

the song of the ruthless was stilled.

 

6

On this mountain the Lord of hosts will make for all peoples

a feast of rich food, a feast of well-aged wines,

of rich food filled with marrow, of well-aged wines strained clear.

7

And he will destroy on this mountain

the shroud that is cast over all peoples,

the sheet that is spread over all nations;

 

************

 

    上帝除去帕子已經透過耶穌基督來實現了如保羅所說:「不像摩西將帕子蒙在臉上,叫以色列人不能定睛看到那將廢者的結局。但他們的心地剛硬,直到今日誦讀舊約的時候,這帕子還沒有揭去。這帕子在基督裡已經廢去了。然而直到今日,每逢誦讀摩西書的時候,帕子還在他們心上。但他們的心幾時歸向主,帕子就幾時除去了。」(哥林多後書3:13-16)

 

    正如主耶穌釘十字架斷氣之後,聖殿裡的幔子從上到下裂為兩半使上帝和人之間的隔絕斷開了!(馬太福音27:50-51)希伯來書的作者更引申解釋為:「弟兄們,我們既因耶穌的血得以坦然進入至聖所是藉著他給我們開了一條又新又活的路,從幔子經過,這幔子就是他的身體。」(10:19-20)

 

    是的,透過主耶穌,我們感受到上帝是何等的榮耀!我們可以直接與上帝面對面正如摩西和以賽亞看見了上帝的榮面一樣!這是何等美好只要一瞥見就永遠忘不了!

 

 

 

 

沒有留言: