2018年7月28日 星期六

歌羅西書1:3-8


1:3 我們感謝上帝、我們主耶穌基督的父,常常為你們禱告;
1:4
因聽見你們在基督耶穌裡的信心,並向眾聖徒的愛心,
1:5
是為那給你們存在天上的盼望;這盼望就是你們從前在福音真理的道上所聽見的。
1:6
這福音傳到你們那裡,也傳到普天之下,並且結果,增長,如同在你們中間,自從你們聽見福音,真知道上帝恩惠的日子一樣。
1:7
正如你們從我們所親愛、一同作僕人的以巴弗所學的。他為我們(有古卷:你們)作了基督忠心的執事,
1:8
也把你們因聖靈所存的愛心告訴了我們。

We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ, when we pray for you, because we have heard of your faith in Christ Jesus and of the love you have for all God’s people— the faith and love that spring from the hope stored up for you in heaven and about which you have already heard in the true message of the gospel that has come to you. In the same way, the gospel is bearing fruit and growing throughout the whole world—just as it has been doing among you since the day you heard it and truly understood God’s grace. You learned it from Epaphras, our dear fellow servant,[c] who is a faithful minister of Christ on our[d] behalf, and who also told us of your love in the Spirit.

**************

    保羅總是為著寫信的對象來感謝上帝,並且為他們來禱告,並起稱讚他們的信心和愛心,並且提醒他們在基督耶穌裡的盼望,還告訴他們福音的果效,在各個地方展開了!讓讀者讀起來感覺十分溫暖與感動!

    的確,上帝的傳道者,是要傳報好消息,要人感受到上帝的慈愛與恩典,使人先感受到上帝是多麼的奇妙,而且是真正行奇事和施展大能的上帝,是我們可以信賴和倚靠的主,可以勇敢將生命交託給祂的!

    成為祂的使徒或傳道者,更是要讓人來感受上帝的同在!讓人體會,我們的上帝是愛我們的,所以我們要如保羅在這裡所說:「在基督耶穌裡有信心,並向眾聖徒有愛心!」

歌羅西書1:1-2


1:1 奉上帝旨意,作基督耶穌使徒的保羅和兄弟提摩太
1:2
寫信給歌羅西的聖徒,在基督裡有忠心的弟兄。願恩惠、平安從上帝我們的父歸與你們!

Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother,
To God’s holy people in Colossae, the faithful brothers and sisters in Christ:
Grace and peace to you from God our Father.

**************

    歌羅西書》的開頭也是像一般保羅書信一樣,保羅會提到自己的身分是使徒,並且會強調這樣的直份之來源是上帝,不是自己立自己為使徒的!這是很重要的宣告,因為要做的是上帝的使徒,不是自立或人立的使徒。既然是要傳講上帝的信息,就必須與上帝相連,不是自以為事或別人認為是,最重要是上帝說的才是!所以,保羅一定要宣告自己是上帝所立的使徒!

    而保羅稱歌羅西教會的信徒為:在基督裡有忠心的弟兄!這裡的「忠心」,英文的翻譯是「faithful」,也就是「忠心信靠」的意思!這樣的說法才合乎聖經的原則,我們是主動的被動來與主建立關係。因為我們必須要透過耶穌基督與上帝建立關係,這是被動性的;但是我們明白只有耶穌基督才可以與上帝聯結,我們就要勇敢宣認信靠的心志,這又是主動性的!

    然而我們信靠主之後,上帝就會將「恩惠」、「平安」賜給我們,使我們享受在基督裡豐盛的福份!這不是我們努力求來的,是信靠主耶穌就會擁有的,就會享受得到的!所以,我們要為自己透過耶穌基督得拯救成為上帝的兒女,獻上感謝與讚美!

2018年7月27日 星期五

箴言20:18


計謀都憑籌算立定;打仗要憑智謀。

Plans are established by seeking advice;
    so if you wage war, obtain guidance.

***********

    「指引」或是「引導」,在人生路途很重要的!因為犯錯之後,有時的影響是很大的,大到沒有下次的機會。所以,一步步都要謹慎小心,也要事先先詢問人,也免犯了致命性的錯誤,導致以後就沒有機會了!

    也因此人要能夠接受忠告,不可以自意為是!除此之外,更要有理論上的學習,在模式的建立中,尋找到解決之道。好在實際的狀況時,可以有固定的模式好依循,也事先有辦法可以解決。而不至於,在無知與不清楚的狀況下,用了錯誤的方式,以至於後來無法收拾。

    所以,我們要不斷的學習,也要謙卑聽人的忠告當然一切還是要經過思考與評估,模式的建立與套用也是很重要,使理論與實際之間不斷的校正,勳找到好的對策與方法。而這樣的智慧,要來自敬畏上帝和禱告。而聖經更是我們建立模式的重要依據,因為聖經是上帝的默示,是上帝給人的指引!

箴言20:17


以虛謊而得的食物,人覺甘甜;但後來,他的口必充滿塵沙。

Food gained by fraud tastes sweet,
    but one ends up with a mouth full of gravel.

***********

    在台灣常常會開玩笑說:「無奸不商」!好像做生意要騙人買東西一般,所以稱商人為「奸商」!

    其實經商的人知道顧客的眼睛是雪亮的,怎麼可以用欺騙來招攬生意呢?而且生意是要做長久的事情!所以,做生意還是「誠實為上策」,要做到「童叟無欺」,對於商品要「品質保證」,對一些特殊的用品,更是需要有「保固期」,不是隨隨便便的!

    也因為這樣,現在是一個講專業且重誠實的時代,一點也不能馬虎!同樣,基督徒的服事也不能隨便。雖然除了牧者教會是「專業」的傳道人,其他的弟兄姊妹好像是「業餘」的傳道人;但是,在上帝的眼中大家都是「專業」的兒女,而且是永恆性的,怎麼可以輕忽自己的生命與服事品質呢!


箴言20:16


誰為生人作保,就拿誰的衣服;誰為外人作保,誰就要承當。

Take the garment of one who puts up security for a stranger;
    hold it in pledge if it is done for an outsider.

***********

    說到做保,連鄰舍都會有問題,各何況是生人」和「外人」呢!之所以這樣說,是因為來自人心已經被罪所汙染了,人變得詭詐與不可靠,也因為如此《箴言》作者一直提到「作保」這件事情是非常危險的事情。

    最近台灣發生一件命案:母親九十幾歲、女兒快七十歲,這兩人被家中居住看顧他們的年輕人索綑綁並且餵藥;結果媽媽過世了、女兒昏迷,家中的財物被偷竊!而這年輕人與他們同住十多年了,還做這樣的事情呢!

    這也凸顯了即使是熟人也是不可靠,更何況是陌生人呢!所以,人有關於財務或作保的事,真的要十分小心!因此,我們不能不思考罪對人的影響,法規之建立也是為了這樣的緣故,不要說彼此信任就好,更要彼此有一顆防範的心,讓上帝透過聖靈來保守我們,好使罪的影響降到最低!