2:5 因為只有一位上帝,在上帝和人中間,只有一位中保,乃是降世為人的基督耶穌;
2:6 他捨自己作萬人的贖價,到了時候,這事必證明出來。
2:7 我為此奉派作傳道的,作使徒,作外邦人的師傅,教導他們相信,學習真道。我說的是真話,並不是謊言。
2:6 他捨自己作萬人的贖價,到了時候,這事必證明出來。
2:7 我為此奉派作傳道的,作使徒,作外邦人的師傅,教導他們相信,學習真道。我說的是真話,並不是謊言。
5 For there is one God and one
mediator between God and mankind, the man Christ Jesus, 6 who
gave himself as a ransom for all people. This has now been witnessed to at the
proper time. 7 And
for this purpose I was appointed a herald and an apostle—I am telling the
truth, I am not lying—and a true and faithful teacher of the Gentiles.
***********
保羅在此提到耶穌基督就是上帝與人之間的中保,也就是上帝與人之間的橋樑或中介者,所以祂必須是上帝也必須是人。而祂真的是神人二性,又連合成為一個位格,所以祂真的配成為上帝與人之間的中保。
然而祂不僅做中保,還親自成為萬人的贖價,也就是為了人的罪而死,自己成為贖罪祭的祭物,好償還人虧欠上帝的,而上帝也藉著祂所完成的來赦免人!所以「中保」的職務是非常盡責的完成了!
也因此保羅自己也如基督一般,在猶太人和外邦人之間也是扮演如基督一般中保的角色。基督的工作是如此,成為上帝的傳道者也是如此,要成為上帝和是人之間的橋樑,要將人引到上帝面前來!