2023年9月22日 星期五

約翰福音15:5

 API NEEDED

我是葡萄樹,你們是枝子。常在我裡面的,我也常在他裡面,這人就多結果子;因為離了我,你們就不能做甚麼。

I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing.

 

***************

 

    主耶穌用葡萄樹和枝子做比喻來鼓勵我們要住在基督裡而住在基督裡帶來的結果是:基督就在我們裡面也因為這樣我們就會有生命的變化使我們可以如同葡萄一般結實累累

 

    「結實累累」不只是領人歸主也可以說是聖靈的果子!而這一切都是聖靈的工作之結果這是透過主耶穌的名臨到每一位屬乎主的基督徒因為上帝的作為是因著主耶穌臨到我們

 

    而我們期望「要在信仰上有成長並經歷上帝的大能」就必須要順服在聖靈的動工讓基督耶穌真正成為我們的主!

 

 

 

 

 

2023年9月21日 星期四

彼得後書2:20

 

倘若他們因認識主─救主耶穌基督,得以脫離世上的污穢,後來又在其中被纏住、制伏,他們末後的景況就比先前更不好了。

 

And when people escape from the wickedness of the world by knowing our Lord and Savior Jesus Christ and then get tangled up and enslaved by sin again, they are worse off than before.

 

**************

 

    許多阿敏念派的基督徒喜歡用這節來說明基督徒會自恩典中失落否定上帝恆保守的教義

 

    其實「上帝恆保守」是不容置疑的,要是上帝若不是恆保守,要我們靠自己的持守信仰更是不可能的事!人常常自以為意志力是很強的是萬無一失的!其實這是天大的謊言!連我們的始祖亞當和夏娃在無罪的狀態下都無法勝過魔鬼的引誘更何況我們現在是有罪轄制的人才剛剛蒙上帝拯救如出生的嬰兒一般軟弱我們怎能持守信仰不再犯罪呢!

 

   因此我們必須堅定相信「上帝恆保守」不管我們是不是在跌倒的狀態都要勇敢靠主耶穌的寶血的遮蓋再一次站立起來宣告上帝的拯救必成終有一日我們上帝必將永恆的榮耀賜給我們的因為我們既蒙上帝揀選上帝必定恆保守!

 

 *******

 歡迎來閱讀:  聖徒永蒙保守 ,

 

 

2023年9月20日 星期三

但以理書7:27

 可能是顯示的文字是「 His kingdom will be an everlasting kingdom, and all rulers will worship and obey him. Daniel 7:27 TODAYWORD TODAY WORD 」的圖像

 

國度、權柄,和天下諸國的大權必賜給至高者的聖民。他的國是永遠的;一切掌權的都必事奉他,順從他。

 

And the kingdom and the dominion

and the greatness of the kingdoms under the whole heaven

shall be given to the people of the saints of the Most High;

 his kingdom shall be an everlasting kingdom,

and all dominions shall serve and obey him.

 

***********

 

    上帝的子民之得救贖的最高潮就是「得榮耀」!這個榮耀是上帝所賜的,是永遠的,正如先知在這裡所說:「國度、權柄,和天下諸國的大權必賜給至高者的聖民。他的國是永遠的;一切掌權的都必事奉他,順從他。」

 

    因此我們有上帝成為救贖主是莫大的幸福!不是靠我們自己的努力就可以得著的必須出於上帝!正如保羅說:「因他對摩西說:我要憐憫誰就憐憫誰,要恩待誰就恩待誰。據此看來,這不在乎那定意的,也不在乎那奔跑的,只在乎發憐憫的上帝。」(羅馬書9:15-16)

 

    而這一切是出於上帝的恩典保羅也解釋說:「既是出於恩典,就不在乎行為;不然,恩典就不是恩典了。」(羅馬書11: 6)

 

    所以我們既然得上帝的救贖也必得上帝所賜的榮耀這就是我們的盼望而且是必定實現!

 

********

 歡迎繼續閱讀:      得榮耀

 

 

耶利米書31:25

 圖片

 疲乏的人,我使他飽飫;愁煩的人,我使他知足。

 

I will satisfy the weary,

and all who are faint I will replenish.

 

**************

 

    現代中文譯本的翻譯是:「我要使疲倦的人振作,使飢餓的人飽足。」

 

    其實「疲乏」倒不如說是「厭倦」,因為經過長期的努力,沒有達到預期的成果,使得人失去了鬥志也不願意再努力!

  

    「愁煩」讓人看起來好像是心理問題,其實真正的意義是「頭暈」,也就是身體孱弱了,沒有力氣了!

 

    然而上帝知道人身心的需要,並且供應不同的需要,使身體和心靈都得飽足與補充,重新得利可以繼續出發,繼續前行!

 

    上帝的作為不是讓人「躺平」,而是要站立起來行走,這就是「復活」的大能作為!

 

    讓我們藉由信靠來經歷這真實的恩典吧!

 

 

 

 

 

出埃及記15:3-4

API NEEDED 

 

15:3 耶和華是戰士;他的名是耶和華。

15:4 法老的車輛、軍兵,耶和華已拋在海中;他特選的軍長都沉於紅海。

 

The Lord is a warrior;

    the Lord is his name.

Pharaoh’s chariots and his army

    he has hurled into the sea.

 

**************

 

    這是摩西通過紅海時看見法老的軍隊海水淹沒之後寫的讚美詩句特別強調「耶和華是戰士」!因為祂為以色列人征戰,使以色列人脫離法老的軍隊,讓他們獲得真正的自由!

 

    我們在世間的生命也是如同戰爭,仇敵想盡各種辦法要吞吃我們,是我們脫離上帝的保守與拯救,我們常常是無力抵抗,正如那些出埃及的以色列人無法抵抗法老的軍隊!

 

    雖然如此,上帝是戰士,祂要保護我們,就我們脫離惡勢力,祂要為我們征戰!而祂也確實為我們征戰,透過耶穌基督在十字架的死與復活,真正勝過罪惡與死亡的權勢了,正如祂勝過法老的軍隊!

 

    因此,我們要勇敢來信靠祂,正如當日的以色列人,同享勝利的喜悅與實際!讓我們一起來歡呼:哈利路亞!