-
Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!
2010年7月19日 星期一
耶利米哀歌3:19-24
3:19 想起我的痛苦和流浪,簡直是苦澀的毒藥。
3:20 我不斷地想這些事,我的心靈沉悶難言。
3:21 但當我想起另一件事,我的希望又重新燃起。
3:22 上主的慈愛永不斷絕;他的憐憫永不止息;
3:23 像晨曦那樣清新,像太陽的東升那樣確實。
3:24 上主是我所有的一切;我把希望寄託於他。
Lamentations 3:19-24 NIV
I remember my affliction and my wandering, the bitterness and the gall. I well remember them, and my soul is downcast within me. Yet this I call to mind and therefore I have hope: Because of the LORD's great love we are not consumed, for his compassions never fail. They are new every morning; great is your faithfulness. I say to myself, 'The LORD is my portion; therefore I will wait for him.'
*****************************
這裡有一段優美的文字:『上主的慈愛永不斷絕;他的憐憫永不止息;像晨曦那樣清新,像太陽的東升那樣確實。上主是我所有的一切;我把希望寄託於他。』
這真是悅耳的聲音,沒有甚麼辭句可以勝過這段話!
是的!『上主的慈愛永不斷絕;他的憐憫永不止息;像晨曦那樣清新,像太陽的東升那樣確實。』
基督徒的信仰是建立於真理,是確確實實的,不是虛幻之神話故事。所以,上帝的慈愛真的擁不斷絕;祂的憐憫真的永不止息。因為祂是永生的上帝,是又真又活的!
祂是那樣的真實,真的如晨曦那樣的清新,粒粒清晰之朝露,每天太陽都從東方升起,越照越明,讓我們感覺充滿溫暖與希望。所以,我們不禁讚嘆:『上主是我所有的一切;我把希望寄託於他。』
這樣優美的辭句,是我們生命中及大之安慰。如此充滿清新力量的話語,不是平白而來的,是上帝在苦難中給我們的應許。詩人說:『想起我的痛苦和流浪,簡直是苦澀的毒藥。我不斷地想這些事,我的心靈沉悶難言。』
是的,我們的一生是充滿愁苦的,因為我們本是滅亡之子,打從我們的祖先亞當與夏娃,就已經犯罪悖逆上帝。罪的工價就是死亡,所以我們是活在上帝的列怒中,本當入地獄火湖。
但是上帝是慈悲憐憫的上帝,祂是滿有救恩的,我們本是不配,也無法領受恩典的,但是祂肯,藉由聖靈啟示我們,『但當我想起另一件事,我的希望又重新燃起。』
是的,祂重燃我們心中的希望,藉由「福音」,也就是好消息,使我們能靠耶穌基督的拯救,得以成為上帝的兒女,可以享受『永不斷絕的的慈愛;永不止息的憐憫』,並且是真真實實的!
上主真的是我的一切,我的希望真的在於祂。這一切,真的是來自耶穌基督的恩典,上帝的慈愛,與聖靈的團契。真的好棒,讓我們將榮耀歸給三一上帝!
訂閱:
文章 (Atom)
熱門文章
-
7:9 b 女子說:為我的良人下嚥舒暢,流入睡覺人的嘴中。 7:10 我屬我的良人,他也戀慕我。 7:11 我的良人,來吧!你我可以往田間去;你我可以在村莊住宿。 7:12 我們早晨起來往葡萄園去,看看葡萄發芽開花沒有,石榴放蕊沒有;我在那裡要將我的愛情給你...
-
但以理書概論 , 但以理書神學 , 但以理書1章 , 但以理書2章 , 但以理書3章 , 但以理書4章 , 但以理書5章 , ...
-
76:1 (亞薩的詩歌,交與伶長。用絲弦的樂器。)在猶大,上帝為人所認識;在以色列,他的名為大。 76:2 在撒冷有他的帳幕;在錫安有他的居所。 76:3 他在那裡折斷弓上的火箭,並盾牌、刀劍,和爭戰的兵器。(細拉) 76:4 你從有野食之山而來,有光華和榮...
-
詩篇概論 , 詩篇的神學 , 詩篇五卷 卷號 篇數 主要信息 與摩五經之對應 範圍 卷一 41 世人之失敗-蒙福的人 創 世 記 詩篇1-41篇 卷二 31 世人之得贖-得救的人 出埃及記 詩篇42-72篇 卷三 17 世人之敬拜-...
-
8:5 那靠著良人從曠野上來的是誰呢?我在蘋果樹下叫醒你。你母親在那裡為你劬勞;生養你的在那裡為你劬勞。 8:6 求你將我放在你心上如印記,帶在你臂上如戳記。因為愛情如死之堅強,嫉恨如陰間之殘忍;所發的電光是火焰的電光,是耶和華的烈焰。 8:7 愛情,眾水不能...
-
信子的人有永生;不信子的人得不著永生(原文是不得見永生),上帝的震怒常在他身上。 Whoever believes in the Son has eternal life; whoever does not obey the Son shall not see ...
-
1:8 但以理卻立志不以王的膳和王所飲的酒玷污自己,所以求太監長容他不玷污自己。 1:9 上帝使但以理在太監長眼前蒙恩惠,受憐憫。 8 But Daniel was determined not to defile himself by eating the ...
-
萬軍之耶和華說:「在我所定的日子,他們必屬我,特特歸我。我必憐恤他們,如同人憐恤服事自己的兒子。 "They shall be mine, says the Lord of hosts, in the day when I make up my t...
-
風茄放香,在我們的門內有各樣新陳佳美的果子;我的良人,這都是我為你存留的。 The mandrakes send out their fragrance, and at our door is every delicacy, both new a...
-
60:1 興起,發光!因為你的光已經來到!耶和華的榮耀發現照耀你。 60:2 看哪,黑暗遮蓋大地,幽暗遮蓋萬民,耶和華卻要顯現照耀你;他的榮耀要現在你身上。 60:3 萬國要來就你的光;君王要來就你發現的光輝。 Arise, shine, for your...
我的網誌清單
-
-
《蘇格蘭信仰告白》簡介 - *📅* *寫作時間與背景* - *成文於 1560 年*,在蘇格蘭宗教改革的高潮時期。 - 在約翰‧諾克斯(John Knox)與其他五位改革者(合稱“六位約翰”)的帶領下完成,於*蘇格蘭議會(Parliament of Scotland)中被採納為國家教會的信仰準則*。 ...2 天前
-
熙篤七日靈修手冊 - *主題:Ora et Labora — 在禱告與工作中與主同行* *目的:學習熙篤精神的七個核心面向,操練安靜、聖言、默觀與愛的生活* ------------------------------ *🕯**️ **每日靈修結構(建議約30-45分鐘)* 1. *晨禱*(7分鐘) 向上...5 天前
-
雙重預定論 - 很棒的問題!「雙重預定論(Double Predestination )」是教會歷史中特別在加爾文主義(改革宗神學)裡引起很多討論的一個神學教義。它試圖解釋一個非常核心也非常艱深的問題: 如果上帝揀選一些人得救,那麼其他人呢?是祂也預定他們滅亡嗎? 我們先定義、再分析,再以聖經為基礎去思考這...2 週前
-