馬太福音1:21

她將要生一個兒子，你要給他起名叫耶穌，因他要將自己的百姓從罪惡裡救出來。

She will bear a son, and you shall call his name Jesus, for he will save his people from their sins.

*******************

    這是上帝透過天使向約瑟說的話，雖然是要保護馬利亞和耶穌，卻也宣告了耶穌降世為人的目的。也因為這樣讓我們在思考到：「罪」竟然有這樣的嚴重嗎？要讓上帝的兒子從天降臨嗎？

    「罪」之所以讓我們感覺嚴重，是因為上帝的慈愛。祂愛我們是十分迫切的，祂不願意祂的百姓被罪所轄制不得自由。不僅如此，罪還使人與上帝隔絕，失去上帝所賜的福樂，沉淪受永死之苦，並且今生愁苦不斷。

    上帝愛世人所以計畫出這樣特殊的救恩，就是藉由神人二性與道成肉身的基督，成就了上帝所要的救贖的大功。因為罪的工價就是死，必須由無罪的才能代贖有罪的。另一方面，無限的上帝才能因一次的死才能拯救萬萬人，效果直到萬萬代。故此，我們當存讚美的心來領受上帝在基督裡的救恩。

創世記18:14

耶 和 華 豈 有 難 成 的 事 麼 ？ 到 了 日 期 ， 明 年 這 時 候 ， 我 必 回 到 你 這 裡 ， 撒 拉 必 生 一 個 兒 子 。

Is anything too hard for the Lord? At the appointed time I will return to you, about this time next year, and Sarah shall have a son.

*************

    撒拉年老生子，就好像馬利亞生耶穌一樣，是上帝的作為，不光是人的作為。人的作為有限與不足，上帝的作為是無限且充足。所以天使宣告：『耶 和 華 豈 有 難 成 的 事 麼 ？』

    其實天使的宣告也正是我們心中的問號，我們卻常常面對的反應是：「上帝是全能的，我也相信，但是這又與我何干？我信上帝，卻也有許多事情是無法解決的！」  

    我們最大的問題：常常是將眼目放在困難的事情，常常覺得自己不足，沒有能力克服。以至於我們感到沮喪、灰心，常常是抬不起頭來，好像是被打敗的人。於是人就退縮和鬱卒，眼前一片灰暗，覺得人生沒有盼望。

    可是我們再細讀天使的話：『耶 和 華 豈 有 難 成 的 事 麼 ？』

    心裡再次想想：「有任何事對上帝是太難的嗎？」

    你自然而然會回答：「不會！」

    就是因為如此，我們要將我們的困難交託給上帝，求祂加力量與智慧給我們，照祂的大能運行，讓我們能突破困境，因為祂是與我們同工的上帝。祂既然與我們同工，我們的困境也是祂的困境，祂是護理萬物的上帝，祂不會坐視不管的，祂會介入的。

    祂知道亞伯拉罕和撒拉的心中所渴望的，所以宣告：『到 了 日 期 ， 明 年 這 時 候 ， 我 必 回 到 你 這 裡 ， 撒 拉 必 生 一 個 兒 子 。』

    同樣，上帝也知道你心中所渴望的，祂必為你成就大事！