萬軍之耶和華說:「我要差遣我的使者在我前面預備道路。你們所尋求的主必忽然進入他的殿;立約的使者,就是你們所仰慕的,快要來到。」
Behold, I send my messenger, and he will
prepare the way before me. And the Lord whom you seek will suddenly come to his
temple; and the messenger of the covenant in whom you delight, behold, he is
coming, says the Lord of hosts.
************
瑪拉基書在舊約被安排在最後一卷,是因為他迫切地宣告基督要來的信息。為了新舊約的連結,所以將其放在這個位置。
後來基督真的來了,上帝在舊約的應許都要實現在基督裡。也因此,基督徒讀舊約和以色列人讀聖卷是不同的心情。因為他們認為彌賽亞(基督)尚未來到,還在等待當中;基督徒是歡慶,基督已經來了,我們還要等候祂的再臨。
也因此,以色列的聖卷和基督徒的舊約編排的順序是不同的,它們雖然等待基督的來到,他們更迫切地等待重回耶路撒冷重建聖殿。所以,聖卷編排的目的一方面等待彌賽亞,另一方面紀念聖殿的重建,相信聖殿的已經重建,保證彌賽亞會來的,雖然還在等待。
這也是為甚麼以色列人對聖殿如此看重,而我們是將信仰的中心放在基督。