49:24 勇士搶去的豈能奪回?該擄掠的豈能解救嗎?
49:25 但耶和華如此說:就是勇士所擄掠的,也可以奪回;強暴人所搶的,也可以解救。與你相爭的,我必與他相爭;我要拯救你的兒女。
49:26 並且我必使那欺壓你的吃自己的肉,也要以自己的血喝醉,好像喝甜酒一樣。凡有血氣的必都知道我─耶和華是你的救主,是你的救贖主,是雅各的大能者。
Can the prey be taken from the mighty,
or the captives of a tyrant be rescued?
For thus says the Lord:
“Even the captives of the mighty shall be taken,
and the prey of the tyrant be rescued,
for I will contend with those who contend with you,
and I will save your children.
I will make your oppressors eat their own flesh,
and they shall be drunk with their own blood as with wine.
Then all flesh shall know
that I am the Lord your Savior,
and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
***************
上帝是救受欺壓之人的上帝,拯救我們脫離各樣的壓迫。當然這裡提到的壓迫是自覺呢?還是上帝覺得呢?
其實我們要清楚壓迫的來源是甚麼?就是「罪」。因為罪使人失去了與上帝的關係。而這樣關係的斷絕就是死亡,失去上帝得一切供應。而人為何沒感覺這不好呢?是因為人已經被罪所麻痺了,不知傷害了。
然而上帝要救我們脫離這最大的壓迫,就是藉由耶穌基督來去除這樣的壓迫,使我們享受出死入生的大能,使我們不怕死亡,相信有一天死亡會被生命吞沒。