我算甚麼,我的民算甚麼,竟能如此樂意奉獻?因為萬物都從你而來,我們把從你而得的獻給你。
But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? Everything comes from you, and we have given you only what comes from your hand.
*************
說到謙卑,這真是一個謙卑的禱告!因為承認上帝是至高的,說道自己是「算甚麼」!說到奉獻更是對上帝的感恩,不是表現自己的能耐:「竟能如此樂意奉獻?」
而大衛王之所以能如此,是因為他清楚認識到:「因為萬物都從你而來,我們把從你而得的獻給你」。也就是說,我們的奉獻是將從上帝而得的,在奉獻給上帝!我們奉獻的,本是屬於上帝,不是屬於我們的。
保羅也說:「使你與人不同的是誰呢?你有甚麼不是領受的呢?若是領受的,為何自誇,彷彿不是領受的呢?」(哥林多前書4:7)
也因此,我們不可以因為奉獻多,就要左右教會的事工或傳道人,認為是自己出錢撐著教會!若是有這樣的想法,真的要在上帝面前認罪!因為,這真的是竊取上帝的榮耀了!一切都是上帝給的,人有甚麼好炫耀呢?