2014年1月18日 星期六

詩篇9:18




窮乏人必不永久被忘;困苦人的指望必不永遠落空。

But God will never forget the needy;
    the hope of the afflicted will never perish.

****************

    人常常會忘記上帝,上帝卻永不會忘記人。詩人因著的信心表現和實際體驗,勇敢的寫下這樣的詩句:窮乏人(上帝)必不永久被忘;困苦人的指望必不永遠落空。

    其實很多信心的勇者之所以可以堅持信仰,不因為局勢或情境對他們不利,就放棄向上帝的禱告與信靠,還是繼續不斷的活出上帝當初給他們的使命、異象、旨意,一步一步向前行,打死不退!

    而上帝的大能常常透過這樣的信心展現,使人因著這樣的堅持,認識到上帝不忘記窮乏人,而困苦人所懷的希望必不破滅!祂真的是保守敬位耶和華的人,永不變更,直到如今!

2014年1月17日 星期五

詩篇2:11




當存畏懼事奉耶和華,又當存戰兢而快樂。

Serve the Lord with fear
    and celebrate his rule with trembling.

***********

    要了解這段經文,我們要回頭看第10:『現在,你們君王應當省悟!你們世上的審判官該受管教!

    詩人這樣的呼籲是要我們以謙卑的心來到上帝面前,我們不要認為自己是在對的一方,要上帝站在我們這一邊;而是要清楚自己是在錯的一方,我們反過來要歸到上帝的那一邊。雖然不容易,但是我們承認自己是渺小,上帝是偉大的,雖然我們不知如何調整,但是我們藉由上帝創造的宇宙,我們就明白了。正如羅馬書120節:『自從造天地以來,上帝的永能和神性是明明可知的,雖是眼不能見,但藉著所造之物就可以曉得,叫人無可推諉。

    也因為如此,我們也就明白我們當敬畏祂,又想到十字架愛的記號,我們就明白上帝是何等的慈愛與公義祂是何等的眷顧與安慰!我們理當位祂所是讚美,為祂所行感謝,心裡就充滿喜樂與滿足!祂真是保守我們,直到如今!

2014年1月16日 星期四

約翰一書4:4

Whatever the crisis we are facing right now, we must choose either fear (walking by sight) or trust (walking by faith), listening to human counsel or obeying the wisdom that comes from the Lord (James 1:5). When we choose to trust the Lord in every situation, God counts it as righteousness on our part. And God who is righteous loves righteousness (Psalm 11:7) so He will never turn His face away to reject us. Instead, He will look upon us with delight and is going to bless us.


小子們哪,你們是屬 神的,並且勝了他們;因為那在你們裡面的,比那在世界上的更大。

You, dear children, are from God and have overcome them, because the one who is in you is greater than the one who is in the world.

******************

    這裡的他們」可以由上一節(約翰一書4:3)所說:『凡靈不認耶穌,就不是出於上帝,這是那敵基督者的靈。你們從前聽見他要來,現在已經在世上了』,就可以知道,就是指反對基督的勢力,也就是撒但,牠藉由世界的力量來反對基督掌權。也因為如此,屬基督的人也要面對這樣的一種反抗的勢力。

    所以約翰一書的作者,以長者的口吻來勉勵屬基督的人,向他們說:『小子們哪,你們是屬上帝的,並且勝了他們!』

    他在這裡告訴屬上帝的人可以勝過反對基督勢力所影響的世界,這對我們來說,是一段很有力量的話,因為這是上帝透過他所寫下的話向我們的保證,有了上帝的保證,我們就十分安心,時分穩妥。因為我們知道,上帝是宇宙萬物的掌管者,且是信實的上帝。

    約翰一書的作者更告訴我們:因為那在你們裡面的,比那在世界上的更大。

    而在屬基督的人的裡面的誰呢?從耶穌基督的宣告中,我們可以知道:在主耶穌回到天父那裡以後,祂要差遣聖靈來道我們中間,所以在我們裡面的就是聖靈。而聖靈也是上帝,也就是上帝拯救我們的一個記號,更代表上帝與我們同在,我們成了上帝的殿,就是上帝的居所。既然如此,世界是無法勝過創造的上帝,當然也不可勝過屬上帝的人,因為上帝對聖徒是恆保守。

2014年1月15日 星期三

彼得前書3:12




因為,主的眼看顧義人;主的耳聽他們的祈禱。惟有行惡的人,主向他們變臉。

For the eyes of the Lord are on the righteous and his ears are attentive to their prayer, but the face of the Lord is against those who do evil.

**************

    彼得在此用很細膩的字眼形容上帝對義人的關注,這好像我們在作協談時非常需要的兩個動作:用眼睛看和用耳朵聽。因為一個受到委屈的人,多麼希望別人的認同。表達認同的方式不是說很多,而是願意關注的眼神和願意聆聽的耳朵。好好的聽,勝過千言萬語的鼓勵。上帝對待義人,也就是用祂的聆聽。

    當然上帝對義人是關注,但祂對待行惡的人,可不是縱容,而是憤怒的臉。人常常把上帝當成和善和慈祥的老公公,卻不知祂是恨惡罪惡的,在祂的眼中是容不下惡的,這也是為何祂要救贖人的重要原因。祂寧可犧牲自己的愛子耶穌基督,也不願意人被罪和死所綑綁。因為人的墮落,是不合乎公義的原則,祂為要使人得真正的自由,祂必須用極大的作為來完成救贖。

    也因為如此,我們要藉由福音的傳揚,使人歸向基督,得基督的救贖,從最根本之處來改變人,使人離開罪惡,歸向上帝。雖然,歸向主的人仍然會犯罪、仍然有惡行,但是內在的生命不斷的更新,直到耶穌基督再來的日子,人才可以完全得贖。然而這樣的拯救是有效的,在中集的時候,是會完全的,是會為上帝所喜愛的,上帝的榮耀就在那時完全實現。

2014年1月14日 星期二

羅馬書12:12


Romans 12:12 - Be joyful in hope, patient in affliction, faith...
在指望中要喜樂;在患難中要忍耐;禱告要恆切。

Be joyful in hope, patient in affliction, faithful in prayer.

*******************

    雖然這樣的話語像格言、詩句,卻是智慧的結晶,讓我們在等候上帝旨意成全時,不至於過於著急,而胡作非為,不按上帝的指示而行,而使自己受到虧損。當然,上帝不會因此就不理我們,祂仍然會保護顧惜。只是,聽話的小孩,可以免除管教之苦。

    這裡說到在指望中要喜樂,因為我們相信上帝的應許是不會落空的而我們的指望在哪裡呢?當然是在拯救我們的耶穌基督,祂從死人中復活,後升天坐在上帝的右邊,直到如今。祂在那裏我們代求,並且要再來,帶領我們進入上帝國直到永遠。祂必保守我們,直到那日。

    接著說到『在患難中要忍耐』,這對我們是非常重要的,因為患難常常讓我們抱怨上帝,以為祂不理我們,放棄我們,以至使我們失去信心。而「忍耐」不是忍受,而是心中相信上帝的愛與應許仍然還在,正如太陽暫時被烏雲所遮蔽,烏雲過去,太陽仍然會顯現。

    最後說到禱告要恆切』,就是說我們要相信上帝是信實的,我們要以堅定倚靠的心來禱告,禱告什麼?就是盼望上帝的國快快實現,使基督真正的掌權,我們就和眾聖徒一同享受上帝國永遠之福樂,使榮耀都歸給三一上帝直到永遠!

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    4 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    4 天前
  • 詩篇第一篇介紹 - *詩篇第一篇*是一首智慧詩,開啟了整卷詩篇,奠定了詩篇的主題基調。這篇詩篇以**「義人」與「惡人」的對比** 為核心,描繪了兩種截然不同的人生道路及其結局。它不僅是整卷詩篇的引言,也為敬虔生活提供了屬靈指導。 *一、詩篇第一篇的結構分析* 詩篇第一篇分為三個部分,每部分都探討屬靈生活的不同面...
    1 天前