2019年3月22日 星期五

創世記26:7-11


26:7 那地方的人問到他的妻子,他便說:「那是我的妹子。」原來他怕說:「是我的妻子」;他心裡想:「恐怕這地方的人為利百加的緣故殺我」,因為她容貌俊美。
26:8
他在那裡住了許久。有一天,非利士人的王亞比米勒從窗戶裡往外觀看,見以撒和他的妻子利百加戲玩。
26:9
亞比米勒召了以撒來,對他說:「她實在是你的妻子,你怎麼說她是你的妹子?」以撒說:「我心裡想,恐怕我因她而死。」
26:10
亞比米勒說:「你向我們做的是甚麼事呢?民中險些有人和你的妻同寢,把我們陷在罪裡。」
26:11
於是亞比米勒曉諭眾民說:「凡沾著這個人,或是他妻子的,定要把他治死。」

When the men of that place asked him about his wife, he said, “She is my sister,” because he was afraid to say, “She is my wife.” He thought, “The men of this place might kill me on account of Rebekah, because she is beautiful.”
When Isaac had been there a long time, Abimelek king of the Philistines looked down from a window and saw Isaac caressing his wife Rebekah. So Abimelek summoned Isaac and said, “She is really your wife! Why did you say, ‘She is my sister’?”
Isaac answered him, “Because I thought I might lose my life on account of her.”
10 Then Abimelek said, “What is this you have done to us? One of the men might well have slept with your wife, and you would have brought guilt upon us.”
11 So Abimelek gave orders to all the people: “Anyone who harms this man or his wife shall surely be put to death.”

************

    以撒和父親亞伯拉罕也有些相似的地方,正如他們怕老婆太漂亮而喪命,常常要假裝是兄妹。還好亞比米勒上次吃了一次虧,現在他可小心了,他有注意去觀察以撒和利百家之間的互動,以致沒有鑄下大錯。

    上帝也透過亞比米勒保護了以掃夫婦,因為他下命令:凡沾著這個人,或是他妻子的,定要把他治死。

    這真是上帝的恩典,可以保守以撒夫妻,可以好好的享受上帝所賜的婚姻!上帝也是這樣恩待我們,讓我們有美好的婚姻生活!

創世記26章

          創世記26:1-6  , 創世記26:3    ,

          創世記26:7-11 ,

          創世記26:12-22  , 創世記26:22 ,

          創世記26:23-35   , 

       

創世記26:1-6


26:1 在亞伯拉罕的日子,那地有一次饑荒;這時又有饑荒,以撒就往基拉耳去,到非利士人的王亞比米勒那裡。
26:2
耶和華向以撒顯現,說:「你不要下埃及去,要住在我所指示你的地。
26:3
你寄居在這地,我必與你同在,賜福給你,因為我要將這些地都賜給你和你的後裔。我必堅定我向你父亞伯拉罕所起的誓。
26:4
我要加增你的後裔,像天上的星那樣多,又要將這些地都賜給你的後裔。並且地上萬國必因你的後裔得福
26:5
都因亞伯拉罕聽從我的話,遵守我的吩咐和我的命令、律例、法度。」
26:6
以撒就住在基拉耳。

Now there was a famine in the land—besides the previous famine in Abraham’s time—and Isaac went to Abimelek king of the Philistines in Gerar. The Lord appeared to Isaac and said, “Do not go down to Egypt; live in the land where I tell you to live. Stay in this land for a while, and I will be with you and will bless you. For to you and your descendants I will give all these lands and will confirm the oath I swore to your father Abraham. I will make your descendants as numerous as the stars in the sky and will give them all these lands, and through your offspring[a] all nations on earth will be blessed,[b] because Abraham obeyed me and did everything I required of him, keeping my commands, my decrees and my instructions.” So Isaac stayed in Gerar.

************

    亞伯拉罕雖然過世了,上帝的福份就臨到以撒,祂也向以撒顯現,向他啟示永生之福:「你不要下埃及去,要住在我所指示你的地。你寄居在這地,我必與你同在,賜福給你,因為我要將這些地都賜給你和你的後裔。我必堅定我向你父亞伯拉罕所起的誓。我要加增你的後裔,像天上的星那樣多,又要將這些地都賜給你的後裔。並且地上萬國必因你的後裔得福都因亞伯拉罕聽從我的話,遵守我的吩咐和我的命令、律例、法度。

    上帝給以撒這樣的啟示,不是在他平順的時候,而是在他遇見飢荒的時候。這也告訴我們,我們的人生雖然常常有許多苦難和不如意的事情,但是上帝卻為我們預備永遠的福份,超越世上得一切狀況!

    因此,我們要常常來思考上帝給我們永恆的應許,祂透過耶穌基督來呼召我們,使我們成為上帝的兒女!也因為這樣,我們人生的目的就是:榮耀上帝,永遠以上帝為我們的喜樂與滿足!

2019年3月20日 星期三

以弗所書4:7


我們各人蒙恩,都是照基督所量給各人的恩賜。

But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it.

*******

    這裡的「蒙恩」是「蒙恩惠」,這是比較屬於物質性或看得見的好處,與永恆性的「恩典」有些許的不同。然而恩惠卻是讓我們感受到自己上帝看重,沒有丟棄與忽略,覺得內心舒暢。

    然而這樣的恩惠仍然是主耶穌給人的禮物因為祂不只讓我們生命得救贖祂也關心我們生活所需要的祂不是無情或高高在上的主祂更是願意與我們同在的上帝因為祂名為以馬內利」!

    既然如此我們當感謝與讚美祂更相信祂必關心我們永恆的得救我們要放心將自己的生命交託在他手中讓祂來帶領我們走人生的路途直到我們完全得贖的時候也就是上帝國完全實現時我們必與祂一同在榮耀中


2019年3月18日 星期一

箴言24:17-18


24:17 你仇敵跌倒,你不要歡喜;他傾倒,你心不要快樂;
24:18
恐怕耶和華看見就不喜悅,將怒氣從仇敵身上轉過來。

17 Do not gloat when your enemy falls;
    when they stumble, do not let your heart rejoice,
18 or the Lord will see and disapprove

    and turn his wrath away from them.

***********

    敬畏上帝的人而言凡事都要存戒慎恐懼的心不可以讓自己太放蕩與超越中道不管是對朋友或仇敵都要有一顆憐憫與關懷的心不可以因為是仇敵就幸災樂禍希望對方日子不好過,這是上帝所不喜悅的。

    因為不管是我們和仇敵或朋友,既然是人就有人的不足和缺憾,因為人都是被罪惡所綑綁和轄制,都是上帝所不喜悅的,都是可滅之子,永遠是錯的一方,若不是上帝透過耶穌基督來接納與包容,永遠無法蒙上帝賜福!

    我們要本著敬畏的心來面對人生,寧可戒慎恐懼,凡事小心,也不要讓自己張狂、任意而為,以致得罪上帝和人都不覺得,以致遭受禍害!




熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    4 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    4 天前
  • 詩篇第一篇介紹 - *詩篇第一篇*是一首智慧詩,開啟了整卷詩篇,奠定了詩篇的主題基調。這篇詩篇以**「義人」與「惡人」的對比** 為核心,描繪了兩種截然不同的人生道路及其結局。它不僅是整卷詩篇的引言,也為敬虔生活提供了屬靈指導。 *一、詩篇第一篇的結構分析* 詩篇第一篇分為三個部分,每部分都探討屬靈生活的不同面...
    1 天前