2021年10月30日 星期六

羅馬書1:17

 


因為上帝的義正在這福音上顯明出來;這義是本於信,以至於信。如經上所記:「義人必因信得生。」

 

For in the gospel the righteousness of God is revealed—a righteousness that is by faith from first to last, just as it is written: “The righteous will live by faith.”

 

************

 

    哈巴谷書24節:「迦勒底人自高自大,心不正直;惟義人因信得生。」

 

    所以「因信稱義」其實在舊約時代就已經有了,就是屬上帝的人是因著信靠信實的上帝而活,不是靠著自己的能力而活即使是自己的能力,也是是上帝所賦予的,不是人無中生有的

 

    也因為這樣,人不可以有一些成就,就「自高自大」,更貼切地說是「自我膨脹」,也因為這樣就讓裡面悖逆上帝的心高漲起來!以至於就「心不正直」,這也就是說內心不再平坦與順服上帝!

 

    求主保守我們有一顆透過主耶穌信靠上帝的心,如此我們會真正敬畏上帝,真正知道如何敬拜上帝!

 

 

 

腓立比書2:8

 


既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。

And being found in appearance as a man,
    he humbled himself
    by becoming obedient to death—
        even death on a cross!

 

***************

 

    保羅這段話是基督頌歌中的中心說明基督為了拯救世人甚至取了人的樣式更是順服上帝的旨意,放下至高的地位,俯就卑微的人,為有罪的人死在十字架上,承擔人一切的罪惡!

 

    這也是上帝奇妙且超過我們想像的作為,也展現上帝對人的慈愛,愛到一個地步甚至祂最寶貴的獨生子都願意捨,這是何等的愛,是超過一切的大愛,甚至是犧牲,有行動的愛!

 

    許多的救世者只有理論、說法,卻沒有愛的行動,唯有創造天地和人的上帝,對人有行動、有愛心的,有那一位上帝像我們的上帝呢?

 

 

2021年10月28日 星期四

腓立比書1:23-26

 


1:23 我正在兩難之間,情願離世與基督同在,因為這是好得無比的。

1:24 然而,我在肉身活著,為你們更是要緊的。

1:25 我既然這樣深信,就知道仍要住在世間,且與你們眾人同住,使你們在所信的道上又長進又喜樂,

1:26 叫你們在基督耶穌裡的歡樂,因我再到你們那裡去,就越發加增。

 

23 I am torn between the two: I desire to depart and be with Christ, which is better by far; 24 but it is more necessary for you that I remain in the body. 25 Convinced of this, I know that I will remain, and I will continue with all of you for your progress and joy in the faith, 26 so that through my being with you again your boasting in Christ Jesus will abound on account of me.

 

************

 

    喜樂是一位基督徒對自己有得救確認之後,相信自己會得榮耀的把握之後的表現也就是說,一位真基督徒最大的表徵就是「喜樂」!

 

    而保羅牧養腓立比教會的信徒的最終目的就是要他們得著喜樂正如他在這裡所說的:「然而,我在肉身活著,為你們更是要緊的。我既然這樣深信,就知道仍要住在世間,且與你們眾人同住,使你們在所信的道上又長進又喜樂,叫你們在基督耶穌裡的歡樂,因我再到你們那裡去,就越發加增。」

 

    求主幫助與使用,讓我活著無論做甚麼服事,就是成為一個能將真正喜樂帶給別人的人!讓主透過我的努力,使人感受到:有得救確據,相信在上帝國實現時會與基督同得榮耀!

 

 

 

腓立比書1:22

 


但我在肉身活著,若成就我工夫的果子,我就不知道該挑選甚麼。

 

 If I am to go on living in the body, this will mean fruitful labor for me. Yet what shall I choose? I do not know!  

 

************

 

    現代中文譯本這段經文翻譯成:「可是,如果我活著能夠多做些有益的工作,那我就不曉得該怎樣選擇了。」

 

    從這樣的說詞看見保羅對腓立比教會的弟兄姊妹是多麼用心,讓他捨不得離開他們去主耶穌那裏。雖然到主耶穌那裏是好的無比的,但是他更是盼望將腓立比教會的弟兄姊妹得以建立成為上帝的兒女。這更是保羅活下來最重要的目的!

 

    牧者最大的任務也是如此,就是要建立基督徒成為耶穌基督完全的門徒、上帝的兒女,甚至比自己的生死更是重要。因為這是上帝的託付,也是活出上帝的呼召!

 

 

 

2021年10月27日 星期三

腓立比書1:20

 


照著我所切慕、所盼望的,沒有一事叫我羞愧。只要凡事放膽,無論是生是死,總叫基督在我身上照常顯大。

 I eagerly expect and hope that I will in no way be ashamed, but will have sufficient courage so that now as always Christ will be exalted in my body, whether by life or by death.

 

************

 

    保羅之所以能夠面對傳福音所帶來的各樣考驗是因為在心中有一個決定就是「只要凡事放膽,無論是生是死,總叫基督在我身上照常顯大。」

 

    而保羅之所以這樣的決定,是因為聖靈在他的心中,使他清楚看見耶穌基督的真正上帝,是掌管天上地下所有的權柄也因此,唯有基督是他心目中的至高至大!這不是偶崇拜,因為耶穌基督是完全的上帝、也是完全的人

 

    也因為保羅有這樣的確認,所以相信無論發生什麼事情,最後的結果就是基督耶穌得著最後且永恆的勝利!故此能夠:「照著我所切慕、所盼望的,沒有一事叫我羞愧。只要凡事放膽,無論是生是死,總叫基督在我身上照常顯大。」