Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!
2020年6月6日 星期六
約書亞記12:1-24
12:1 以色列人在約旦河外向日出之地擊殺二王,得他們的地,就是從亞嫩谷直到黑門山,並東邊的全亞拉巴之地。
12:2 這二王,有住希實本、亞摩利人的王西宏。他所管之地是從亞嫩谷邊的亞羅珥和谷中的城,並基列一半,直到亞捫人的境界,雅博河
12:3 與約旦河東邊的亞拉巴,直到基尼烈海,又到亞拉巴的海,就是鹽海,通伯‧耶西末的路,以及南方,直到毘斯迦的山根。
12:4 又有巴珊王噩。他是利乏音人所剩下的,住在亞斯他錄和以得來。
12:5 他所管之地是黑門山、撒迦、巴珊全地,直到基述人和瑪迦人的境界,並基列一半,直到希實本王西宏的境界。
12:6 這二王是耶和華僕人摩西和以色列人所擊殺的;耶和華僕人摩西將他們的地賜給流便人、迦得人,和瑪拿西半支派的人為業。
12:7 約書亞和以色列人在約旦河西擊殺了諸王。他們的地是從黎巴嫩平原的巴力‧迦得,直到上西珥的哈拉山。約書亞就將那地按著以色列支派的宗族分給他們為業,
12:8 就是赫人、亞摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人的山地、高原亞拉巴、山坡、曠野,和南地。
12:9 他們的王:一個是耶利哥王,一個是靠近伯特利的艾城王,
12:10 一個是耶路撒冷王,一個是希伯崙王,
12:11 一個是耶末王,一個是拉吉王,
12:12 一個是伊磯倫王,一個是基色王,
12:13 一個是底璧王,一個是基德王,
12:14 一個是何珥瑪王,一個是亞拉得王,
12:15 一個是立拿王,一個是亞杜蘭王,
12:16 一個是瑪基大王,一個是伯特利王,
12:17 一個是他普亞王,一個是希弗王,
12:18 一個是亞弗王,一個是拉沙崙王,
12:19 一個是瑪頓王,一個是夏瑣王,
12:20 一個是伸崙‧米崙王,一個是押煞王,
12:21 一個是他納王,一個是米吉多王,
12:22 一個是基低斯王,一個是靠近迦密的約念王,
12:23 一個是多珥山岡的多珥王,一個是吉甲的戈印王,
12:24 一個是得撒王;共計三十一個王。
These are the kings of the land whom the Israelites had defeated and whose territory they took over east of the Jordan, from the Arnon Gorge to Mount Hermon, including all the eastern side of the Arabah:
2 Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon.
He ruled from Aroer on the rim of the Arnon Gorge—from the middle of the gorge—to the Jabbok River, which is the border of the Ammonites. This included half of Gilead. 3 He also ruled over the eastern Arabah from the Sea of Galilee[a] to the Sea of the Arabah (that is, the Dead Sea), to Beth Jeshimoth, and then southward below the slopes of Pisgah.
4 And the territory of Og king of Bashan, one of the last of the Rephaites, who reigned in Ashtaroth and Edrei.
5 He ruled over Mount Hermon, Salekah, all of Bashan to the border of the people of Geshur and Maakah, and half of Gilead to the border of Sihon king of Heshbon.
6 Moses, the servant of the Lord, and the Israelites conquered them. And Moses the servant of the Lord gave their land to the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh to be their possession.
7 Here is a list of the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered on the west side of the Jordan, from Baal Gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir. Joshua gave their lands as an inheritance to the tribes of Israel according to their tribal divisions. 8 The lands included the hill country, the western foothills, the Arabah, the mountain slopes, the wilderness and the Negev. These were the lands of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites and Jebusites. These were the kings:
9 the king of Jericho |
one |
the king of Ai (near Bethel) |
one |
10 the king of Jerusalem |
one |
the king of Hebron |
one |
11 the king of Jarmuth |
one |
the king of Lachish |
one |
12 the king of Eglon |
one |
the king of Gezer |
one |
13 the king of Debir |
one |
the king of Geder |
one |
14 the king of Hormah |
one |
the king of Arad |
one |
15 the king of Libnah |
one |
the king of Adullam |
one |
16 the king of Makkedah |
one |
the king of Bethel |
one |
17 the king of Tappuah |
one |
the king of Hepher |
one |
18 the king of Aphek |
one |
the king of Lasharon |
one |
19 the king of Madon |
one |
the king of Hazor |
one |
20 the king of Shimron Meron |
one |
the king of Akshaph |
one |
21 the king of Taanach |
one |
the king of Megiddo |
one |
22 the king of Kedesh |
one |
the king of Jokneam in Carmel |
one |
23 the king of Dor (in Naphoth Dor) |
one |
the king of Goyim in Gilgal |
one |
24 the king of Tirzah |
one |
thirty-one kings in all. |
**********
以色列在摩西和約書亞的引導之下,除滅了迦南地許多的王。其實王大都是抵抗上帝,自立權柄。上帝不喜悅人如此,祂要人放下自己,尊耶穌基督為王、為主,如此才是榮耀上帝的名!
正如《腓立比書》2:5-11
2:5 你們當以基督耶穌的心為心:
2:6 他本有上帝的形像,不以自己與上帝同等為強奪的;
2:7 反倒虛己,取了奴僕的形像,成為人的樣式;
2:8 既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。
2:9 所以,上帝將他升為至高,又賜給他那超乎萬名之上的名,
2:10 叫一切在天上的、地上的,和地底下的,因耶穌的名無不屈膝,
2:11 無不口稱「耶穌基督為主」,使榮耀歸與父上帝。
讓我們看見約書亞和摩西除滅諸王之事,把榮耀歸給上帝!
彼得前書2:4-10
2:4 主乃活石,固然是被人所棄的,卻是被神所揀選,所寶貴的。
2:5 你們來到主面前,也就像活石被建造成為靈宮,作聖潔的祭司,藉著耶穌基督奉獻神所悅納的靈祭。
2:6 因為經上說:「看哪,我把所揀選,所寶貴的房角石安放在錫安;信靠他的人,必不至於羞愧。」
2:7 所以,他在你們信的人就為寶貴,在那不信的人有話說:「匠人所棄的石頭,已作了房角的頭塊石頭。」
2:8 又說:「作了絆腳的石頭,跌人的磐石。」他們既不順從,就在道理上絆跌(或譯:他們絆跌都因不順從道理);他們這樣絆跌,也是預定的。
2:9 惟有你們是被揀選的族類,是有君尊的祭司,是聖潔的國度,是屬神的子民,要叫你們宣揚那召你們出黑暗,入奇妙光明者的美德。
2:10 「你們從前算不得子民,現在卻作了神的子民;從前未曾蒙憐恤,現在卻蒙了憐恤。」
***********************
彼得聽過主耶穌說過“磐石”之比喻,在此回應主的話︰『主乃活石,固然是被人所棄的,卻是被上帝所揀選,所寶貴的。』
彼得也用“活石”來形容基督徒,大家一同以耶穌基督為基礎、為房角石,一起配搭來建造靈宮——主的聖殿——教會。
這是基督徒信仰在世界上之見證,雖然教會不是上帝國,但是教會(基督徒的集合)要承受上帝國,是上帝從世人當中揀選之餘種,有著重要之使命,就是:『惟有你們是被揀選的族類,是有君尊的祭司,是聖潔的國度,是屬上帝的子民,要叫你們宣揚那召你們出黑暗,入奇妙光明者的美德。』
當然成為上帝子民是因為耶穌基督之緣故,正如彼得在此說︰『你們從前算不得子民,現在卻作了上帝的子民;從前未曾蒙憐恤,現在卻蒙了憐恤。』
不過這揀選是在創世以前就預定好的,是上帝格外之恩典,為著祂的榮耀所做的!
彼得前書1:13-16
1:13 所以要約束你們的心(原文是束上你們心中的腰),謹慎自守,專心盼望耶穌基督顯現的時候,所帶來給你們的恩。
1:14 你們既作順命的兒女,就不要效法從前蒙昧無知的時候,那放縱私慾的樣子。
1:15 那召你們的既是聖潔,你們在一切所行的事上也要聖潔。
1:16 因為經上記著說:「你們要聖潔,因為我是聖潔的。」
*********************
彼得在此告訴我們基督徒人生的目標︰所以要約束你們的心(原文是束上你們心中的腰),謹慎自守,專心盼望耶穌基督顯現的時候,所帶來給你們的恩。
因著盼望耶穌基督顯現時所帶來之恩典,所以我們要做順命的兒女,就不要效法從前蒙昧無知的時候,那放縱私慾的樣子,成為聖潔。
故聖潔的定義就是以信心順從上帝的誡律,在聖靈之引導下生活,並且討上帝的喜悅,而不是為滿足情慾而生活。
我們蒙上帝拯救,就要以敬畏上帝的心,過聖潔的生活。
彼得前書1:1-2
羅馬書15章14-21節
羅馬書11章16-24節
羅馬書7章7-17節
2020年6月5日 星期五
羅馬書3章1-8節
3:1 這樣說來,猶太人有甚麼長處?割禮有甚麼益處呢?
3:2 凡事大有好處,第一,是神的聖言交託他們,
3:3 即便有不信的,這有何妨呢?難道他們的不信就廢掉神的信嗎?
3:4 斷乎不能!不如說,神是真實的,人都是虛謊的。如經上所記:「你責備人的時候,顯為公義;被人議論的時候,可以得勝。」
3:5 我且照著人的常話說,我們的不義若顯出神的義來,我們可以怎麼說呢?神降怒,是他不義嗎?
3:6 斷乎不是!若是這樣,神怎能審判世界呢?
3:7 若神的真實,因我的虛謊越發顯出他的榮耀,為甚麼我還受審判,好像罪人呢?
3:8 為甚麼不說,我們可以作惡以成善呢?這是毀謗我們的人,說我們有這話,這等人定罪是該當的。
******************
上帝是公義的,所以祂不會以有罪為無罪,也不可能容許祂的百姓“作惡以成善”。此意是說上帝雖然賦予猶太人祂的聖言,但是也有聖潔之要求,要遵守上帝之律法,不可敬拜別神。
但是我們看到舊約之記載,充滿了人的失敗,因為他們並沒有完全遵行上帝的教導,甚至國家分裂,被強敵所滅。雖然10個支派已經消失,仍然留下猶大和便雅憫兩個支派,使他們在滅國70年重回耶路撒冷,重建聖殿與城牆,恢復敬拜。
這一切都是上帝的作為,所以人雖軟弱,上帝卻永不放棄,因祂知道,最後之勝利是屬於祂的,祂所揀選的一個也不失落,這一切之作為是為著祂的榮耀!故保羅說:『即便有不信的,這有何妨呢?難道他們的不信就廢掉上帝的信嗎?斷乎不能!』
提摩太前書4章1-6節
提摩太前書1章8-11節
腓立比書3章1-3節
以弗所書5章21-33節
詩篇95:1-11
95:2 我們要來感謝他,用詩歌向他歡呼!
95:3 因耶和華為大神,為大王,超乎萬神之上。
95:4 地的深處在他手中;山的高峰也屬他。
95:5 海洋屬他,是他造的;旱地也是他手造成的。
95:6 來啊,我們要屈身敬拜,在造我們的耶和華面前跪下。
95:7 因為他是我們的上帝;我們是他草場的羊,是他手下的民。惟願你們今天聽他的話:
95:8 你們不可硬著心,像當日在米利巴,就是在曠野的瑪撒。
95:9 那時,你們的祖宗試我探我,並且觀看我的作為。
95:10 四十年之久,我厭煩那世代,說:這是心裡迷糊的百姓,竟不曉得我的作為!
95:11 所以,我在怒中起誓,說:他們斷不可進入我的安息!
let us shout aloud to the Rock of our salvation.
2 Let us come before him with thanksgiving
and extol him with music and song.
the great King above all gods.
4 In his hand are the depths of the earth,
and the mountain peaks belong to him.
5 The sea is his, for he made it,
and his hands formed the dry land.
let us kneel before the Lord our Maker;
7 for he is our God
and we are the people of his pasture,
the flock under his care.
8 “Do not harden your hearts as you did at Meribah,
as you did that day at Massah in the wilderness,
9 where your ancestors tested me;
they tried me, though they had seen what I did.
10 For forty years I was angry with that generation;
I said, ‘They are a people whose hearts go astray,
and they have not known my ways.’
11 So I declared on oath in my anger,
‘They shall never enter my rest.’”
熱門文章
-
11:37 說話的時候,有一個法利賽人請耶穌同他吃飯,耶穌就進去坐席。 11:38 這法利賽人看見耶穌飯前不洗手便詫異。 11:39 主對他說:「如今你們法利賽人洗淨杯盤的外面,你們裡面卻滿了勒索和邪惡。 11:40 無知的人哪,造外面的,不也造裡面嗎? ...
-
13:31 正當那時,有幾個法利賽人來對耶穌說:「離開這裡去吧,因為希律想要殺你。」 13:32 耶穌說:「你們去告訴那個狐狸說:『今天、明天我趕鬼治病,第三天我的事就成全了。』 13:33 雖然這樣,今天、明天、後天,我必須前行,因為先知在耶路撒冷之外喪命是不...
-
以後我不再稱你們為僕人,因僕人不知道主人所做的事。我乃稱你們為朋友;因我從我父所聽見的,已經都告訴你們了。 No longer do I call you servants, for the servant does not know what his ma...
-
你躺下,必不懼怕;你躺臥,睡得香甜。 When you lie down, you will not be afraid; when you lie down, your sleep will be sweet. **********...
-
14:1 安息日,耶穌到一個法利賽人的首領家裡去吃飯,他們就窺探他。 14:2 在他面前有一個患水臌的人。 14:3 耶穌對律法師和法利賽人說:「安息日治病可以不可以?」 14:4 他們卻不言語。耶穌就治好那人,叫他走了; 14:5 便對他們說:「你們中...
-
1:1 奉上帝旨意,作基督耶穌使徒的保羅和兄弟提摩太 1:2 寫信給歌羅西的聖徒,在基督裡有忠心的弟兄。願恩惠、平安從上帝我們的父歸與你們! Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and T...
-
直到你們年老,我仍這樣;直到你們髮白,我仍懷搋。我已造作,也必保抱;我必懷抱,也必拯救。 Even to your old age and gray hairs I am he, I am he who will sustain you. I have made...
-
12:4 「我的朋友,我對你們說,那殺身體以後不能再做甚麼的,不要怕他們。 12:5 我要指示你們當怕的是誰:當怕那殺了以後又有權柄丟在地獄裡的。我實在告訴你們,正要怕他。 12:6 五個麻雀不是賣二分銀子嗎?但在上帝面前,一個也不忘記; 12:7 就是你們...
-
[ 現代中文譯本 ] 上帝那看不見的特性,就是他永恆的大能和神性,其實從創世以來都看得見,是由他所造的萬物來辨認出來的。所以人沒有什麼藉口。 ************ 上帝創造世界是為了彰顯他的榮耀,也因為這樣人才能看見上帝的神性。因為...
-
我打發到你們中間的大軍隊,就是蝗蟲、蝻子、螞蚱、剪蟲,那些年所吃的,我要補還你們。 I will restore to you the years that the swarming locust has eaten, the hopper, th...
我的網誌清單
-
-
-
-
新敬虔運動與約翰·司格圖(John Scotus Eriugena, 約翰·司各特·艾留根那) - 📖 *「你們親近上帝,上帝就必親近你們。」*(雅各書 4:8) 📖 *「敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明。」*(箴言 9:10) ------------------------------ *📜** 1. **什麼是新敬虔運動?* ✅ *新敬虔運動(New Piety Movem...1 週前
-
聖經論(Bibliology)簡介 - *聖經論(Bibliology)是系統神學的一個重要分支,專門探討聖經的本質、來源、權威、無誤性、默示、啟示與解釋*等議題。聖經論的核心問題包括: 1. *聖經是如何被賜下的?(默示與啟示)* 2. *聖經是否無誤無謬?(無誤論 vs. 無謬論)* 3. *聖經如何成為信仰與生活的...1 週前
-
新約神學之社會文化與背景研究法(Social, Cultural, and Background Studies in New Testament Theology) - *一、什麼是社會文化與背景研究法?* *社會文化與背景研究法*(Social, Cultural, and Background Studies)是一種透過*考古、歷史、社會學和文化研究* 來理解新約聖經的方法。這種方法強調: 1. *還原新約時代的社會背景* —— 研究當時的政治、經濟、宗教和...2 小時前