路加福音 2章25-32節

 

  2:25 當時，在耶路撒冷有一個人，名叫西面。他是敬畏上帝的義人，一向盼望以色列得到拯救。聖靈與他同在； 2:26 他得到聖靈的啟示，知道自己在離世以前會看見主所應許的基督。 2:27 由於聖靈的感動，他來到聖殿。這時候，耶穌的父母剛抱著孩子耶穌進來，要履行法律所規定的事。 2:28 西面把孩子抱在懷裏，頌讚上帝說： 2:29 主啊，你已實現了你的應許；如今可讓你的僕人平安歸去。 2:30 我已親眼看見你的拯救， 2:31 就是你為萬民所預備的： 2:32 他要成為啟示外邦的亮光，成為你子民以色列的榮耀。

  Luke 2:25-32 NIV

  Now there was a man in Jerusalem called Simeon, who was righteous and devout. He was waiting for the consolation of Israel , and the Holy Spirit was upon him. It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not die before he had seen the Lord's Christ. Moved by the Spirit, he went into the temple courts. When the parents brought in the child Jesus to do for him what the custom of the Law required, Simeon took him in his arms and praised God, saying: 'Sovereign Lord, as you have promised, you now dismiss your servant in peace. For my eyes have seen your salvation, which you have prepared in the sight of all people, a light for revelation to the Gentiles and for glory to your people Israel .'

  *************************************************

      西門因為有聖靈與他同在，所以他看到耶穌的父母剛抱著孩子耶穌進來時，就認出祂是基督，頌讚上帝說：『主啊，你已實現了你的應許；如今可讓你的僕人平安歸去。我已親眼看見你的拯救，就是你為萬民所預備的：他要成為啟示外邦的亮光，成為你子民以色列的榮耀。』

      故我們要有聖靈才能認識基督，這也是蒙揀選的明證。正如耶穌基督在這世界時，有許多人靠近祂，卻沒有信祂是上帝的兒子、是基督，只有門徒們說：『主啊，你有賜永生的話語，我們還跟從誰呢？我們信，並且知道你是從上帝那裏來的聖者。』（約翰福音6章68-69）

      所以我們可以認識並信靠耶穌基督，是上帝的恩典！

路加福音1:50

 

  他憐憫敬畏他的人，直到世世代代。

  And his mercy is for those who fear him from generation to generation.

  ****************************

      這是馬利亞的尊主頌中的句子，在此感受到的是舊約以色列人的文化：上帝要憐憫敬畏祂的人，直到世世代代。也就是說，上帝的憐憫是一代經過一代。因為他們無法表達永生的應許，就用「直到世世代代」來表示。

      雖然如此，上帝的憐憫，是新約與舊約共同不變的事，也因為上帝的憐憫，人類才有盼望，才不致落入滅亡，也就是永死。上帝的憐憫，讓我們藉由耶穌基督，得著永生的盼望。雖然，我們還是活在充滿罪惡與苦難的世界，但是終有一日，這些都要過去，上帝國完全實現。

      我們是存著盼望的人，因為上帝的應許是不會落空的，祂的憐憫勝過我們的罪性，勝過我們一切的不義，最後祂必全然得勝，因為耶穌基督已從死裡復活了，祂得勝，將來還要得勝！

路加福音21:34-35

 

21:34 「你們要謹慎，恐怕因貪食、醉酒，並今生的思慮累住你們的心，那日子就如同網羅忽然臨到你們；

21:35 因為那日子要這樣臨到全地上一切居住的人。

 

³⁴ “Be careful, or your hearts will be weighed down with carousing, drunkenness and the anxieties of life, and that day will close on you suddenly like a trap. ³⁵ For it will come on all those who live on the face of the whole earth.

 

***************

 

    「主耶穌的再來」幾乎被許多人認為是無稽之談，甚至還有自稱是基督徒的人也認為不可能﹗

 

    雖然如此，我們這些屬乎主耶穌的人，還是深信主耶穌必定要再來，懷著歡喜快樂的心來等候。因為，主耶穌的再來是上帝國實現、我們得榮耀的日子。也因此，我們要隨時準備好，盼望這個日子快點實現！

 

    教會為了提醒弟兄姊妹，就特別在聖誕節期之前安排待降節期，提醒我們主耶穌必定再來！我們點一根、一根的蠟燭，除了基念主耶穌的誕生，更提我們主耶穌再來一天接近一天了！

 

 

 

路加福音23:34

 

當下耶穌說：「父啊！赦免他們，因為他們所作的，他們不曉得。」兵丁就拈鬮分他的衣服，

And Jesus said, “Father, forgive them, for they know not what they do.” And they cast lots to divide his garments.

**********

    我們的信仰是建立在上帝赦罪的基礎上，若不是上帝的赦罪與透耶穌基督與我們和好，接納我們為兒女、為後嗣，我們是無法享受到上帝的恩典。也就是說，我們所領受的救恩是上帝主動的，我們是被動的。這也就是說，我們是蒙恩的一群，我們當順服與領受這恩典。

    我們若堅持，我們沒做甚麼，不能受恩，一直認為自己要做什麼才能討上帝的喜歡，那就是藐視耶穌基督的恩典，以為祂做得不夠，還要加上我們的一份才夠。

   

    我們要單單靠耶穌基督的救贖大功，接受上帝的赦罪，與上帝和人有合宜的關係。

 

路加福音15:3-7

 

  15:3 因此，耶穌給他們講一個比喻： 15:4 「假如你們當中有人有一百隻羊，其中的一隻迷失了，怎麼辦呢？他一定把其他的九十九隻留在草場，去找那隻迷失的，直到找著了為止。 15:5 一旦找著了，他就高興的把羊兒擱在肩膀上， 15:6 帶回家去，然後邀請朋友鄰居，對他們說：『來跟我一起慶祝吧，我那隻迷失的羊兒已經找著了！』 15:7 同樣，我告訴你們，一個罪人的悔改，在天上的喜樂要比已經有了九十九個無需悔改的義人所有的喜樂還大呢！」

   Then Jesus told them this parable: 'Suppose one of you has a hundred sheep and loses one of them. Does he not leave the ninety-nine in the open country and go after the lost sheep until he finds it? And when he finds it, he joyfully puts it on his shoulders and goes home. Then he calls his friends and neighbors together and says, 'Rejoice with me; I have found my lost sheep.' I tell you that in the same way there will be more rejoicing in heaven over one sinner who repents than over ninety-nine righteous persons who do not need to repent.

  ****************************

      「悔改」是上帝尋找亡羊之方法，因為「悔改」是「使人離開罪惡，歸向上帝」。而且，上帝喜悅我們「悔改」。正如耶穌在此所說：『一個罪人的悔改，在天上的喜樂要比已經有了九十九個無需悔改的義人所有的喜樂還大呢！』

      耶穌設「亡羊的比喻」，使我們看見上帝是多麼喜悅一個人「悔改」。而這些「悔改」的人，是上帝「尋找」回來的。所以，一切都是上的恩典。上帝做這一些是使祂的名得榮耀。

      不僅祂自己尋找亡羊，也呼召我們與祂一同尋找亡羊。這是主賜給我們的大使命，使萬民成為主的門徒。

路加福音11:1-4

 

11:1 耶穌在一個地方禱告；禱告完了，有個門徒對他說：「求主教導我們禱告，像約翰教導他的門徒。」

11:2 耶穌說：「你們禱告的時候，要說，我們在天上的父（有古卷：父啊），願人都尊你的名為聖！願你的國降臨，願你的旨意行在地上，如同行在天上（有古卷沒有願你的旨意……）。

11:3 我們日用的飲食，天天賜給我們；

11:4 赦免我們的罪，因為我們也赦免凡虧欠我們的人。不叫我們遇見試探，救我們脫離兇惡（有古卷沒有末句）。」

 

***********************

 

    這段話映證馬太福音6:9-13 之”主禱文”, 而在此說明門徒請求耶穌教導他們禱告。

 

    有時我們遇到人生之難題，我們真不知如何處理，更不知如何禱告。自己的苦難相信主會帶領我走過，但是家人的病痛又不能代替，就遭抱怨，不知如何是好，為其禱告也不領情。但是，不要灰心，只要有禱告就有希望，就有方向，因為我們相信主永生之應許，世上之勞苦是短暫，上帝國之福樂是永恆的。

 

    這不是退縮不面對人生之考驗，而是我們有主的保證在心中，人生的苦難一定會過去，不要怕傷害身體的，因為主讓我們的靈魂得贖，將來要賜我們永恆的靈體，如同主耶穌復活以後的榮耀身體一樣。

 

    所以基督徒可以勇敢對疾病、死亡說：『我靠主耶穌必得勝！』

 

 

路加福音14:33

 

這樣，你們無論甚麼人，若不撇下一切所有的，就不能作我的門徒。

 

So therefore, any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple.

 

***************

 

    要成為耶穌基督的門徒，是要以耶穌基督為生命的首位。既是如此，就要有『撇下一切所有的』的態度，為了得著耶穌基督，名聲、地位、財富、成就、…等，都可以放下，一生努力的目標，就是為耶穌基督。

 

    所以，我們必須要有一個委身的心志，就是『為耶穌基督而活，為耶穌基督而死，或活或死，總是主的人』。

 

    為何要如此呢？因為耶穌基督是配得的，祂本是上帝的獨生子，為拯救我們死於十字架上，在上帝大能下復活，勝過死亡，帶領我們進入永生，正是何等的恩典，我們撇下我們的一切，來回報祂，只不過是祂浩大恩典的小小部分而已。

 

路加福音2:21

 

滿了八天，就給孩子行割禮，與他起名叫耶穌；這就是沒有成胎以前，天使所起的名。

After eight days had passed, it was time to circumcise the child; and he was called Jesus, the name given by the angel before he was conceived in the womb.

*************

    耶穌生出後滿八天，就受割禮並且被命名，這是遵照猶太人的律法所行的。但是這其中很特別的一件事是：『這就是沒有成胎以前，天使所起的名。』

    可見耶穌的誕生是上帝精心安排的，是要教人知道祂確確實實是上帝的兒子，祂道成了肉身來到人的中間，也要走人生每一段必經之路，有出生，也有死亡。也因為如此，復活升天以後, 祂才可以在上帝面前代表人，為人代求。

    而「耶穌」這名字是由希伯來文的「約書亞」來的，其意思是「上帝的拯救」。因此，耶穌是上帝拯救人的「道路、真理、生命」，透過他人才可以到上帝面前，享受與上帝和好的「平安」！

    願你也能藉由耶穌基督得與上帝和好，並成為上帝的兒女。

路加福音9:51

 

耶穌被接上升的日子將到，他就定意向耶路撒冷去，

As the time approached for him to be taken up to heaven, Jesus resolutely set out for Jerusalem.

 

**************

 

    主耶穌清楚自己來世界的目的，也知道自己將來會被接上升，所以祂可以勇敢往耶路撒冷去。

 

    今日我們對信仰不熱心，是因為我們沒有看見異象。因此，我們若是被聖靈呼召，我們就要勇敢求異象，讓我們看見上帝榮耀的恩典，使我們可以勇敢來走上主呼召我們的天路！

 

    求主幫主我們，讓我們被聖靈點燃我們的心和熱情！

 

 

 

 

路加福音6:35

 

你們倒要愛仇敵，也要善待他們，並要借給人不指望償還，你們的賞賜就必大了，你們也必作至高者的兒子；因為他恩待那忘恩的和作惡的。

 But love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back. Then your reward will be great, and you will be children of the Most High, because he is kind to the ungrateful and wicked.

**************

 

    「愛仇敵」是一個很困難的功課，讓我們覺得這是一個不可能實踐的教訓！但是，上帝卻親自實踐了，因為祂透過耶穌基督為我們死在十字架上就完成了，使我們和上帝的冤仇除去了！

 

    而上帝這樣偉大的作為完成之後，就赦免我們一切的罪惡！上帝這樣做，就讓我們明白主耶穌所教導的：「借給人不指望償還」！因為上帝透過耶穌基督所獻上的挽回祭，得著滿足了！也因此，上帝不與我們追討過去的罪了，完全赦免了！

  

    然而我們常常將這樣的恩典忘記了，但是上帝不計較仍然是愛我們，祂真的「恩待那忘恩的和作惡的」！這本是我們不配得的，上帝卻因為「愛仇敵」成就了這一切！

 

    同樣我們面對「愛仇敵」的功課，一定要思考到上帝是怎樣以「愛仇敵」來愛我們到永遠！