2014年2月17日 星期一

利未記4:12




就是全公牛,要搬到營外潔淨之地、倒灰之所,用火燒在柴上。

all the rest of the bull—he shall carry outside the camp to a clean place, to the ash heap, and shall burn it up on a fire of wood. On the ash heap it shall be burned up.

***************

    這裡的公牛是作為贖罪祭的祭牲,正如耶穌為我們的罪死在十字架上一樣而成為贖罪祭的祭牲,要完全燒化成為灰,就是要完全獻上,正如主耶穌為了救贖我們,把自己完全放在上帝面前。

    這也就是要告訴我們,我們今日之所以可以和上帝和好,並且成為上帝的兒女,承受上帝國的榮耀,與基督醫同作王到永遠,這一切一切的福分是來自耶穌基督自己甘願成為我們的贖罪祭。也因為如此,我們要為上帝愛我們而獻上祂的愛子耶穌基督而感謝祂與讚美祂。

    也因為我們承受到這樣的恩典,要一生來宣揚與讚美來榮耀上帝,並且單單以祂為我們的上帝,永遠以祂為我們的喜樂,親近祂,接受祂的賜福,與上帝建立合宜的關係,享受祂所賜的平安,也就是真正的安息

2014年2月16日 星期日

雅歌7:10




我屬我的良人,他也戀慕我。

I am my beloved's, and his desire is for me.

******************

    雅歌文字上讓人覺得是描寫男女之愛情,在解釋上被引申為:描寫主和祂的子民之間的親密關係。就像這段經文:我屬我的良人,他也戀慕我』,是在描寫男女之愛,但是上帝的「戀慕」真的在我們身上,甚至把自己完全給我們

    為何如此說呢?您看!上帝愛我們到一個程度,讓他的獨生愛子耶穌基督道成了肉身,成為我們的樣式,甚至為我們的罪孽,死於十字架上。祂還設立聖餐,表明祂完全地給予我們:『這是我的身體…』、『這是我的血…』。

    上帝在基督裡的愛是超乎一切的,請看以弗所書13-14節:
1:3 願頌讚歸與我們主耶穌基督的父 神!他在基督裏曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣:
1:4
就如 神從創立世界以前,在基督裏揀選了我們,使我們在他面前成為聖潔,無有瑕疵;
1:5
又因愛我們,就按著自己的意旨所喜悅的,預定我們藉著耶穌基督得兒子的名分,
1:6
使他榮耀的恩典得著稱讚;這恩典是他在愛子裏所賜給我們的。
1:7
我們藉這愛子的血得蒙救贖,過犯得以赦免,乃是照他豐富的恩典。
1:8
這恩典是 神用諸般智慧聰明,充充足足賞給我們的;
1:9
都是照他自己所預定的美意,叫我們知道他旨意的奧祕,
1:10
要照所安排的,在日期滿足的時候,使天上、地上、一切所有的都在基督裏面同歸於一。
1:11
我們也在他裏面得(得:或譯成)了基業;這原是那位隨己意行、做萬事的,照著他旨意所預定的,
1:12
叫他的榮耀從我們這首先在基督裏有盼望的人可以得著稱讚。
1:13
你們既聽見真理的道,就是那叫你們得救的福音,也信了基督,既然信他,就受了所應許的聖靈為印記。
1:14
這聖靈是我們得基業的憑據(原文是質),直等到 神之民(民:原文是產業)被贖,使他的榮耀得著稱讚。

雅歌4:7




我的佳偶,你全然美麗,毫無瑕疵!

You are altogether beautiful, my love; there is no flaw in you.

****************

    教會是基督的新婦,也就是新娘,正如這裡所說的「佳偶」。而基督在將來的日子,也會稱讚教會:『你全然美麗,毫無瑕疵!

    當然這教會是指將來得勝永恆的教會,不是指現在仍在戰鬥中的教會;但是若沒有現在的教會,就不會有永恆的教會。雖然現在的教會仍有許多問題和不完美,但是卻是一群被基督拯救之人的集合,是上帝藉由聖靈不斷工作的族群,終有一日,會『全然美麗,毫無瑕疵

    因此,我們要順服於聖靈的引導,不斷向前,讓基督的榮美藉由我們(教會)彰顯出來,使祂稱讚實現。

雅歌1:3




你的膏油馨香;你的名如同倒出來的香膏,所以眾童女都愛你。

your anointing oils are fragrant;
your name is oil poured out;
therefore virgins love you.

**************

    基督徒不是重感覺,而是以為中心;但是「」之後,會帶來經歷與感覺。這是上帝俯就我們的需要,讓聖靈在我們靈裡動工的作為。

    當然我們的信仰不是一味追求這感覺,或是所謂「屬靈的經歷」,而是要在聖靈的引導下,透過耶穌基督與上帝有合宜的關係,藉由聖經認識上帝和耶穌基督。然後將上帝的救恩傳揚出去,使我們所接觸的人,也能在聖靈的引導下,接受上帝的救恩,認耶穌基督為主。

    也因為如此,我們不管有無感受、或感動,我們要透過上帝的話與上帝相交,而不是透過「感覺」與「經歷」與上帝建立關係。上帝的話是信仰的基礎,「感覺」與「經歷」是結果,不可以本末倒置,以致信仰偏差。

2014年2月14日 星期五

馬太福音3:15




耶穌回答說:「你暫且許我,因為我們理當這樣盡諸般的義(或譯:禮)。」於是約翰許了他。

But Jesus answered him, "Let it be so now, for thus it is fitting for us to fulfill all righteousness." Then he consented.

*****************

    耶穌基督是的代表,所以祂也成為「義」的模範,因為上帝要求人要認罪悔改並且受洗,才能進入上帝所設立之「義」的團體,所以耶穌在這時候「要求」施洗約翰要為祂施行洗禮,已表明祂願意完成上帝的旨意,成為得救之人的代表,使上帝與人透過祂有合宜的關係。

    這對我們有重大之意義,使我們與上帝的關係是的的確確建立在耶穌基督這根基上,而不是靠著別的因素或關係,也好使人不要有別的想法與概念。因為人很容易用眼見的、可以自我表現之方式來宣揚自己認為「對」的標準,而不是義上帝的旨意為標準。

    更明顯的事,就是人喜歡對自己或別人歌功頌德,好藉由這樣的作為與別人或自己有好的關係,好得一些好處。也因為如此,人不願意透過耶穌基督為基礎與上帝建立關係,總覺得透過耶穌基督要放下自己。因此,除非聖靈的感動,人無法稱耶穌基督為主,並且順服祂,以祂為生命的依歸,與上帝和好關係之基礎。