2014年6月23日 星期一

出埃及記3:4-6



3:4 耶和華 神見他過去要看,就從荊棘裡呼叫說:「摩西!摩西!」他說:「我在這裡。」
3:5
 神說:「不要近前來。當把你腳上的鞋脫下來,因為你所站之地是聖地」;
3:6
又說:「我是你父親的 神,是亞伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神。」摩西蒙上臉,因為怕看 神。

When the Lord saw that he turned aside to see, God called to him out of the bush, "Moses, Moses!" And he said, "Here I am." Then he said, "Do not come near; take your sandals off your feet, for the place on which you are standing is holy ground." And he said, "I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." And Moses hid his face, for he was afraid to look at God.

*************

    上帝用「焚而不毀」的異象來吸引摩西到祂的跟前,並且在荊棘中呼喊摩西的名字,並將自己啟示給摩西。

    上帝在此也宣告自己是聖的,並且是以色列人祖先的上帝。這也表示祂不會忘記祂和亞伯拉罕所立的約,更是不會輕忽現在以色列在埃及為奴的現況,祂一定會拯救的。

    上帝與摩西的相遇,是上帝主動要拯救以色列人的第一步。正如他為了拯救世人脫離罪惡的綑綁,是透過差遣他的愛子耶穌基督,到成了肉身,由童貞女馬利亞所生,為我們的罪死在十字架上,第三日復活,勝過死亡的權勢。

    這一切都是上帝大能的作為,我們只能應答上帝的呼召,成為上帝所使用的器皿,讓上帝的旨意實現,正如摩西一樣。

約翰福音14:16-17



14:16 我要求父,父就另外賜給你們一位保惠師(或譯:訓慰師;下同),叫他永遠與你們同在,
14:17
就是真理的聖靈,乃世人不能接受的;因為不見他,也不認識他。你們卻認識他,因他常與你們同在,也要在你們裡面。

And I will ask the Father, and he will give you another Helper, to be with you forever, even the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it neither sees him nor knows him. You know him, for he dwells with you and will be in you.

****************

    主耶穌這段話告訴我們:聖靈是主耶穌像天父求來的,不是我們自己禱告求來的。而且聖靈是,永遠與我們同在,祂要住在屬基督的人的群體當中,是我們可以認識祂的。更重要的是,祂不僅是我們的保惠師,更是真理的靈。也就是說,祂要將真理啟示出來,讓我們認識真理。

    這也再一次讓我們認識到,耶穌基督對我們的恩惠,祂愛我們就愛到底,不僅為我們在十字架上贖罪,更是賜下聖靈讓我們得以聖化。透過聖靈,我們認識真理,使我們看見上帝在基督裡的應許,日日引導我們,走上帝預備的天路,直到永生。

    所以,我們要為此感謝上帝,並天天順服聖靈得引導,透過聖經的教導,使我們活出基督的榮美,教會成為基督的見證,使耶穌基督所頒布的大使命,快快實現,好讓上帝的國降臨

2014年6月22日 星期日

提摩太前書1:15-17



「基督耶穌降世,為要拯救罪人。」這話是可信的,是十分可佩服的。在罪人中我是個罪魁。然而,我蒙了憐憫,是因耶穌基督要在我這罪魁身上顯明他一切的忍耐,給後來信他得永生的人作榜樣。但願尊貴、榮耀歸與那不能朽壞、不能看見、永世的君王、獨一的 神,直到永永遠遠。阿們!

The saying is trustworthy and deserving of full acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the foremost. But I received mercy for this reason, that in me, as the foremost, Jesus Christ might display his perfect patience as an example to those who were to believe in him for eternal life. To the King of the ages, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.

******************

    保羅自稱是罪魁」,表示自己是「罪人中的罪人」。意思是說,他是世界上最壞蛋的一個。然而雖然是如此,上帝仍然透過耶穌基督來拯救他。意謂著,你們這些不夠壞的人,上帝一定不會丟棄的,祂一定會拯救的。

    說到這裏,我們常常對得救有些誤解尤其是有些人認為上帝不是拯救所有的人,有些人得救,有些人是不得救的。於是,有些人就說上帝不公平,怎麼只拯救一些人呢

    另外一個對得救的誤解是,他們不接受自己是「罪人」,認為上帝既然按祂的形像造人,人應該像上帝一樣是完美的怎麼是有罪呢?難到上帝把我們造壞掉了嗎?

    其實這些問題都是因為人的多慮所產生的。我們若從保羅這段話,我們看到上帝在基督裡的確拯救我們,不在乎我們是怎樣的,即使如保羅這樣的罪魁都蒙恩,何況我們呢?我們為何將自己排除在救恩之外,然後「怨上帝不公平」或「不願承認自己是有罪、自以為義」呢?

    保羅是將上帝在基督裡的救恩啟示給我們的,他都願意承認自己是罪魁,好感受到基督的赦罪之恩是何等的大,我們豈可為了怕承認自己有罪,而失去這樣浩大的恩典呢?

    讓我們像保羅一樣,勇敢的接受基督的救恩,並將之傳揚出去。因為『「基督耶穌降世,為要拯救罪人。」這話是可信的,是十分可佩服的』!

歌羅西書3:3



因為你們已經死了,你們的生命與基督一同藏在上帝裡面。

For you have died, and your life is hidden with Christ in God.

***************

    說到你們已經死了』,我們一定會覺得很奇怪,保羅寫信怎麼是給死人讀的呢?不是的,他的意思是要宣告:若有人在基督裡,對世界而言,他已經是死的了。這裏的「死了」是完成式,表示雖在過去發生的事實,對現在、未來還是有影響,是一個無法改變的事實。既是這樣,我們就必須接受、必須相信,不管如何都不會改變的。

    而這樣的事實之所以成就是因為上帝的作為,上帝使『我們的生命與基督一同藏在上帝裡面』。也因為這個作為,所以我們要『思念上面的事,不要思念地上的事』。因為,我們是確確實實「死了」!

    當我們認識到這個事實,我們就不要在自以為是,自以為能作什麼,不我們不能作什麼,我們必須安息,我們必須定住與放下,讓上帝自己來動工,讓上帝自己彰顯祂的榮耀!而我們在這個時候,將要看見上帝榮耀的作為,生命必定被祂所更新才能夠真正將榮耀給上帝!

彼得前書2:21



你們蒙召就是為此,因為基督也為你們受過苦,給你們留下榜樣,為要使你們跟隨他的腳蹤。

For to this you have been called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you might follow in his steps.

*****************

    對於屬基督的人,基督的受苦是我們極大的安慰,因為我們知道基督不是為別人,而是為我們受苦!祂為了拯救我們脫離罪和死的權勢,親自流血捨身,受極其痛苦與羞辱的十字架酷刑,以致於死!有甚麼愛比這更是偉大的呢?因為祂是上帝的兒子,有誰能與祂相比呢?

    耶穌這樣的受苦真的是為行善而受苦,更可以說是為義受逼迫,祂為我們留下何等的榜樣呢!然而祂也呼召我們,成為祂的門徒,也要我們透過為行善而受苦而來讓人看見耶穌基督為世人所行的。

    要是我們覺得自己所受的苦,好像很委曲,好像是我們所不應該受的我們就要看看主耶穌,祂更是有理由說,祂的遭遇是不應該受的,但是祂卻順服上帝的旨意受了。所以,跟隨祂腳步的人,也要像祂一樣受苦。將來才可以,與祂一同得榮耀!