2018年2月22日 星期四

箴言10:26



懶惰人叫差他的人如醋倒牙,如煙薰目。

As vinegar to the teeth and smoke to the eyes,
    so are sluggards to those who send them.

*************

    這裡的懶惰是指游手好閒並且不積極的人,甚至是應付應付的做事態度,導致交代的事情,不能夠在期盼的狀況下成就。使得做老闆或上司的人感到麻煩,如醋倒牙,如煙薰目。

    這也告訴我們,我們不要以為自己的問題只有自己承擔,其實我們的問題也會造成別人的麻煩和損失。也因為這樣,我們要積極扮演好自己該有的角色,不要做懶惰的人

    也因為如此,我們做任何事不可以用應付的心態,正如保羅說:無論做甚麼,都要從心裡做,像是給主做的,不是給人做的,因你們知道從主那裡必得著基業為賞賜;你們所事奉的乃是主基督。」(歌羅西書3:23-24


箴言10:24-25



10:24 惡人所怕的,必臨到他;義人所願的,必蒙應允。
10:25
暴風一過,惡人歸於無有;義人的根基卻是永久。

24 What the wicked dread will overtake them;
    what the righteous desire will be granted.
25 When the storm has swept by, the wicked are gone,
    but the righteous stand firm forever.

********

    「惡人」與「義人」的結果是不同的,正如作者在這裡所說的:「暴風一過,惡人歸於無有;義人的根基卻是永久。

    正如主耶穌的教導說:「所以,凡聽見我這話就去行的,好比一個聰明人,把房子蓋在磐石上;雨淋,水沖,風吹,撞著那房子,房子總不倒塌,因為根基立在磐石上。凡聽見我這話不去行的,好比一個無知的人,把房子蓋在沙土上;雨淋,水沖,風吹,撞著那房子,房子就倒塌了,並且倒塌得很大。」(馬太福音7:24-27

    而要做「惡人」與「義人」的決定權在你身上,因為上帝已經透過耶穌基督在十字架上的死和復活來呼召我們,要與我們建立正確和合宜的關係,為我們建立永遠的根基如同磐石一般穩固!

箴言10:23



愚妄人以行惡為戲耍;明哲人卻以智慧為樂。

A fool finds pleasure in wicked schemes,
    but a person of understanding delights in wisdom.

********

    「愚妄人」與「明哲人」的差別是在他們所喜好的不同,一個耽延於邪惡的事情,一個願意追求智慧。當然以邪惡為樂的,必被上帝所厭惡;以敬畏耶和華為樂的,必蒙上帝的喜悅。

    然而人若沒有聖靈的引導,就必讓自己陷溺於眼目和肉身的情慾,以及今生的驕傲之中。也因此,我們要謙卑自己,回應上帝的呼召,我們需要被上帝拯救,我需要上帝賜下聖靈更新我們,使我們可以接受耶穌基督為救主,伏服在上帝的大能手下,成為上帝的兒女,如此才是真智慧!

    讓我們不要在自以為義,自以為能,自以為富足!我們若沒有基督,甚麼都不是了,有了基督,才是真正有義、有能與富足!

箴言10:22



耶和華所賜的福使人富足,並不加上憂慮。

The blessing of the Lord brings wealth,
    without painful toil for it.

********

    許多人喜歡用這句話像非基督徒說信耶穌很好,會讓人富有,卻不會擔心財富不見。而人努力累積財富,有一天會被偷、被搶,或是被子孫敗掉,所以會帶來憂慮。所以,要趕快來信耶穌,就可以享受這樣不憂慮的富足!

    這樣說,對不對?當然不對!

    這裡的富足是內心的滿足,之所以會滿足不只是因為今生的財富,更重要的事永遠的福樂,就是以基督為滿足!正如保羅所說:「不但如此,我也將萬事當作有損的,因我以認識我主基督耶穌為至寶。我為他已經丟棄萬事,看作糞土,為要得著基督。」(腓立比書3:8

    所以,基督才是上帝所要賜的福分,惟有基督可以讓我們富足而不憂慮,而不是會敗壞且不可靠的錢財!

2018年2月21日 星期三

箴言10:20-21



10:20 義人的舌乃似高銀;惡人的心所值無幾。
10:21
義人的口教養多人;愚昧人因無知而死亡。

20 The tongue of the righteous is choice silver,
    but the heart of the wicked is of little value.
21 The lips of the righteous nourish many,
    but fools die for lack of sense.

********

    「義人」在原意上是「正確的人」、「對的人」。而這樣的人之所以這樣稱呼,是因為這樣的人與上帝有正確和合宜的關係。這是在舊約和新約中都強調的,希望人能夠遠離罪惡和悖逆,進而進入上帝的恩典中,做一個信靠上帝並與上帝同在的人。

    也因為「義人」與上帝有正確和合宜的關係,所以能夠得著聖靈的啟示,就有上帝的話語在口中。因此,正如作者在這所說的「義人的口教養多人」,因為上帝的話語可以使人的心得著滋潤與鼓勵。

    然而人沒有上帝的啟示,就會成為愚昧人」,進而就會成為無知的人,甚至與上帝沒有關係,所以就落入死亡之中!

    思考至此,要再次懇求聖靈幫助,讓我們可以透過耶穌基督與上帝建立正確和合宜的關係,來享受永生無限!