2017年5月11日 星期四

耶利米書10:17-25



10:17 受圍困的人哪,當收拾你的財物,從國中帶出去。
10:18 因為耶和華如此說:這時候,我必將此地的居民,好像用機弦甩出去,又必加害在他們身上,使他們覺悟。
10:19 民說:禍哉!我受損傷;我的傷痕極其重大。我卻說:這真是我的痛苦,必須忍受。
10:20 我的帳棚毀壞;我的繩索折斷。我的兒女離我出去,沒有了。無人再支搭我的帳棚,掛起我的幔子。
10:21 因為牧人都成為畜類,沒有求問耶和華,所以不得順利;他們的羊群也都分散。
10:22 有風聲!看哪,敵人來了!有大擾亂從北方出來,要使猶大城邑變為荒涼,成為野狗的住處。
10:23 耶和華啊,我曉得人的道路不由自己,行路的人也不能定自己的腳步。
10:24 耶和華啊,求你從寬懲治我,不要在你的怒中懲治我,恐怕使我歸於無有。
10:25 願你將忿怒傾在不認識你的列國中,和不求告你名的各族上;因為他們吞了雅各,不但吞了,而且滅絕,把他的住處變為荒場。

17 Gather up your bundle from the ground,
O you who dwell under siege!
18 For thus says the Lord:
 "Behold, I am slinging out the inhabitants of the land
at this time,
 and I will bring distress on them,
that they may feel it."
19 Woe is me because of my hurt!
 My wound is grievous.
But I said, "Truly this is an affliction,
and I must bear it."
20 My tent is destroyed,
and all my cords are broken;
my children have gone from me,
 and they are not;
there is no one to spread my tent again
and to set up my curtains.
21 For the shepherds are stupid
and do not inquire of the Lord;
therefore they have not prospered,
 and all their flock is scattered.
22 A voice, a rumor! Behold, it comes! —
 a great commotion out of the north country
to make the cities of Judah a desolation,
 a lair of jackals.
23 I know, O Lord, that the way of man is not in himself,
that it is not in man who walks to direct his steps.
24 Correct me, O Lord, but in justice;
not in your anger, lest you bring me to nothing.
25 Pour out your wrath on the nations that know you not,
and on the peoples that call not on your name,
 for they have devoured Jacob;
they have devoured him and consumed him,
and have laid waste his habitation.

**********

    先知在此說明為何信靠上帝的國仍然受到侵略,也在此讓人看見生命的無奈,所以發出讓人非常感傷的禱告:「耶和華啊,我曉得人的道路不由自己,行路的人也不能定自己的腳步。耶和華啊,求你從寬懲治我,不要在你的怒中懲治我,恐怕使我歸於無有。願你將忿怒傾在不認識你的列國中,和不求告你名的各族上;因為他們吞了雅各,不但吞了,而且滅絕,把他的住處變為荒場。」

    雖然如此,上帝依然是猶大百姓的盼望,祂知道今日的狀態勢來自他們的牧人,也就是他們的領袖不倚靠上帝,不求告上帝的名!追求的,就是自己的益處,自己的權勢!

    這也讓教會的領袖與牧者一個很深的反省,我們是否以上帝的話語和上帝的愛來牧養我們的羊呢?上帝記然將自己用寶血買贖回來的人,交在我們手中,託付給我們,我們有沒有好好照管呢?

耶利米書10:11-16



10:11 (你們要對他們如此說:不是那創造天地的神,必從地上從天下被除滅!)
10:12 耶和華用能力創造大地,用智慧建立世界,用聰明鋪張穹蒼。
10:13 他一發聲,空中便有多水激動;他使雲霧從地極上騰;他造電隨雨而閃,從他府庫中帶出風來。
10:14 各人都成了畜類,毫無知識;各銀匠都因他雕刻的偶像羞愧。他所鑄的偶像本是虛假的,其中並無氣息,
10:15 都是虛無的,是迷惑人的工作;到追討的時候必被除滅。
10:16 雅各的分不像這些,因他是造作萬有的主。以色列也是他產業的支派,萬軍之耶和華是他的名。

11 Thus shall you say to them: "The gods who did not make the heavens and the earth shall perish from the earth and from under the heavens."
12 It is he who made the earth by his power,
 who established the world by his wisdom,
and by his understanding stretched out the heavens.
13 When he utters his voice, there is a tumult of waters in the heavens,
 and he makes the mist rise from the ends of the earth.
 He makes lightning for the rain,
 and he brings forth the wind from his storehouses.
14 Every man is stupid and without knowledge;
 every goldsmith is put to shame by his idols,
for his images are false,
 and there is no breath in them.
15 They are worthless, a work of delusion;
at the time of their punishment they shall perish.
16 Not like these is he who is the portion of Jacob,
for he is the one who formed all things,
 and Israel is the tribe of his inheritance;
 the Lord of hosts is his name.

*********

    先知在此宣告上帝與偶像的不同是要讓我們認清楚真正能夠幫助與拯救人的是上帝有像只不過是虛無的是比人更沒有能力的東西若是有智慧的人應該是捨棄偶像來信靠上帝

    但是最可怕的是人心都被罪惡所蒙蔽情願去尋求假神因為人都盼望能夠心想事成滿足自己的需求不願意面對真實的狀況寧可以假像來陶醉自己以至於面對真實的上帝時會受不了也因此人不僅製造偶像更是崇拜偶像使自己沉浸在騙局之中永遠不面對真相

    然而人要真正得到拯救不再滅亡進入永生必須敢受真神的光照認識自己真正的景況然後透過耶穌基督的代贖承擔我們一切的刑罰使我們真正從罪中出來我們才能朝見上帝的面來敬拜祂與祂建立恆久的關係如此我們才可以完全也才有能力為祂的見證人因為我們的生命真正有上帝的救贖在其中不是我們的想像

詩篇105:4



要尋求耶和華與他的能力,時常尋求他的面。

************

    詩人這裡所用的兩個「尋求」有不同的意思,一個是「被需要的尋找」,另一個是「心裡渴想的尋找」!

    這兩者有甚麼不同呢?當然「心裡渴想的尋找」是指人主動,就像情人般地想在一起的尋找!而「被需要的尋找」,就像人為了求幫助,為了得到供應的尋找!這兩者的差異是在於「享受」與「享用」的差異!前者是有關係性的,也就是彼此都是主體;而後者是一個主體,另一個是受體,而且是使用完就被丟棄一旁的

    這也告訴我們我們想要從上帝得著倚靠和力量不可以是和一般的偶像性崇拜的作法有事相求就是神明沒事就如垃圾一般我們要不斷的渴想與愛慕上帝如同與最親密的人一般永遠不分離我們的生命才能彰顯上帝的榮美與能力發揮上帝創造我們的意義

    是的,我們希望自己能得著上帝的幫助,發揮我們生命的價值,使我們充滿能力,的基本條件就是要用渴想與愛慕的尋求來與上帝建立關係,不然是不可能的!感謝主,這樣的關係是在基督耶穌裡才能建立

2017年5月10日 星期三

馬太福音18:15


 圖像裡可能有雲、山、文字和大自然


倘若你的弟兄得罪你,你就去,趁著只有他和你在一處的時候,指出他的錯來。他若聽你,你便得了你的弟兄;

************

    主耶穌在此教導我們如何規勸弟兄姊妹使我們可以得回我們的弟兄姊妹而這樣的規勸貴在真心並且保存弟兄姊妹的尊嚴因為是「趁著只有他和你在一處的時候」來指出他的錯來!

    人之所以會發生爭執,最大的原因就是覺得自己失去尊嚴,誰都會捍衛自己的尊嚴,希望自己有好名聲,不被人看輕。所以,私下的規勸是一個很好的策略,並且要用愛心說誠實化,如此才會真正幫助到弟兄姊妹。

    基督徒是看重和睦的關係,但是更相信要和睦在真理裡面!對於關係,也是十分重視!但是救人脫離罪惡勝於一切,這也是基督為何要犧牲自己也在所不惜,就是要得回弟兄姊妹,使他們不至於沉淪!