2018年12月3日 星期一

創世記1:20-23


1:20 上帝說:「水要多多滋生有生命的物;要有雀鳥飛在地面以上,天空之中。」
1:21
上帝就造出大魚和水中所滋生各樣有生命的動物,各從其類;又造出各樣飛鳥,各從其類。上帝看著是好的。
1:22
上帝就賜福給這一切,說:「滋生繁多,充滿海中的水;雀鳥也要多生在地上。」
1:23
有晚上,有早晨,是第五日。

20 And God said, “Let the water teem with living creatures, and let birds fly above the earth across the vault of the sky.” 21 So God created the great creatures of the sea and every living thing with which the water teems and that moves about in it, according to their kinds, and every winged bird according to its kind. And God saw that it was good. 22 God blessed them and said, “Be fruitful and increase in number and fill the water in the seas, and let the birds increase on the earth.” 23 And there was evening, and there was morning—the fifth day.

**************

    上帝創造天空的飛鳥和海裡的生物,使他們充滿天空和海洋、河流與湖泊,一同來展現上帝的榮耀!使人感受到,上帝的作為是充滿整個世界,沒有一個地方沒有上帝的創造!

    魚類和雀鳥有些外型是十分漂亮,讓人看了賞心悅目,使人重新得力!而鳥類更是如同跳躍的天使,還唱著美麗的歌聲,讓人在需要安慰的時候,得著真正的安慰,使人的生命更新!

    感謝上帝創造萬物,不僅提供食物的需要,更是過這些讓我們看見上帝其妙之作為,使我們的生命變得更豐盛!

創世記1:14-19


1:14 上帝說:「天上要有光體,可以分晝夜,作記號,定節令、日子、年歲,
1:15
並要發光在天空,普照在地上。」事就這樣成了。
1:16
於是上帝造了兩個大光,大的管晝,小的管夜,又造眾星,
1:17
就把這些光擺列在天空,普照在地上,
1:18
管理晝夜,分別明暗。上帝看著是好的。
1:19
有晚上,有早晨,是第四日。

14 And God said, “Let there be lights in the vault of the sky to separate the day from the night, and let them serve as signs to mark sacred times, and days and years, 15 and let them be lights in the vault of the sky to give light on the earth.” And it was so. 16 God made two great lights—the greater light to govern the day and the lesser light to govern the night. He also made the stars. 17 God set them in the vault of the sky to give light on the earth, 18 to govern the day and the night, and to separate light from darkness. And God saw that it was good. 19 And there was evening, and there was morning—the fourth day.

**************

    上帝創造星球,也就是天上的光體的目的,不是讓人看星座,做占星或是算命,甚至人的生命不是受到這些星球的影響,因為上帝在這裡明明宣告:「天上要有光體,可以分晝夜,作記號,定節令、日子、年歲,並要發光在天空,普照在地上。

    也因為如此我們不要受到星座學說或占星術的影響,以為自己的特質和命運是受這些操控,甚至這些也無法影響我們與上帝的關係,正如保羅所說:「因為我深信無論是死,是生,是天使,是掌權的,是有能的,是現在的事,是將來的事,是高處的,是低處的,是別的受造之物,都不能叫我們與上帝的愛隔絕;這愛是在我們的主基督耶穌裡的。」(羅馬書8:38-39

    這裡所說之「高處的」、「低處的」就是在高處的星座和低處的星座,在占星術來說人受高處的影響大、在低處是影響小;但是基督徒一點也不受這些影響,因為基督已經得勝,祂的愛更是永不改變的!因此,信了耶穌基督以後不僅不需要算命,更因基督生命已經更新了!

2018年12月2日 星期日

創世記1:9-13


1:9 上帝說:「天下的水要聚在一處,使旱地露出來。」事就這樣成了。
1:10
上帝稱旱地為「地」,稱水的聚處為「海」。上帝看著是好的。
1:11
上帝說:「地要發生青草和結種子的菜蔬,並結果子的樹木,各從其類,果子都包著核。」事就這樣成了。
1:12
於是地發生了青草和結種子的菜蔬,各從其類;並結果子的樹木,各從其類;果子都包著核。上帝看著是好的。
1:13
有晚上,有早晨,是第三日。

And God said, “Let the water under the sky be gathered to one place, and let dry ground appear.” And it was so. 10 God called the dry ground “land,” and the gathered waters he called “seas.” And God saw that it was good.
11 Then God said, “Let the land produce vegetation: seed-bearing plants and trees on the land that bear fruit with seed in it, according to their various kinds.” And it was so. 12 The land produced vegetation: plants bearing seed according to their kinds and trees bearing fruit with seed in it according to their kinds. And God saw that it was good. 13 And there was evening, and there was morning—the third day.

**************

    深淵是人無法生長之處為上帝所恨惡的也因此上帝要興起「地」來使人有生命成長之處,也因此祂要使一切的水中到「海」,好讓「地」可以顯露出來,預備成為人的舞台!

    然而這個舞台必須有供應人生命所需的食物,所以上帝在地上創造了「青草和結種子的菜蔬,並結果子的樹木,各從其類,果子都包著核。使人和與人相伴的動物都有食物,可以延續生命!

    「海」似乎是不可避免的惡,因為上帝要有「地」,不得以如此行!但是,上帝在新天新地的重新創造時,就將海除去了,就如啟示錄211節說:「我又看見一個新天新地;因為先前的天地已經過去了,海也不再有了。

    感謝主!上帝不會讓惡一直存在,祂必定有祂的作為,我們只要信靠祂就可以看見上帝的榮耀與奇妙之做為!

創世記1:6-8


1:6 上帝說:「諸水之間要有空氣,將水分為上下。」
1:7
上帝就造出空氣,將空氣以下的水、空氣以上的水分開了。事就這樣成了。
1:8
上帝稱空氣為「天」。有晚上,有早晨,是第二日。

And God said, “Let there be a vault between the waters to separate water from water.” So God made the vault and separated the water under the vault from the water above it. And it was so. God called the vault “sky.” And there was evening, and there was morning—the second day.

**************

    上帝為了產生一個空間就創造空氣將水分開,讓我們想到三層天的概念;不僅如此,還讓我們可以知道洪水的產生大多是由於降雨來的,所以上帝可以用洪水懲罰諾亞那時代的人。因為雨水的來源就穹蒼之上的水,這是由上帝決定的。也因此以賽亞先知受啟示說到:「雨雪從天而降,並不返回,卻滋潤地土,使地上發芽結實,使撒種的有種,使要吃的有糧。我口所出的話也必如此,決不徒然返回,卻要成就我所喜悅的,在我發他去成就(發他去成就:或譯所命定)的事上必然亨通。」(以賽亞書55:10-11

    以因為這樣,我們常常將聖靈的作為,當做是從上帝那裡降下來的恩雨!希望上帝藉著聖靈作工,我們的禱告都是向上帝求恩雨降臨,並且如以賽亞書所說:「決不徒然返回,卻要成就我所喜悅的,在我發他去成就的事上必然亨通。

    上帝是一位恩典的上帝,祂的恩典如天上的雨水,豐沛的賞賜我們,滋潤我們,使我們因著聖靈的工作,成為上帝恩典的器皿,來見證上帝其妙的作為,使我們身邊的人因我們感受到上帝的榮耀與憐憫!