2024年4月17日 星期三

帖撒羅尼迦前書2:13

 

為此,我們也不住地感謝上帝,因你們聽見我們所傳上帝的道就領受了;不以為是人的道,乃以為是上帝的道。這道實在是上帝的,並且運行在你們信主的人心中。

 

And we also thank God continually because, when you received the word of God, which you heard from us, you accepted it not as a human word, but as it actually is, the word of God, which is indeed at work in you who believe.

 

*************

 

    保羅在此表明自己所傳的福音是上帝的道而領受他話語的人也以對上帝的道的方式來接受也因為這樣大家都浸潤在上帝的道之中而不是人的學問和話語之中

 

    保羅之所以有這樣的把握,是因為他確信自己確確實實遇見主耶穌,看見主耶穌的榮光,聽見主耶穌的聲音,更是領受了主耶穌的使命。而他之所以有這樣的把握,是聖靈動工讓他確信自己所領受的,真的是從主來的道!

 

    求主幫助我們讓我們也有這樣的確信在我們所領受的福音與教導並將這樣的道傳出去因為我們確信:「這道實在是上帝的,並且運行在每一個信主的人心中。」

 

 

 

 

2024年4月16日 星期二

路加福音6:22-23

 

6:22 「人為人子恨惡你們,拒絕你們,辱罵你們,棄掉你們的名,以為是惡,你們就有福了!

6:23 當那日,你們要歡喜跳躍,因為你們在天上的賞賜是大的。他們的祖宗待先知也是這樣。

22 Blessed are you when people hate you,
    when they exclude you and insult you
    and reject your name as evil,
        because of the Son of Man.

23 Rejoice in that day and leap for joy, because great is your reward in heaven. For that is how their ancestors treated the prophets.

**************

 

    基督徒善惡的標準不是得人的榮耀,而是得上帝的賞賜,也就是上帝來的榮耀!正如主耶穌在這裡所說:「當那日,你們要歡喜跳躍,因為你們在天上的賞賜是大的。他們的祖宗待先知也是這樣。」

 

    先知為了傳上帝的話語被人羞辱和迫害,正如我們為基督的緣故被人恨惡、拒絕、棄掉、以為是惡!就是被人恨惡與排擠,但是上帝反而接納與尊榮!也因此我們要堅持信仰與盼望上帝國的完全實現!

 

    在上帝國完全實現的時候堅持信靠主耶穌的必定與基督一同得榮耀享受上帝的獎賞這就是真正的永生之福!

 

 

 

 

2024年4月15日 星期一

箴言2:1-5

 

2:1 我兒,你若領受我的言語,存記我的命令,

2:2 側耳聽智慧,專心求聰明,

2:3 呼求明哲,揚聲求聰明,

2:4 尋找它,如尋找銀子,搜求它,如搜求隱藏的珍寶,

2:5 你就明白敬畏耶和華,得以認識上帝。

 

My son, if you accept my words
    and store up my commands within you,
turning your ear to wisdom
    and applying your heart to understanding—
indeed, if you call out for insight
    and cry aloud for understanding,
and if you look for it as for silver
    and search for it as for hidden treasure,
then you will understand the fear of the Lord
    and find the knowledge of God.

 

*************

 

    在《箴言》談到的智慧和一般人認為的智慧是不同的,之所以不同是以上帝為判斷的中心,因此我們在《箴言》中會一直面對到:「敬畏耶和華」!

 

    「敬畏耶和華」是從心裡對上帝的崇敬,這是人在聖靈中得著光照的自然反應,不是因為人教導來的,也不是謙卑不謙卑的問題,是上帝透過聖靈做工,使人知道上帝的偉大與榮耀!

 

    而對上帝的敬畏不是表現給人看,希望透過自己的敬虔在教會得著地位,受人尊敬這完完全全是個人與上帝之間的連結與態度說到這裡,要祈求上帝幫助我們,不要以敬前在教會得地位,這也是偶像崇拜!

 

    我們真的要很小心,在我們的信仰道路中,魔鬼、肉體與世界為我們設下許多的陷阱,我們不得不謹慎與小心,更是要求主幫助,使我們不致竊取上帝的榮耀!

 

 

 

2024年4月14日 星期日

羅馬書8:10

 

可是,基督若住在你們裡面,縱使你們的身體將因罪而死,上帝的靈要使你們活,因為上帝已經使你們成為義人了。

 

But if Christ is in you, then even though your body is subject to death because of sin, the Spirit gives life because of righteousness.

 

**************

 

    保羅在此宣告基督住在我們裡面聖靈會賜給我們生命雖然我們曾經會因為罪而死

 

    這也就是說,我們信靠主耶穌之後,聖靈會讓我們出死入生!

 

    這是何等奇妙的恩典因著上帝的拯救我們就從滅亡變成永生!

 

    既然有這樣的恩典臨到我們我們更要懷著讚美的心來向上帝獻上敬拜因為這樣的恩典我們的生命就從短暫轉變成永恆有罪轉變為聖潔!