2016年7月27日 星期三

阿摩司書8:11-14



8:11 主耶和華說:日子將到,我必命饑荒降在地上。人飢餓非因無餅,乾渴非因無水,乃因不聽耶和華的話。
8:12 他們必飄流,從這海到那海,從北邊到東邊,往來奔跑,尋求耶和華的話,卻尋不著。
8:13 當那日,美貌的處女和少年的男子必因乾渴發昏。
8:14 那指著撒馬利亞牛犢(原文是罪)起誓的說:但哪,我們指著你那裡的活神起誓;又說:我們指著別是巴的神道(神:原文是活)起誓。這些人都必仆倒,永不再起來。

Behold, the days are coming,” declares the Lord God,
when I will send a famine on the land—
not a famine of bread, nor a thirst for water,
but of hearing the words of the Lord.
  They shall wander from sea to sea,
and from north to east;
they shall run to and fro, to seek the word of the Lord,
but they shall not find it.
  “In that day the lovely virgins and the young men
shall faint for thirst.
  Those who swear by the Guilt of Samaria,
and say, ‘As your god lives, O Dan,’
and, ‘As the Way of Beersheba lives,’
they shall fall, and never rise again.”

***********

    先知阿摩斯在此發出強烈的警告:「日子將到,我必命饑荒降在地上。人飢餓非因無餅,乾渴非因無水,乃因不聽耶和華的話。他們必飄流,從這海到那海,從北邊到東邊,往來奔跑,尋求耶和華的話,卻尋不著。

    為什麼會如此呢就是人不看重上帝的話更不看重傳上帝話語的先知於上帝將話語收走使人找不著上帝的話語於是人就飢餓就乾渴了

    教會是上帝話語傳講和遵行的地方若沒有上帝的話語就不是教會再多的活動或宗教儀式都是無意義的人還是乾渴還是飢餓這也是今日教會要深切思考的有沒有上帝話語的宣講和實踐呢


撒迦利亞書9:9-17



9:9 錫安的民哪,應當大大喜樂;耶路撒冷的民哪,應當歡呼。看哪,你的王來到你這裡!他是公義的,並且施行拯救,謙謙和和地騎著驢,就是騎著驢的駒子。
9:10
我必除滅以法蓮的戰車和耶路撒冷的戰馬;爭戰的弓也必除滅。他必向列國講和平;他的權柄必從這海管到那海,從大河管到地極。
9:11
錫安哪,我因與你立約的血,將你中間被擄而囚的人從無水的坑中釋放出來。
9:12
你們被囚而有指望的人都要轉回保障。我今日說明,我必加倍賜福給你們。
9:13
我拿猶大作上弦的弓;我拿以法蓮為張弓的箭。錫安哪,我要激發你的眾子,攻擊希臘(原文是雅完)的眾子,使你如勇士的刀。
9:14
耶和華必顯現在他們以上;他的箭必射出像閃電。主耶和華必吹角,乘南方的旋風而行。
9:15
萬軍之耶和華必保護他們;他們必吞滅仇敵,踐踏彈石。他們必喝血吶喊,猶如飲酒;他們必像盛滿血的碗,又像壇的四角滿了血。
9:16
當那日,耶和華他們的上帝必看他的民如群羊,拯救他們;因為他們必像冠冕上的寶石,高舉在他的地以上(或譯:在他的地上發光輝)。
9:17
他的恩慈何等大!他的榮美何其盛!五穀健壯少男;新酒培養處女。

************

    在舊約時代上帝的公義代表上帝的拯救,就像今天的經文所說:「看哪,你的王來到你這裡!他是公義的,並且施行拯救。」
    之所以如此,是因為上帝本應藉由人得著自己該有的榮耀與稱讚,因為祂創造人的時候,是按自己的形象和樣式造人。只是人竟然不願意順服,反倒靠著上帝給人的自由意識來違背上帝的命令,使罪惡和死亡進入人的生命之中。也因此,上帝失去祂所該得的榮耀,這是非常不公不義的事。所以,上帝要透過耶穌基督來完成救恩,將人從死亡和罪惡中得回,這才是真正的公義,也因此公義是與上帝的拯救連在一起。
    而上帝為了完成這救恩就使基督降卑為人,騎著驢駒進入耶路撒冷,是以和平的姿態進入。正如今日我們來東埔短宣,也是謙謙卑卑成為主的使者,來關懷這個地區的客家人,使祂們藉由我們的行動看見基督。
    然而我們尚未進入這裡時,基督已經在前面為我們征戰,祂藉由自己的死與復活,敗壞了惡者,把屬祂的子民自罪惡與死亡中拯救出來,我們現在所行的就是基督拯救的彰顯,祂真的愛這個地區的客家人,也讓我們為這些如同坐在黑暗中死蔭裡的客家人禱告,因為它們是一群隱性的客家人,比我們是明顯的客家人,生活上更是艱苦,他們需要基督公義的拯救,使他們活出人該有的尊嚴,就是彰顯上帝在他們身上的榮耀,這也是他們需要耶穌基督拯救的原因!
    所以,『當那日,耶和華他們的上帝必看他的民如群羊,拯救他們;因為他們必像冠冕上的寶石,高舉在他的地以上』。是的,他們和我們一樣,需要藉由信耶穌成為上帝所拯救的兒女。今日蒙拯救如上帝的羊,在主耶穌再來的時候,要成為上帝的寶石,要與基督一同得榮耀、享王權,被上帝所高舉!
    先知讚美上帝『他的恩慈何等大!他的榮美何其盛!』是因為上帝真正要從祂所拯救的子民中興起一群年輕的精兵,正如此處所說『五穀健壯少男;新酒培養處女。
    也因此,讓我們祈求主在此也成就這大事,使將來更多的基督徒,看見上帝要在這裡行奇事,更在這群客家人中興起祂的子民,來轉換這地,成為上帝豐富同再之處!

2016年7月26日 星期二

阿摩司書8:8-10



8:8 地豈不因這事震動?其上的居民不也悲哀嗎?地必全然像尼羅河漲起,如同埃及河湧上落下。
8:9
主耶和華說:到那日,我必使日頭在午間落下,使地在白晝黑暗。
8:10
我必使你們的節期變為悲哀,歌曲變為哀歌。眾人腰束麻布,頭上光禿,使這場悲哀如喪獨生子,至終如痛苦的日子一樣。

“Will not the land tremble for this,
    and all who live in it mourn?
The whole land will rise like the Nile;
    it will be stirred up and then sink
    like the river of Egypt.
“In that day,” declares the Sovereign Lord,
“I will make the sun go down at noon
    and darken the earth in broad daylight.
10 I will turn your religious festivals into mourning

    and all your singing into weeping.
I will make all of you wear sackcloth
    and shave your heads.
I will make that time like mourning for an only son
    and the end of it like a bitter day.

*************

    這是上帝報應的作為,使以色列民遭受到地震、日蝕等現象,並且使「使你們的節期變為悲哀,歌曲變為哀歌。眾人腰束麻布,頭上光禿,使這場悲哀如喪獨生子,至終如痛苦的日子一樣。這樣的敘述讓我們想到耶穌基督被釘十字架時的景況

    耶穌基督如同逾越節的羔羊一般,如贖罪祭一樣為萬民的罪而死,而祂在十字架家靈魂交給上帝的那一課,就發生了地震和日蝕。

    所以耶穌的死表面上好像是對以色列的懲罰,其實是上帝拯救萬民的作為,使轄制人的鬼魔--罪惡和死亡--被上帝所勝過,使人得自由!


2016年7月25日 星期一

阿摩司書8:4-7



8:4 你們這些要吞吃窮乏人、使困苦人衰敗的,當聽我的話!
8:5
你們說:月朔幾時過去,我們好賣糧;安息日幾時過去,我們好擺開麥子;賣出用小升斗,收銀用大戥子,用詭詐的天平欺哄人,
8:6
好用銀子買貧寒人,用一雙鞋換窮乏人,將壞了的麥子賣給人。
8:7
耶和華指著雅各的榮耀起誓說:他們的一切行為,我必永遠不忘。

Hear this, you who trample the needy
    and do away with the poor of the land,
saying,
“When will the New Moon be over
    that we may sell grain,
and the Sabbath be ended
    that we may market wheat?”—
skimping on the measure,
    boosting the price
    and cheating with dishonest scales,
buying the poor with silver
    and the needy for a pair of sandals,
    selling even the sweepings with the wheat.
The Lord has sworn by himself, the Pride of Jacob: “I will never forget anything they have done.
“Will not the land tremble for this,
    and all who live in it mourn?
The whole land will rise like the Nile;
    it will be stirred up and then sink
    like the river of Egypt.

**************

    上帝不會忘那些行事不公義的人,雖然他們一時發達,似乎沒什麼受到懲罰,但是這一切上帝都看在眼中,有一日上帝必定追討,必定處理,因為上帝是公義的上帝。

    然而上帝在追討的背後,有一個更深的盼,就是希望人可以悔改,離開罪惡歸向祂!因為上帝是守約施慈愛的上帝,祂不是故意懲罰人,所以藉由先知宣告祂審判的信息是要人悔改。

    因此,我們要趁著還可以悔改的時候,靠耶穌基督的寶血洗淨我們的罪,進入上帝的拯救中,成為上帝的兒女!