顯示具有 出埃及記 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 出埃及記 標籤的文章。 顯示所有文章

2023年9月20日 星期三

出埃及記15:3-4

API NEEDED 

 

15:3 耶和華是戰士;他的名是耶和華。

15:4 法老的車輛、軍兵,耶和華已拋在海中;他特選的軍長都沉於紅海。

 

The Lord is a warrior;

    the Lord is his name.

Pharaoh’s chariots and his army

    he has hurled into the sea.

 

**************

 

    這是摩西通過紅海時看見法老的軍隊海水淹沒之後寫的讚美詩句特別強調「耶和華是戰士」!因為祂為以色列人征戰,使以色列人脫離法老的軍隊,讓他們獲得真正的自由!

 

    我們在世間的生命也是如同戰爭,仇敵想盡各種辦法要吞吃我們,是我們脫離上帝的保守與拯救,我們常常是無力抵抗,正如那些出埃及的以色列人無法抵抗法老的軍隊!

 

    雖然如此,上帝是戰士,祂要保護我們,就我們脫離惡勢力,祂要為我們征戰!而祂也確實為我們征戰,透過耶穌基督在十字架的死與復活,真正勝過罪惡與死亡的權勢了,正如祂勝過法老的軍隊!

 

    因此,我們要勇敢來信靠祂,正如當日的以色列人,同享勝利的喜悅與實際!讓我們一起來歡呼:哈利路亞!

 

 

 

 

 

2023年8月12日 星期六

出埃及記2:23-25

2:23 過了多年,埃及王死了。以色列人因做苦工,就歎息哀求,他們的哀聲達於上帝

2:24 上帝聽見他們的哀聲,就記念他與亞伯拉罕、以撒、雅各所立的約。

2:25 上帝看顧以色列人,也知道他們的苦情。

 

23 During that long period, the king of Egypt died. The Israelites groaned in their slavery and cried out, and their cry for help because of their slavery went up to God. 24 God heard their groaning and he remembered his covenant with Abraham, with Isaac and with Jacob. 25 So God looked on the Israelites and was concerned about them.

 

***************

 

    上帝和以色列人是有一條線牽連的雖然上帝似乎放任埃及人來苦待以色列人,以至於以色列人「因做苦工,就歎息哀求,他們的哀聲達於上帝」!

 

    然而上帝對於以色列人的哀聲是有反應,也是有作為的:「上帝聽見他們的哀聲,就記念他與亞伯拉罕、以撒、雅各所立的約。上帝看顧以色列人,也知道他們的苦情。」

 

    也因為是這樣,我們不要擔心我們的禱告與呼求上帝是聽不見的,上帝都聽見了,祂也早在我們禱告之前就知道我們要求的是什麼,超越我們所求所想!正如以色列人只是想到自己的苦境,上帝的作為是實現祂對亞伯拉罕、以撒和雅各的應許!

 

    因此我們在困境中不要忘記上帝仍然在看顧我們要相信祂的護理而不是命定(命運)!我們應該是預定論者而不是宿命論,預定論者相信上帝早在基督裡為我們成就永恆的救贖;宿命論者只關心今生今世的命定(命運)如何!事實上,上帝的作為超越我們的所求所想,更是超越今生今世的命定(命運)

 

2023年5月13日 星期六

出埃及記3章18-22節

 

  3:18 「我的子民會聽從你對他們講的話。然後你要帶以色列的領袖們去見埃及王,對他說:『上主─希伯來人的上帝曾向我們顯現。現在請你准許我們走三天的路程,到曠野去,向上主─我們的上帝獻祭。』 3:19 我知道,除非我逼他,埃及王是不會放你們走的。 3:20 但是我要用我的權能行各樣神蹟來懲罰埃及。最後埃及王會讓你們走。 3:21 「我要使埃及人尊敬你們;所以,當我的子民離開那裏時,他們不會空手離去。 3:22 每一個以色列女子要到鄰居的家去,並向埃及婦女索取金銀、首飾,和衣服。以色列人要把這些東西給兒女穿戴,這樣就把埃及人的財富帶走。」

  ****************************

      上帝告訴摩西,他和長老去見法老時,必受到攔阻,但是上帝卻要伸手幫助他們,並且要在法老王面前展現上帝的大能。

      許多時候,我們領受上帝之使命也是這樣。因為仇敵並不願意上帝的旨意成全,百般攔阻與威嚇,然而上帝卻要親自彰顯他的榮耀,我們當放膽去行,當我們踏出信心的一步時,上帝就要彰顯祂的大能,祂是行其事的上帝!

      所以主耶穌常常鼓勵人:「只要信,不要怕!」

      只要我們憑著信心,上帝必要行奇妙之作為,超過我們所求所想,祂永遠做著為王!

出埃及記2章11-15節

 

  2:11 摩西長大了,常常出去探望希伯來同胞;他看見他們被迫服苦役。有一次,他看見一個埃及人殺了一個希伯來同胞。 2:12 摩西左右觀看,以為沒有人注意,就下手殺了那埃及人,把屍首埋在沙裏。 2:13 第二天,摩西又到那裏去,看見兩個希伯來人在打架,就對那個理虧的說:「你為甚麼欺負自己的同胞呢?」 2:14 那人回答:「誰派你來作我們的首領,作我們的法官?你殺了那個埃及人,也要殺我嗎?」摩西一聽見這話,心裏害怕,想:「大家一定已經知道我所做的事了。」 2:15 國王聽到了這事,要殺摩西,摩西就逃到米甸去,住在那裏。

  ********************************************

      摩西想用自己的方法去拯救以色列人,可是這樣不僅無法完成心中的願望,反倒是讓自己陷入逃亡的命運。

      很多時候,我們也像摩西一樣衝動,想自己闖一片天,弄到最後無法收拾,並且身敗名裂。

      所以,我們必須脫離以「自我努力」的生命,進入「依靠上帝」的生命,才是真正有意義的生命。

出埃及記2章1-10節

  2:1 有一個利未族的人和他同族的一個女子結婚, 2:2 生了一個兒子。她看見這嬰兒那麼俊美,就把他藏了三個月。 2:3 到她實在隱藏不了這孩子,就拿蒲草編了一個籃子,塗上防水的瀝青和柏油,把孩子放在籃子裏,然後把籃子藏在河邊蘆葦叢裏。 2:4 這孩子的姊姊遠遠地站著,要看看會有甚麼結果。 2:5 國王的女兒到河邊來洗澡;她的宮女們在河邊散步。突然她看見蘆葦叢中有一個籃子,就叫伺候的宮女去拿來。 2:6 公主打開籃子,看見一個男嬰在哭,就心生愛憐,說:「這一定是希伯來人的嬰兒。」 2:7 那時候,嬰兒的姊姊走出來,對公主說:「請問,要不要我去找一個希伯來女人來作他的奶媽?」 2:8 公主說:「好啊!」那女孩子就去叫嬰兒的母親來。 2:9 公主對那女人說:「把這嬰兒帶去,替我養他,我會給你工錢。」於是那女人把嬰兒接回去撫養。 2:10 這孩子長大後,母親把他帶到公主面前,公主正式收養他作自己的兒子。她說:「我從水裏把這孩子拉上來,就叫他摩西吧!」

  ****************************

      這是摩西出生的狀況,他雖然在惡劣的環境下出生,卻是蒙上帝保守,使他可以存留並且還尊嚴的活下去。因為,他是公主的兒子。當然這樣的身分讓他受了最好的教育,成為將來為上帝所用的重要人物。

      當然這段事情中,摩西的生母是最難過的,不能讓摩西叫她媽媽,這是母親最難過之事。當然摩西對於希伯來人之認同也可能是由於他的生母給他的,這也是他後來願意為上帝所用之基礎。

 

出埃及記1章15-22節

 

  1:15 埃及王又叫兩個希伯來的接生婆來,一個叫施弗拉,另一個叫普阿;他對她們說: 1:16 「你們替希伯來婦女接生時,如果她們生下的是男嬰,就殺掉,女嬰,就讓她活下去。」 1:17 但是這兩個接生婆敬畏上帝,不服從國王的命令;她們讓男嬰活著。 1:18 於是國王把她們叫來,問她們:「你們為甚麼這樣做?為甚麼讓男嬰都活著呢?」 1:19 她們回答:「希伯來的婦女不像埃及婦女;她們很強健,我們還沒有趕到,她們已經生產了。」 1:20 因為接生婆敬畏上帝,上帝特別看顧她們,讓她們也有自己的家庭。以色列的人口繼續增加,又很強盛。 1:21 併於上節 1:22 最後,埃及王對全國人民頒發一道命令:「希伯來人新生的男嬰都必須扔到尼羅河去,只准女嬰活著。」

  *************************************

      這是摩西出生前之的背景。

      埃及王不放心以色列人的人口不斷的增加,所以使用詭計,利用接生婆,命令她們:「你們替希伯來婦女接生時,如果她們生下的是男嬰,就殺掉,女嬰,就讓她活下去。」

      還好,『但是這兩個接生婆敬畏上帝,不服從國王的命令;她們讓男嬰活著』。以至於以色列人可以保存,不讓埃及王得以將其滅族。也因為如此,『上帝特別看顧她們,讓她們也有自己的家庭』。

      可見我們存敬畏的心在適度日,做上帝所喜悅的事,必得上帝之獎賞。

出埃及記9章1-7節

 

  9:1 上主對摩西說:「你去見埃及王,告訴他,上主─希伯來人的上帝這樣說:『放我的子民走,好讓他們去敬拜我。 9:2 如果你再拒絕放他們走, 9:3 我要降一個可怕的災難來懲罰你:你所有的牲畜,就是你的馬、驢、駱駝、牛、綿羊,和山羊都要遭受嚴重的瘟疫。 9:4 我要使以色列人的牲畜和埃及人的牲畜有所區別,以色列人的牲畜一隻也不死。 9:5 我─上主已經決定在明天實現這事。』」 9:6 第二天,上主照他所說的做了。所有埃及人的牲畜都染上瘟疫死了,但是以色列人的牲畜一隻也沒死。 9:7 國王打聽,知道以色列人的牲畜一隻也沒死。但他的心仍然剛硬,不放人民走。

  ********************************

      這是第五災,是牲畜得了瘟疫,而這災也只有臨到埃及家,以色列人的家的牲畜卻是好好的。可見上帝是眷顧著以色列人。怎奈埃及法老王的心, 仍然剛硬,不肯放以色列百姓出去敬拜上帝。

      雖然如此,上帝仍有其辦法,我們只有耐心等候,因為凡是有定時。

出埃及記7章14-25節

 

  7:14 上主對摩西說:「埃及王的心剛硬,不放我的子民走。 7:15 明早,他去尼羅河時,你去見他。把你那根變過蛇的杖帶去,在河邊等他。 7:16 你要這樣對他說:『上主─希伯來人的上帝差我來,要你放他的子民走,好讓他們在曠野敬拜他,但你一直不聽。 7:17 上主這樣說,現在你要從他所行的知道他就是上主。你看,我要用這根杖擊打河水,水會變成血, 7:18 魚都要死光,河水要發臭,使埃及人不能夠喝這水。』」 7:19 上主對摩西說:「你要告訴亞倫,叫他拿這根杖,指向埃及所有的河流、運河、湖澤,和池塘。水都要變成血,全國遍地是血,甚至連水桶、石缸裏也都是血。」 7:20 於是,摩西和亞倫照上主的吩咐去做。當著國王和他的臣僕面前,亞倫舉起杖來,擊打河水,河水立刻變成血。 7:21 河裏的魚死了,河水發臭,埃及人不能再喝這水。埃及的每一個地方都是血。 7:22 後來國王的巫師也行法術,同樣使水變成血。正像上主所說的,國王的心比從前更剛硬,拒絕聽摩西和亞倫的話。 7:23 不但這樣,他反而回王宮去,不把這事放在心上。 7:24 所有的埃及人都不能喝河裏的水,只得在河邊挖洞,從地底下取水喝。 7:25 上主擊打河水後,這災難繼續了七天。

  *******************************

  這是第一災:水變血之災。災難之日期是7天,發生地點是尼羅河。所要擊打之神明為Hapi

      埃及人認定:

  • Hapi是水神,更是管理生育的女神。
  • Hapi供應食物、(每年氾濫)令土地肥沃。
  • Hapi也是魚神、鳥神、水草神。
  • 沒有Hapi,埃及人會死,有時其地位比太陽神(Ra)更高。

    現在Hapi死了,其血(水變血)也流出來,沒有翻身的機會。

      埃及人和法老如謙卑的話,應該想到:管理食物,生育的神都被以色列的耶和華上帝打敗了。那麼耶和華神應是更大、更高。

    但是很可惜法老卻沒有如此的想,如22-23所說:『後來國王的巫師也行法術,同樣使水變成血。正像上主所說的,國王的心比從前更剛硬,拒絕聽摩西和亞倫的話。不但這樣,他反而回王宮去,不把這事放在心上。』     這也是我們面對「有權者」常常遇到的事,他們不願意事情發生變化。他們也不願意既定的事情上,沒有人去執行。所以,不會在意發生甚麼災害,這也是他們心硬之表現。

出埃及記5章3-9節

 

  5:3 摩西和亞倫回答:「希伯來人的上帝已經向我們顯現。現在請你准許我們走三天的路程,到曠野向上主─我們的上帝獻祭。否則,他要用疾病或戰爭消滅我們。」 5:4 埃及王對摩西和亞倫說:「這是甚麼意思?要那些人耽誤工作嗎?叫那些奴隸加緊工作! 5:5 你們以色列人口已經比埃及人多,還想叫他們不做工嗎?」 5:6 同一天,國王命令埃及監工和以色列人的領班,說: 5:7 「不准再給以色列人做磚的草秸!叫他們自己去找, 5:8 但是要他們完成跟以前同樣的數量,一塊也不准少。他們懶惰才要求讓他們去向他們的上帝獻祭。 5:9 叫他們做更重的工作,忙一點,他們就沒有時間去聽信這些妖言。」

  ****************************

      摩西和亞倫要求容許以色列人到曠野去獻祭,埃及王卻更加把許多苦工,加到以色列人的身上,使他們沒有空去敬拜上帝。

      這使我們想到,「世界的王」藉由經濟之需求與工作把人綑綁在職場,使人不能親近上帝。

       所以我們要小心,不要被理所當然或正當理由,影響我們與主的關係,以免錯失享受上帝所賜的恩惠。

出埃及記10章1-20節

 

  10:1 後來,上主對摩西說:「你去見埃及王。我使他和他臣僕的心剛硬,目的是要在他們中間行這些神蹟, 10:2 而你也可以告訴你的子子孫孫,當我行神蹟的時候,我怎樣使埃及人束手無策,好讓你們大家知道我是上主。」 10:3 於是,摩西和亞倫去見埃及王,對他說:「上主─希伯來人的上帝這樣說:『你到甚麼時候才會在我面前屈服,放我的子民走,好讓他們去敬拜我? 10:4 要是你繼續拒絕,明天我要差蝗蟲到你的國境來。 10:5 牠們多得可以籠罩全國,使人看不見地面。那些沒有被冰雹摧毀的,連剩下來的樹木,都要被蝗蟲吃光。 10:6 牠們要塞滿你的王宮,以及你的臣僕和人民的住宅。情況的恐怖是你的祖宗從來沒有見過的。』」摩西一說完這話就轉身從埃及王面前退出。 10:7 國王的臣僕對王說:「這個人還要找我們多少麻煩呢?就放以色列人走吧,讓他們去敬拜上主─他們的上帝。難道你不知道埃及已經快完了嗎?」 10:8 於是,國王召見摩西和亞倫,對他們說:「我讓你們去敬拜上主─你們的上帝,但究竟哪些人去呢?」 10:9 摩西回答:「我們都去,包括老的、少的。我們要帶走我們的子女和牛羊,因為我們必須在那裏過節,敬拜我們的上主。」 10:10 國王說:「我對你們的上主發誓,我決不讓你帶走你們的婦女和孩子!這不是造反嗎? 10:11 不!如果你們要去敬拜上主的話,我只准你們的男丁走。」說了這話,他就把摩西和亞倫趕走。 10:12 後來上主對摩西說:「舉起你的手來,我要叫蝗蟲佈滿全國;牠們要來吃盡地上所有的植物,把冰雹沒有毀盡的都吃光。」 10:13 於是摩西把他的杖舉起來;上主颳起一陣東風,襲擊地面一天一夜,到了早晨,吹來了許多蝗蟲。 10:14 牠們一群群地飛來,佈滿全國。這麼大群的蝗蟲是空前絕後的。 10:15 牠們蓋住了大地;地上一片黑暗。牠們把冰雹沒有毀盡的植物都吃光,連樹上的果子也吃光。埃及全境,無論田裏或樹上,看不見一點綠色。 10:16 於是,國王趕緊召見摩西和亞倫,說:「我對上主─你們的上帝犯罪了;我也對不起你們。 10:17 現在請你們饒恕我這一次,向上主─你們的上帝祈求,把這致命的懲罰解除。」 10:18 摩西離開了王,向上主禱告。 10:19 上主把東風轉成一陣強烈的西風,把蝗蟲都捲起來,吹到紅海。埃及境內連一隻蝗蟲也沒有了。 10:20 但上主使國王的心仍然剛硬,不放以色列人民走。

  *********************************

      這是第八災,讓我們不解的是:上帝一再的降災,為甚麼法老還是不屈服呢?

      聖經在此給我們一個很特別之答案:『你去見埃及王。我使他和他臣僕的心剛硬,目的是要在他們中間行這些神蹟,而你也可以告訴你的子子孫孫,當我行神蹟的時候,我怎樣使埃及人束手無策,好讓你們大家知道我是上主。

      其實我們在現實環境中,看見許多執政掌權者,也是硬著心反對上帝,我行我素。除非受到壓力,正如這裡經文所說:『國王的臣僕對王說:「這個人還要找我們多少麻煩呢?就放以色列人走吧,讓他們去敬拜上主─他們的上帝。難道你不知道埃及已經快完了嗎?」

      國王受壓力,為了安撫百姓,也就平己意而行,如這經文所述:『我對你們的上主發誓,我決不讓你帶走你們的婦女和孩子!這不是造反嗎?不!如果你們要去敬拜上主的話,我只准你們的男丁走。

      雖然摩西說:『我們都去,包括老的、少的。我們要帶走我們的子女和牛羊,因為我們必須在那裏過節,敬拜我們的上主。

     而此災可能針對的埃及神祇是:伊西斯神(生命之女神)、色特(五穀之保護神)。

2023年5月12日 星期五

出埃及記9章13-35節

 

  9:13 後來,上主告訴摩西:「你明天一早去見國王,告訴他,上主─希伯來人的上帝這樣說:『放我的子民走,好讓他們去敬拜我。 9:14 這一次你若再不聽話,我不但要懲罰你的臣僕和人民,連你也要一起懲罰。這樣你就知道在世上沒有像我的。 9:15 要是我用了瘟疫懲罰你和你的人民,你們早就都毀滅了。 9:16 但是為了向你顯出我的力量,我還讓你活著,好使我的名聲傳遍天下。 9:17 可是你仍然自大,不放我的子民走。 9:18 明天這時候,我要降冰雹;在埃及歷史上從沒下過那麼大的冰雹。 9:19 現在你可以替你的牲畜和田野裏的一切找掩蔽的地方。冰雹要打在人和一切在田野裏的牲畜身上;他們都要死掉。』」 9:20 國王的一些臣僕因著上主的話驚慌,把他們的奴隸和牲畜都趕進屋裏。 9:21 另有一些人卻不聽上主的警告,仍舊讓他們的奴隸和牲畜留在田野裏。 9:22 上主對摩西說:「你要向天舉手,埃及全境會有冰雹降下,降在人民、牲畜,和所有的植物上面。」 9:23 於是摩西向天舉起杖來,上主就降雷電冰雹在地上。 9:24 於是大塊冰雹跟著響雷閃電俱來;這是埃及有史以來最大的冰雹災難。 9:25 冰雹把埃及境內田野裏的一切都摧毀了,包括所有的人、牲畜、田裏的農作物,和所有的樹木。 9:26 惟有以色列人居住的歌珊地區沒有冰雹。 9:27 埃及王召摩西和亞倫去見他,說:「這次我犯罪了。我和我的人民都錯了;上主是對的。 9:28 請你向上主禱告!我們受不了這雷轟和冰雹的災難!我答應放你們走;你們不必再留在這裏。」 9:29 摩西對他說:「我一離開這城就會舉手向上主祈求,雷電就會停止,冰雹也不再降下。這樣,你就知道大地屬於上主。 9:30 但是我知道你和你的臣僕仍然不敬畏主上帝。」 9:31 麻和大麥都被冰雹摧毀了;因為那時大麥已經成熟,麻也開了花。 9:32 但是小麥沒有受損,因為小麥還沒有熟。 9:33 摩西離開埃及王,出了城,舉手向上主禱告。雷雨冰雹立刻都停止了。 9:34 國王看到了這一切,他又犯罪;他和他臣僕的心又剛硬起來。 9:35 正像上主早就對摩西說過的,埃及王的心仍然剛硬,不放以色列人民走。

  *****************************

      這是第七災,但是法老王仍然不敬畏上帝。這是世上許多人的寫照:當災難來時,想到自己得罪上帝;災難一過,又故態復萌,不敬畏上帝。

      此災可能針對的埃及神祇是:努特神(天神)、伊西斯神(生命之女神)、色特(五穀之保護神)。