2017年12月26日 星期二

雅歌6:1



你這女子中極美麗的,你的良人往何處去了?你的良人轉向何處去了,我們好與你同去尋找他。

Where has your beloved gone,
    most beautiful of women?
Which way did your beloved turn,
    that we may look for him with you?

***************

    眾有人因為感受到女子尋找良人的心情,所以產生想要幫助的心意。當然這樣的好心是無法拒絕的,不過我們為了維持好的人際關係,是要接受這樣的幫助。因為上帝有時會透過這些來成就奇妙的事,所以不要拒絕。

    當然我們要清楚,要尋找到上帝不是靠人的幫助,是要聖靈的引導。但是聖靈會藉由多方多人來使人尋見祂自己,正如希伯來書的作者說:「上帝既在古時藉著眾先知多次多方地曉諭列祖,就在這末世藉著他兒子曉諭我們;又早已立他為承受萬有的,也曾藉著他創造諸世界。」(1:1-2

    當然要尋見上帝,必須存謙卑的心,主耶穌的兄弟雅各告誡我們:「但他賜更多的恩典,所以經上說:上帝阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人。

    所以,求主賜下謙卑的心,讓我們堅心倚賴上帝,就會因著聖靈的引導而認識上帝,尋找到我們的「良人」!

2017年12月24日 星期日

雅歌5:10-16



5:10 我的良人白而且紅,超乎萬人之上。
5:11
他的頭像至精的金子;他的頭髮厚密纍垂,黑如烏鴉。
5:12
他的眼如溪水旁的鴿子眼,用奶洗淨,安得合式。
5:13
他的兩腮如香花畦,如香草臺;他的嘴唇像百合花,且滴下沒藥汁。
5:14
他的兩手好像金管,鑲嵌水蒼玉;他的身體如同雕刻的象牙,周圍鑲嵌藍寶石。
5:15
他的腿好像白玉石柱,安在精金座上;他的形狀如黎巴嫩,且佳美如香柏樹。
5:16
他的口極其甘甜;他全然可愛。耶路撒冷的眾女子啊,這是我的良人;這是我的朋友。

10 My beloved is radiant and ruddy,
    outstanding among ten thousand.
11 His head is purest gold;

    his hair is wavy
    and black as a raven.
12 His eyes are like doves
    by the water streams,
washed in milk,
    mounted like jewels.
13 His cheeks are like beds of spice
    yielding perfume.
His lips are like lilies
    dripping with myrrh.
14 His arms are rods of gold
    set with topaz.
His body is like polished ivory
    decorated with lapis lazuli.
15 His legs are pillars of marble
    set on bases of pure gold.
His appearance is like Lebanon,
    choice as its cedars.
16 His mouth is sweetness itself;
    he is altogether lovely.
This is my beloved, this is my friend,
    daughters of Jerusalem.

************

    女子將她的良人描述得讓人覺得十分美好,不管是外表還是言語的表達,都是讓人感受到她的良人是何等的出眾與特別!

    同樣,我們唱詩歌來讚美主,就是要向世人表達我們的救主,也是何等的出眾與特別!因為唯有耶穌基督是真正為人犧牲而死的救主,在沒有別的主或別的神是如此愛祂所拯救的對象!

    因此,我們要藉由禮拜來向世人宣告,惟有主耶穌是救主,信靠祂的人才能獲得上帝的拯救和所賜的恩典!也惟有在基督裡,我們才能獻上上帝所喜悅的敬拜,讓平安臨到我們!

雅歌5:9




你這女子中極美麗的,你的良人比別人的良人有何強處?你的良人比別人的良人有何強處,你就這樣囑咐我們?

How is your beloved better than others,
    most beautiful of women?
How is your beloved better than others,
    that you so charge us?

************

    你這女子中極美麗的,你的良人比別人的良人有何強處?」是一個很有趣的問話方式,哪一個女子不將她的良人看為特別呢?那可是託付一生的男子啊!怎麼可以隨隨便便呢?

    同樣,我們的信仰對像豈可以隨隨便便呢?當然是要那位真正愛我們的主耶穌,惟有祂是真正為是人死在十字架上,拯救人脫離死亡,進入永生的救主,而不是教訓人的教主。

    祂更是特別的一點,就是以道成肉身的方式,從無限的狀態,進入有限的狀態。祂取了人身,和我們一樣走了人生一遭,卻仍然是永生的上帝。更用死裡復活的大能,破壞死亡的權柄,使我們從死和罪的綑綁之下得到釋放,進入永生的榮耀!我們要靠主耶穌的恩典,向惡者誇勝!


2017年12月22日 星期五

雅歌5:2-8



5:2 我身睡臥,我心卻醒。這是我良人的聲音;他敲門說:我的妹子,我的佳偶,我的鴿子,我的完全人,求你給我開門;因我的頭滿了露水,我的頭髮被夜露滴濕。
5:3
我回答說:我脫了衣裳,怎能再穿上呢?我洗了腳,怎能再玷污呢?
5:4
我的良人從門孔裡伸進手來,我便因他動了心。
5:5
我起來,要給我良人開門。我的兩手滴下沒藥;我的指頭有沒藥汁滴在門閂上。
5:6
我給我的良人開了門;我的良人卻已轉身走了。他說話的時候,我神不守舍;我尋找他,竟尋不見;我呼叫他,他卻不回答。
5:7
城中巡邏看守的人遇見我,打了我,傷了我;看守城牆的人奪去我的披肩。
5:8
耶路撒冷的眾女子啊,我囑咐你們:若遇見我的良人,要告訴他,我因思愛成病。

I slept but my heart was awake.
    Listen! My beloved is knocking:
“Open to me, my sister, my darling,
    my dove, my flawless one.
My head is drenched with dew,
    my hair with the dampness of the night.”
I have taken off my robe—

    must I put it on again?
I have washed my feet—
    must I soil them again?
My beloved thrust his hand through the latch-opening;
    my heart began to pound for him.
I arose to open for my beloved,
    and my hands dripped with myrrh,
my fingers with flowing myrrh,
    on the handles of the bolt.
I opened for my beloved,
    but my beloved had left; he was gone.
    My heart sank at his departure.[a]
I looked for him but did not find him.
    I called him but he did not answer.
The watchmen found me
    as they made their rounds in the city.
They beat me, they bruised me;
    they took away my cloak,
    those watchmen of the walls!
Daughters of Jerusalem, I charge you—
    if you find my beloved,
what will you tell him?
    Tell him I am faint with love.

************

    男女的關係常常是撲朔迷離在一起的時候,互相吵來吵去;不在一起的時候,又彼此思念!

    女子為了「脫了衣裳我洗了腳」的理由,而不理男子,雖然他敲門說:我的妹子,我的佳偶,我的鴿子,我的完全人,求你給我開門;因我的頭滿了露水,我的頭髮被夜露滴濕。

    然而她真的起來的時候,卻找不到男子!她為了找男子,歷盡千辛萬苦,如經文所說:他說話的時候,我神不守舍;我尋找他,竟尋不見;我呼叫他,他卻不回答。城中巡邏看守的人遇見我,打了我,傷了我;看守城牆的人奪去我的披肩。

    也因此女子說:耶路撒冷的眾女子啊,我囑咐你們:若遇見我的良人,要告訴他,我因思愛成病。

    女子思念他的良人,而我們思念耶穌基督,我們更是盼望耶穌基督的再來,如同女子盼望良人一般!然而,耶穌基督必定會再來帶領我們進入上帝國的榮耀中,使我們享受永生之福。


熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 幾種簡易又基本的靈修法 - 靈修是與上帝建立親密關係的重要屬靈操練,透過閱讀經文、默想、禱告和應用,靈修幫助我們在日常生活中經歷上帝的同在。以下是幾種基本靈修方法,可以根據你的需要和屬靈成長階段進行調整: *1. S.O.A.P. **方法* S.O.A.P. 是靈修的一種簡單結構,適合初學者和進階者。 - *S*...
    1 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    1 週前
  • 詩篇第二篇介紹 - *詩篇第二篇* 是一首君王詩或彌賽亞詩,以上帝的權威和受膏者的統治為主題。它揭示了列國如何反抗上帝的旨意,並宣告上帝最終的勝利與受膏者的掌權。詩篇第二篇不僅針對以色列的歷史背景,也預表了耶穌基督作為彌賽亞的工作和國度。 *一、詩篇第二篇的結構分析* 詩篇第二篇可以分為四個段落,每段都呈現一種...
    8 小時前