2014年2月27日 星期四

羅馬書6:11




這樣,你們向罪也當看自己是死的;向 神在基督耶穌裡,卻當看自己是活的。

So you also must consider yourselves dead to sin and alive to God in Christ Jesus.

**************

    我們屬乎基督的人是在上帝的恩典中,所以生與死不再是限於身體的生與死,而是在面對上帝」的生與死。當然這裡將「上帝」擺在一起,不是指兩者是同等,而是我們要脫離過去在「」中之狀態,進入與上帝同在之情形。因為上帝透過耶穌基督,賜給我們悔改的能力。所謂「悔改」就是:脫離「」,歸向「上帝

    這裡教導我們脫離罪的方法就是:『你們向罪也當看自己是死的』。因為對罪而言,我們是一個死人,我們就不再受罪的控制。而死人的狀態就是沒有行動、沒有心思意念。所以,我們要靠著耶穌的名宣告:我已經與基督同釘十字架,我是死了,並且是徹底的死了,罪對我這個死人是沒有辦法的。

    而向上帝活著,是因為耶穌基督已經從死人中復活,我們也同祂復活,成為上帝新造的人。上帝使耶穌基督復活得大能,天天在我們這些屬基督的人身上運行,我們從今以後是為上帝大能所引導的人,上帝要透過我們彰顯他的榮光,使我們因為信靠祂,而使上帝的名得著稱讚!

    所以,屬乎基督的人,是有上帝的同在與上帝大能作為的新造之人。我們是脫離黑暗的罪惡、進入奇妙光明的上帝國度,我們是出死入生的人了!

2014年2月26日 星期三

耶利米哀歌3:37-40




3:37 除非主命定,誰能說成就成呢?
3:38
禍福不都出於至高者的口嗎?
3:39
活人因自己的罪受罰,為何發怨言呢?
3:40
我們當深深考察自己的行為,再歸向耶和華。

Who has spoken and it came to pass,
unless the Lord has commanded it?
Is it not from the mouth of the Most High
that good and bad come?
Why should a living man complain,
a man, about the punishment of his sins?
Let us test and examine our ways,
 and return to the Lord!

*************

    上帝是主權者,祂命定與掌管一切,也因為如此,我們要常常省察自己是不是走在上帝為我們預備的道路上,以免犯罪而得罪了上帝,導致受到懲罰。而當我們為罪受到懲罰時,我們應當有的反應不是發怨言,而是要『深深考察自己的行為』,好好的認罪,再歸向上帝。

    這也是說「認罪」是基督徒生命中最重要的功課,上帝透過耶穌基督在十字架上的救恩,再一次保證我們認罪必得赦免。正如《約翰一書》19節所說:『我們若認自己的罪,上帝是信實的,是公義的,必要赦免我們的罪,洗淨我們一切的不義。

    我們在聖經中也看到大衛王和掃羅王的差異:大衛王肯認罪,上帝繼續讓他擔任以色列的王到他的子孫。而掃羅卻是敗亡,他和他的兒子約拿單,都死於戰場,他的後代,更是沒落不振。

    因此,認罪與順福的必蒙福,不認罪的必受災禍,你要選擇哪一條路呢?

耶利米哀歌3:31-32




3:31 因為主必不永遠丟棄人。
3:32
主雖使人憂愁,還要照他諸般的慈愛發憐憫。

For the Lord will not
cast off forever,
but, though he cause grief, he will have compassion
 according to the abundance of his steadfast love;

****************

    因為主必不永遠丟棄人』,這句話對我們有很大的激勵,尤其是我們面對苦難、困境、失敗、絕望之時。特別是那些認為自己不會受到上帝赦免或原諒的人,要讓他們確認上帝將一切的刑罰都歸於耶穌基督的釘十字架上之死亡,他透過耶穌基督的代贖,接納了我們,不丟棄我們。所以,我們要常常提醒自己與別人這個事實。

    正如這裡所說:主雖使人憂愁,還要照他諸般的慈愛發憐憫。

    這也是說上帝容許人悲傷(或憂愁),將心中的情緒釋放出來,使人得到抒發。所以,我們可以鼓勵人說話或禱告,讓他們感受到上帝仍然愛、仍然憐憫,可以隨時向上帝訴說,向傳道人或弟兄姐妹尋求幫助。

    所以,我們不要害怕悲傷事件,我們可以藉由這些事件,來使人和人、人和上帝重新連結,彼此扶持,彼此原諒。

2014年2月25日 星期二

雅各書4:7




故此,你們要順服 神。務要抵擋魔鬼,魔鬼就必離開你們逃跑了。

Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

******************

    成為耶穌基督的門徒,有件事我們不可否認的事,就是魔鬼的存在。魔鬼不僅存在而且常常試探我們、欺騙我們,使我們對上帝的命令打折扣,正如當年亞當和夏娃所面對的。

    也因為如此,雅各書的作者在此教導我們:『你們要順服上帝。而這個順服是可以執行的,就是『抵擋魔鬼』。當我們這樣執行,會有什麼結果?就是『魔鬼就必離開你們逃跑了』。

    這樣的教導讓我們想到,魔鬼就像狗一樣。雖然狗面對人的時候,會張牙裂齒,不斷的狂吠,讓人覺得牠很可怕,其實牠對人是害怕的,利用外表之凶狠來武裝自己。使徒彼得也說:『務要謹守,警醒。因為你們的仇敵魔鬼,如同吼叫的獅子,遍地遊行,尋找可吞吃的人。』(彼得前書5:8

    而雅各和彼得的看法一致,你們要用堅固的信心抵擋牠,因為知道你們在世上的眾弟兄也是經歷這樣的苦難。』(彼得前書5:9

    使徒們為甚麼要有這樣說呢?因為耶穌基督死在十字架的時候,已經敗壞了魔鬼和牠的作為。所以,我們勇敢抵抗魔鬼,牠就要像狗一樣夾著尾巴逃跑了。這也是說,我們透過『抵擋魔鬼』可以使我們因著上帝的救恩,成為順服上帝的基門徒。