2018年7月4日 星期三

哥林多後書2:14-17


2:14 感謝上帝!常率領我們在基督裡誇勝,並藉著我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。
2:15
因為我們在上帝面前,無論在得救的人身上或滅亡的人身上,都有基督馨香之氣。
2:16
在這等人,就作了死的香氣叫他死;在那等人,就作了活的香氣叫他活。這事誰能當得起呢?
2:17
我們不像那許多人,為利混亂上帝的道;乃是由於誠實,由於上帝,在上帝面前憑著基督講道。

14 But thanks be to God, who always leads us as captives in Christ’s triumphal procession and uses us to spread the aroma of the knowledge of him everywhere. 15 For we are to God the pleasing aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing. 16 To the one we are an aroma that brings death; to the other, an aroma that brings life. And who is equal to such a task? 17 Unlike so many, we do not peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as those sent from God.

*************

    保羅藉由羅馬文化中勝利榮歸的部隊,會焚燒香料,讓人歡慶喜悅,有榮耀的感覺!對於屬乎羅馬的軍隊的士兵,聞到這香氣,就活躍起來,感到充滿榮譽;被擄來的敵國士兵,聞到這香氣,就死氣沉沉了!

    同樣基督的馨香之氣,也就是祂的得勝記號,也會展現在傳揚福音的人身上。讓聽見福音的人感受得到,願意接受的人,就同得福氣,享受新的生命;不願接受的人,就失去福氣,仍然在滅亡之中!所以,上帝審判在那時刻就顯明了!接受且悔改就得永生,就蒙保守到永遠!當然悔改在各人心中,是聖靈的工作,惟有聖靈知道。但是,對於願意接受救恩的人,我們也當以接納的態度來引導,使他們可以真正得永生。對於不接受的人,我們要仍然存盼望,不知聖靈何時感動,也得救了!

    保羅說到自己有這樣的馨香之氣,不是自我表現,用技巧和口才來講道所產生,是憑著基督而為。這也告訴我們事奉的重點,就是靠著基督來服事!如何靠基督服事呢?除了勤讀聖經之外,最重要的就是禱告與交託,願意在基督裡尊上帝為大!

哥林多後書2:12-13

2:12 我從前為基督的福音到了特羅亞,主也給我開了門。

2:13 那時,因為沒有遇見兄弟提多,我心裡不安,便辭別那裡的人往馬其頓去了。

12 Now when I went to Troas to preach the gospel of Christ and found that the Lord had opened a door for me, 13 I still had no peace of mind, because I did not find my brother Titus there. So I said goodbye to them and went on to Macedonia.

*************

    保羅藉由自己內心的感受,來表達自己是多麼關心哥林多教會。因為本來可以在特羅亞好好傳道的,卻因為等不到提多來提供消息,只好再轉回到馬其頓。雖然「主也給我開了門」在特羅亞,但是哥林多信徒更是他所關心的,放不下心的!

    這也說明了一個牧者是以愛教會為重,事工的發展是次之。若是重事工過於人,甚至過於上帝,都不是蒙上帝喜悅的!因為若是以這樣的態度來服事,等於將事工當成了偶像,而非敬畏上帝,愛弟兄姊妹。

    我們做傳道人的,不是為事工奔忙,我們是為人的需要與上帝的榮耀而努力,這是保羅給我們的榜樣。同樣,教會要以人為中心,不是以事工為中心,弟兄姊妹彼此相愛和關懷社區的需要,勝於教會的聚會人數和奉獻多少!不是說教會的聚會人數和奉獻多少不重要,但是人的需要與上帝的榮耀才是我們要念念不忘的!


2018年7月3日 星期二

哥林多後書2:5-11


2:5 若有叫人憂愁的,他不但叫我憂愁,也是叫你們眾人有幾分憂愁。我說幾分,恐怕說得太重。
2:6
這樣的人受了眾人的責罰也就夠了,
2:7
倒不如赦免他,安慰他,免得他憂愁太過,甚至沉淪了。
2:8
所以我勸你們,要向他顯出堅定不移的愛心來。
2:9
為此我先前也寫信給你們,要試驗你們,看你們凡事順從不順從。
2:10
你們赦免誰,我也赦免誰。我若有所赦免的,是在基督面前為你們赦免的,
2:11
免得撒但趁著機會勝過我們,因我們並非不曉得他的詭計。

If anyone has caused grief, he has not so much grieved me as he has grieved all of you to some extent—not to put it too severely. The punishment inflicted on him by the majority is sufficient. Now instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow. I urge you, therefore, to reaffirm your love for him. Another reason I wrote you was to see if you would stand the test and be obedient in everything. 10 Anyone you forgive, I also forgive. And what I have forgiven—if there was anything to forgive—I have forgiven in the sight of Christ for your sake, 11 in order that Satan might not outwit us. For we are not unaware of his schemes.

*************

    保羅不希望哥林多信徒陷入憂愁之中,而與救恩遠離以致於沉淪!所以,要赦免那些肯悔改的人,不讓憂愁籠罩在教會之中,要讓基督的喜樂充滿在教會裡,因為喜樂是得救的記號!

    人如何才能得真正的喜樂呢?就是到上帝面前認罪之後,蒙上帝因耶穌基督的緣故赦免我們一切得過犯!正如約翰一書19節說:「我們若認自己的罪,上帝是信實的,是公義的,必要赦免我們的罪,洗淨我們一切的不義。

    而且上帝就是喜悅赦免人的罪,正如詩人所說:我向你陳明我的罪,不隱瞞我的惡。我說:我要向耶和華承認我的過犯,你就赦免我的罪惡。」(詩篇32:5

    既然上帝都赦免了,教會豈能不赦免呢!使大家同享赦罪的喜樂,魔鬼就不會用罪疚來攻擊弟兄姊妹。魔鬼就是要讓我們因憂愁而沉淪,而忘記上帝的赦罪之恩!

哥林多後書2章

         哥林多後書 2:1-7    ,
     
         哥林多後書2:1-4  ,

        哥林多後書2:5-11  ,

        哥林多後書2:12-13   ,

        哥林多後書2:14-17  ,  哥林多後書2章14-17節 ,

哥林多後書2:1-4


2:1 我自己定了主意再到你們那裡去,必須大家沒有憂愁。
2:2
倘若我叫你們憂愁,除了我叫那憂愁的人以外,誰能叫我快樂呢?
2:3
我曾把這事寫給你們,恐怕我到的時候,應該叫我快樂的那些人,反倒叫我憂愁。我也深信,你們眾人都以我的快樂為自己的快樂。
2:4
我先前心裡難過痛苦,多多地流淚,寫信給你們,不是叫你們憂愁,乃是叫你們知道我格外地疼愛你們。

So I made up my mind that I would not make another painful visit to you. For if I grieve you, who is left to make me glad but you whom I have grieved? I wrote as I did, so that when I came I would not be distressed by those who should have made me rejoice. I had confidence in all of you, that you would all share my joy. For I wrote you out of great distress and anguish of heart and with many tears, not to grieve you but to let you know the depth of my love for you.

*************

    保羅和哥林多的信徒有著很奇特的關係,讓人捉摸不定,尤其是保羅這樣的敘述,讓人不知如何去了解!但是,細細的推敲,可以感受到保羅是多麼的愛這一群弟兄姊妹,深怕他們心裡憂愁,希望他們能夠喜樂!但是,又不能縱容他們違背上帝的命令,讓他心中充滿糾結,以致無法去見他們,只能寫信告訴他們不該怎樣!

    然而保羅在此展現牧者的技巧,是要鼓勵弟兄姊妹自己面對基督,與基督相遇,讓基督在人身上工作。他不能代替基督做這些事,若這樣做就是取代了基督,反而是奪取了基督的榮耀,這是上帝所不喜悅的事情!

    因此,從保羅的身上,看見牧者的重要形像,就是指引人與基督相遇,進入上帝的恩典之中,讓聖靈親自動工在聖徒身上,牧者只是傳講話語,遵行的動力是聖靈發成,成就基督的救贖大功,使人與上帝同在!

箴言19:18


趁有指望,管教你的兒子;你的心不可任他死亡。

Discipline your children, for in that there is hope;
    do not be a willing party to their death.

***********

    父母對小孩不只是生和養,更是要教育。而教育就包括各樣的訓練,尤其是對信仰的承傳更是重要,若沒有讓小孩也和我們一樣來跟隨耶穌基督,那是做父母的人要趕快進行,讓他們知道信靠耶穌基督比任何事情都重要!

    最近去一些教會面談,發現教會很希望推動年輕人的事工,這是好的現象。不過,要推動年輕人事工,父母的角色很重要,要先將信徒的兒女先列入考慮。其中要緊的事,就是大家先要有尊主為大的心,要看主比前途、事業或工作、財富、…,總總認為重要的事還重要。因為,我們將世界上各樣的事,看得比主耶穌重要了!
 
    我們要拯救我們的孩子,甚至是我們自己,我們必須要看主耶穌為一生之至寶,高過其他的,不然我們就無法承受永生,我們的兒女也會失喪!