2018年7月4日 星期三

哥林多後書2:14-17


2:14 感謝上帝!常率領我們在基督裡誇勝,並藉著我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。
2:15
因為我們在上帝面前,無論在得救的人身上或滅亡的人身上,都有基督馨香之氣。
2:16
在這等人,就作了死的香氣叫他死;在那等人,就作了活的香氣叫他活。這事誰能當得起呢?
2:17
我們不像那許多人,為利混亂上帝的道;乃是由於誠實,由於上帝,在上帝面前憑著基督講道。

14 But thanks be to God, who always leads us as captives in Christ’s triumphal procession and uses us to spread the aroma of the knowledge of him everywhere. 15 For we are to God the pleasing aroma of Christ among those who are being saved and those who are perishing. 16 To the one we are an aroma that brings death; to the other, an aroma that brings life. And who is equal to such a task? 17 Unlike so many, we do not peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as those sent from God.

*************

    保羅藉由羅馬文化中勝利榮歸的部隊,會焚燒香料,讓人歡慶喜悅,有榮耀的感覺!對於屬乎羅馬的軍隊的士兵,聞到這香氣,就活躍起來,感到充滿榮譽;被擄來的敵國士兵,聞到這香氣,就死氣沉沉了!

    同樣基督的馨香之氣,也就是祂的得勝記號,也會展現在傳揚福音的人身上。讓聽見福音的人感受得到,願意接受的人,就同得福氣,享受新的生命;不願接受的人,就失去福氣,仍然在滅亡之中!所以,上帝審判在那時刻就顯明了!接受且悔改就得永生,就蒙保守到永遠!當然悔改在各人心中,是聖靈的工作,惟有聖靈知道。但是,對於願意接受救恩的人,我們也當以接納的態度來引導,使他們可以真正得永生。對於不接受的人,我們要仍然存盼望,不知聖靈何時感動,也得救了!

    保羅說到自己有這樣的馨香之氣,不是自我表現,用技巧和口才來講道所產生,是憑著基督而為。這也告訴我們事奉的重點,就是靠著基督來服事!如何靠基督服事呢?除了勤讀聖經之外,最重要的就是禱告與交託,願意在基督裡尊上帝為大!

沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    2 個月前
  • 上帝視像化的意義 - *「上帝視像化」*(Visualization of God )是指透過具體的形象、行動或顯現,幫助人類有限的感官與理性去理解和接近無形的上帝。基督教信仰中的「上帝視像化」主要通過聖經的啟示展現,包括上帝在歷史中的作為、耶穌基督的道成肉身,以及人對上帝性情的感知與體驗。這些使人類能更清楚地認識祂的屬性...
    5 天前
  • 本篤會的神學發展 - 本會士在卡羅林文藝復興運動(Carolingian Renaissance)中舉足輕重,但在神學上卻只是歸納了教父對聖經和教義的智慧,將之應用在當時的需要上。從他們:的神學可以看出,他們以聖經及教 父的說話來教導人謙卑;有人說他們只是跟隨在奧古斯丁(Augustine)、耶柔米(Jerome...
    1 天前
  • 中世紀時期之解經 - 「中世紀是解經的荒漠時期」,「沒有人對解經有任何新穎的創見」,教會傳統及靈意解經成為兩大主流。 中世紀時期十分流行教父註釋集珍(catena),將教父們的聖經住釋蒐集成書,大部分取材自拉丁教父、安波羅修、希拉流(Hilary)、奧古斯丁及耶柔米之著作。 中世紀時...
    1 天前