2022年4月26日 星期二

利 未 記 4:12

 

 

 

all the rest of the bull—he shall carry outside the camp to a clean place, to the ash heap, and shall burn it up on a fire of wood. On the ash heap it shall be burned up.

 

*************

 

    公牛是為眾以色列人的罪而焚燒,是預表基督要為全人類的罪死在十字架上。

 

    這是上帝主動拯救人的作為,也看見上帝真正的愛,祂藉由基督的死,敗壞了魔鬼的作為。祂也藉基督的復活,使我們稱義。

 

    我們也必須經歷與基督同死,也才能與基督同復活,這是我們受洗的義意。所以,受洗是一個新生命的開始。

 

羅馬書5:19

 

因一人的悖逆,眾人成為罪人;照樣,因一人的順從,眾人也成為義了。

For just as by the one man’s disobedience the many were made sinners, so by the one man’s obedience the many will be made righteous.

***********

    這是亞當與耶穌基督的比對:亞當因為不順從,也就是「悖逆」,使『眾人成為罪人』;耶穌基督因為順從,使『眾人成為義』。

    這也是代表性之問題,亞當代表的祖先,所以一人不聽上帝的話,罪就臨到所有的人,所有的人就落入滅亡之中。

    然而上帝不願意人滅亡,就差遣他的獨生愛子,道成肉身來拯救在罪中的人。上帝的方法也是以一個代表全體。

    透過一人,所有的人定罪;也是透過一人,所有的人成義。當然,凡願意透過耶穌基督,上帝就讓他稱義。更說明上帝有主權定罪,也有權稱義。讓我們為上帝奇妙作為,讚美祂!

2022年4月24日 星期日

加拉太書5:1-6

 

5:1 為了要使我們得自由,基督已經釋放了我們。所以,你們要挺起胸膛,不要再讓奴隸的軛控制你們。
5:2 我─保羅鄭重地告訴你們,如果你們接受割禮,基督對你們就毫無益處。
5:3 現在我再次警告你們,任何一個接受割禮的人必須遵守全部的法律。
5:4 想倚靠遵守法律而得以跟上帝有合宜關係的人就是跟基督切斷了關係,自絕於上帝的恩典。
5:5 至於我們所熱切盼望著的,是上帝會使我們跟他有合宜的關係;這是聖靈的力量藉著我們的信心達成的。
5:6 因為,當我們在基督耶穌的生命裏的時候,受割禮或不受割禮都沒有甚麼關係,惟有那以愛的行動表現出來的信心才算重要。

Galatians 5:1-6 NIV

It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery. Mark my words! I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all. Again I declare to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey the whole law. You who are trying to be justified by law have been alienated from Christ; you have fallen away from grace. But by faith we eagerly await through the Spirit the righteousness for which we hope. For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. The only thing that counts is faith expressing itself through love.

******************************

    信心不是喊口號,而是要有行動,正如保羅在此所說:『惟有那以愛的行動表現出來的信心才算重要。』

    所以當一個人說祂信靠耶穌基督,不應只是嘴巴說說,要有與得救相稱的果子才算數。正如一個丈夫,不是整天說:『老婆我愛你!』

    當她的太太聽煩了,一定會回答:『你愛我在哪裡?我怎麼感覺不到呢?』

    主耶穌也曾說:「不是每一個稱呼我『主啊,主啊』的人都能進天國;只有實行我天父旨意的才能進去。在末日來臨的時候,許多人要對我說:『主啊,主啊,我們曾奉你的名傳上帝的信息,也曾奉你的名趕許多鬼,行許多奇蹟。』那時候,我要公然地告訴他們:『我從不認識你們;你們這些作惡的,走開吧!』」(馬太福音 7:21-23

    所以,求主幫助,讓這段經文成為我們的勉勵與提醒,『惟有那以愛的行動表現出來的信心才算重要』!

 

 

2022年4月21日 星期四

詩篇 第129篇

 

129:1 以色列當說,從我幼年以來,敵人屢次苦害我;

129:2 從我幼年以來,敵人屢次苦害我,卻沒有勝了我。

129:3 如同扶犁的在我背上扶犁而耕,耕的犁溝甚長。

129:4 耶和華是公義的;他砍斷了惡人的繩索。

129:5 願恨惡錫安的都蒙羞退後!

129:6 願他們像房頂上的草,未長成而枯乾;

129:7 收割的不夠一把,捆禾的也不滿懷。

129:8 過路的也不說,願耶和華所賜的福歸與你們,我們奉耶和華的名給你們祝福。

 

*************

 

    以色列人是耶和華之選民,雖然不是強盛之民族,卻是充滿祝福的族類。

 

所以,我們也當為我們的同胞歸主禱告,我們不知上帝的揀選為何,但是我們知道,我們既被揀選,就有責任為此禱告和努力傳揚福音。因為耶穌基督給門徒之使命:『所以你們要去,使萬民作我的門徒,奉父、子、聖靈的名,給他們施洗(或譯:給他們施洗,歸於父、子、聖靈的名);凡我所吩咐你們的,都教訓他們遵守。我就常與你們同在,直到世界的末了。』

 

我們也要承繼這使命,將福音傳遞下去!

 

詩篇 第121篇

 

121:1 我要向山舉目;我的幫助從何而來?

121:2 我的幫助從造天地的耶和華而來。

121:3 他必不叫你的腳搖動;保護你的必不打盹。

121:4 保護以色列的,也不打盹,也不睡覺。

121:5 保護你的是耶和華;耶和華在你右邊蔭庇你。

121:6 白日,太陽必不傷你;夜間,月亮必不害你。

121:7 耶和華要保護你,免受一切的災害;他要保護你的性命。

121:8 你出你入,耶和華要保護你,從今時直到永遠。

 

**********************

 

    這也是一首上行詩。

 

    這首詩篇告訴我們上帝必保守我們十分平安。雖然如此,故意涉險境來試探主會不會保守,是得罪上帝的,不僅不蒙保守反要受極大之傷害。

 

    我們可以靠此詩篇之保證,深入各地為主傳福音,或從事榮神益人之事;但是仍然要有危機意識,謹慎小心察驗與防範,不可粗心大意。因為防範未然,是上帝賜給人重要之本能,放棄不用反而不蒙祝福。

 

 

2022年4月19日 星期二

以賽亞書45:18-19

 

45:18 創造諸天的耶和華,製造成全大地的上帝,他創造堅定大地,並非使地荒涼,是要給人居住。他如此說:我是耶和華,再沒有別神。
45:19
我沒有在隱密黑暗之地說話;我沒有對雅各的後裔說:你們尋求我是徒然的。我耶和華所講的是公義,所說的是正直。

 

18For thus says the Lord,

who created the heavens

(he is God!),

who formed the earth and made it

(he established it;

he did not create it a chaos,

he formed it to be inhabited!):

I am the Lord, and there is no other.

19I did not speak in secret,

in a land of darkness;

I did not say to the offspring of Jacob,

“Seek me in chaos.”

I the Lord speak the truth,

I declare what is right.

 

****************

 

    基督徒雖然強調要與上帝有一對一的關係但是並非要成為隱居的人仍然要和弟兄姊妹有團契生活更是要對外向世人宣講上帝的救恩和上帝對人的眷顧

 

    也因為這樣,基督徒的禮拜是公開的儀式,也不限定一定要基督徒才能參加,只要是渴慕上帝的話語之人都可以來,大家共聚一堂,一起讚美上帝、等候和聆聽上帝的話語。

 

    先知在此宣告上帝美好的信息也是告訴我們上帝對世人的眷顧:「創造諸天的耶和華,製造成全大地的上帝,他創造堅定大地,並非使地荒涼,是要給人居住。」

 

    先知也宣告上帝的作為:「我是耶和華,再沒有別神。我沒有在隱密黑暗之地說話;我沒有對雅各的後裔說:你們尋求我是徒然的。我─耶和華所講的是公義,所說的是正直。」

 

    因此,我們要藉由上帝的話,勇敢來尋求上帝!更何況上帝已經透過主耶穌的降世與代死和復活,讓我們可以坦然無懼得來到施恩寶座前,阻隔上帝的榮光之幔子已經裂開了,和上帝是面對面的相見,正如摩西上西乃山一樣!

 

 

2022年4月18日 星期一

耶利米書31:13

 API NEEDED

那時,處女必歡樂跳舞;年少的、年老的,也必一同歡樂;因為我要使他們的悲哀變為歡喜,並要安慰他們,使他們的愁煩轉為快樂。

 

Then young women will dance and be glad,

    young men and old as well.

I will turn their mourning into gladness;

    I will give them comfort and joy instead of sorrow.

 

************

 

    蒙上帝拯救的人有一個記號就是喜樂正如先知耶利米在這裡所說:「處女必歡樂跳舞;年少的、年老的,也必一同歡樂;因為我要使他們的悲哀變為歡喜,並要安慰他們,使他們的愁煩轉為快樂。」

 

    這是基督徒和其他信仰者最大的差別,因為基督徒說到:「耶穌基督復活,我們也有復活的盼望!」

 

    「復活」有這麼重要嗎﹖當然!因為有復活讓我們相信:「與所親愛的人沒有永別,死亡只是讓我們暫時別離,在上帝國實現的時候,大家依然會在主的面前再團圓,而且是到永永遠遠!」

 

    想到這些,我們就不會憂愁、悲哀和難過,因為蒙主的拯救,我們有永生,而且是確切有把握,因為基督已經復活了!