顯示具有 傳道書 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 傳道書 標籤的文章。 顯示所有文章

2023年1月14日 星期六

傳道書4章7-12節

 

4:7 我又轉念,見日光之下有一件虛空的事:

4:8 有人孤單無二,無子無兄,竟勞碌不息,眼目也不以錢財為足。他說:「我勞勞碌碌,刻苦自己,不享福樂,到底是為誰呢?」這也是虛空,是極重的勞苦。

4:9 個人總比一個人好,因為二人勞碌同得美好的果效。

4:10 若是跌倒,這人可以扶起他的同伴;若是孤身跌倒,沒有別人扶起他來,這人就有禍了。

4:11 再者,二人同睡就都暖和,一人獨睡怎能暖和呢?

4:12 有人攻勝孤身一人,若有二人便能敵擋他;三股合成的繩子不容易折斷。

 

*************************

 

    人生需要伴侶,才能有圓滿的生活,勝過一切的苦難,「若是跌倒,這人可以扶起他的同伴;若是孤身跌倒,沒有別人扶起他來,這人就有禍了。」

 

    即使沒有大風大浪,有一人作伴實在美好,至少「二人同睡就都暖和」。

 

    這裡提到之「三股合成的繩子」,也讓我們聯想到兩夫妻再加上,愛我們的上帝,真的成為「三股合成的繩子」。

 

2022年12月30日 星期五

傳道書7:9

 

你不要心裡急躁惱怒,因為惱怒存在愚昧人的懷中。

Do not be quickly provoked in your spirit,
    for anger resides in the lap of fools.

 

****************

 

    生氣常常會誤事,也因此生氣被看為是愚蠢的事情!就中文字來看生氣就是「怒」,意思就說心成了情緒的奴隸,以至於無法抵抗,就產生後悔的事情。

 

    因此,人若不能好好控制自己的怒氣,反倒被怒氣控制,就是一個愚蠢的人!而人在生氣時絕無好話,就會說出一些傷害自己或別人的話語甚至還會口無遮攔說出一些不該說的話殺傷力更是超越想像呢!

 

    總而言之,智慧的人是要控制情緒而非被情緒控制,這就是聖靈做工結果產生的「節制」。也就是說這樣的能力是來自聖靈,而非來自人的操練而已。因此,我們要在聖靈引導下,才能真正做一位「節制」的人。

 

2022年9月17日 星期六

傳道書2章12-17節

2:12 我轉念觀看智慧、狂妄和愚昧。在王以後而來的人還能作甚麼呢?也不過行早先所行的就是了。

2:13 我便看出智慧勝過愚昧,如同光明勝過黑暗。

2:14 智慧人的眼目光明(光明:原文是在他頭上),愚昧人在黑暗裏行。我卻看明有一件事,這兩等人都必遇見。

2:15 我就心裏說:「愚昧人所遇見的,我也必遇見,我為何更有智慧呢?」我心裏說,這也是虛空。

2:16 智慧人和愚昧人一樣,永遠無人記念,因為日後都被忘記,可歎智慧人死亡,與愚昧人無異;

2:17 我所以恨惡生命,因為在日光之下所行的事我都以為煩惱,都是虛空,都是捕風。

 

**********************************

 

    這段經文是作者自己的感慨,面對「死亡」時,智慧人和愚昧人都是同樣之下場。

 

也因為如此,許多的宗教再此勸說人不要追求屬世之成就,要追求永恆的價值。因而許多宗教對今生總是持著否定之態度。如同傳道書作者的感慨一般:「智慧人和愚昧人一樣,永遠無人記念,因為日後都被忘記,可歎智慧人死亡,與愚昧人無異;我所以恨惡生命,因為在日光之下所行的事我都以為煩惱,都是虛空,都是捕風。」

 

但是,基督徒持不同之看見,使徒保羅說:「所以,我親愛的弟兄們,你們務要堅固,不可搖動,常常竭力,多作主工;因為知道你們的勞苦,在主裏面不是徒然的。」(哥林多前書158節)

 

因為有永生,今生的努力是值得的,並且為我們贏得永恆的獎賞!所以,生命不是「虛空」,是有意義與價值的,要好好珍惜。

 

 

 

傳道書1章1-11節

 

  1:1 在耶路撒冷作王、大衛的兒子、傳道者的言語。 1:2 傳道者說:虛空的虛空,虛空的虛空,凡事都是虛空。 1:3 人一切的勞碌,就是他在日光之下的勞碌,有甚麼益處呢? 1:4 一代過去,一代又來,地卻永遠長存。 1:5 日頭出來,日頭落下,急歸所出之地。 1:6 風往南颳,又向北轉,不住地旋轉,而且返回轉行原道。 1:7 江河都往海裏流,海卻不滿;江河從何處流,仍歸還何處。 1:8 萬事令人厭煩(或譯:萬物滿有困乏),人不能說盡。眼看,看不飽;耳聽,聽不足。 1:9 已有的事後必再有;已行的事後必再行。日光之下並無新事。 1:10 豈有一件事人能指著說這是新的?哪知,在我們以前的世代早已有了。 1:11 已過的世代,無人記念;將來的世代,後來的人也不記念。

*******************************************

      讀到這段文字,真的感覺人生是令人感到「虛空」,上至君王,下至販夫走卒,皆是如此之感覺。而這種感覺是因為「罪」所造成,因為自從人類之祖先亞當夏娃以來,人因犯罪後,生活在上帝的震怒底下。

      人盼望永遠活著,盼望事事如意;無奈生命有限,人生不如意事十之八九。所以「虛空」也就是「無意義」之感覺,充斥著我們生命,甚至要將我們吞噬了!

      連保羅也曾歎息:「誰能救我脫離這取死的身體呢?」

      惟有耶穌基督才能就我們脫離這「虛空」,因為生命聖靈的律,勝過「罪」和「死」的律,使我們不再感到「無意義」。而在基督耶穌裡才能有生命聖靈的律,才能「出死入生」,祂已勝過死亡,復活大能天天臨到我們!

傳道書3章10-14節

 

  3:10 我看出上帝使我們負荷沉重的擔子。 3:11 他為萬事特定適當的時間;他使我們有永恆的意識,卻不讓我們完全明白他一切的作為。 3:12 所以我想,人不如時常歡樂,一生享福。 3:13 我們都應該吃喝,享受辛勞的成果。這是上帝的恩賜。 3:14 我知道,上帝所做的一切永遠長存;人無法對上帝的作為有所增減。上帝這樣做,是要人敬畏他。


  I have seen the burden God has laid on men. He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the hearts of men; yet they cannot fathom what God has done from beginning to end. I know that there is nothing better for men than to be happy and do good while they live. That everyone may eat and drink, and find satisfaction in all his toil--this is the gift of God. I know that everything God does will endure forever; nothing can be added to it and nothing taken from it. God does it so that men will revere him.

  *****************************

      我們常常會覺得自己的生命中,有許多抱憾的事,正如傳道者在此所說:『我看出上帝使我們負荷沉重的擔子。他為萬事特定適當的時間;他使我們有永恆的意識,卻不讓我們完全明白他一切的作為。』

      也因為人生有許多不如意事,所以要即時行樂,正如傳道者的建議:『所以我想,人不如時常歡樂,一生享福。我們都應該吃喝,享受辛勞的成果。這是上帝的恩賜。』

      當然,傳道者也把人的無力感指出來:『知道,上帝所做的一切永遠長存;人無法對上帝的作為有所增減。』

      傳道者也把上帝的心意告訴我們:『上帝這樣做,是要人敬畏他。』

      是的,人要敬畏上帝,才會有所節制,才不會胡作非為,才會有真正的德行。而敬畏上帝者必是被聖靈重生者,也因為如此,重生之後才有善行。

    

傳道書7:8

 

事情的終局強如事情的起頭;存心忍耐的,勝過居心驕傲的。

The end of a matter is better than its beginning,
    and patience is better than pride.

***********

    在過去有一段話誤導了許多人,就是:「結果如何不重要,重要的是過程要努力付出。」

    這段話或許鼓勵人要努力面對現在的挑戰與困難,不要擔心結果如何。但是,結果如何真的不重要嗎?不是的,我們都是盼望有好的結果,才會在過程中好好努力。若是沒有盼望好的結果,我們豈會努力以赴呢?

    因為盼望有好的結果,我們才會存心忍耐,不會因為一時有好的成果就沾沾自喜,忘記前面還有很長的路要走。若是,我們思想到最後之結局,我們就不會為謙卑等候。

    正如我們相信:在末後的日子上帝應許的上帝國必定成就,我們必定謙卑等候。因為,最後的勝利是屬乎基督的!

 

2022年8月27日 星期六

傳道書4:9

 

  兩個人總比一個人好,因為二人勞碌同得美好的果效。 

 Two are better than one,    because they have a good return for their labor:

  ***************

      兩個人比一個人不僅是好,而且是好太多了!因為合作產生的效果,是具有爆炸性。兩個人激發出來的火花,是令人難以想像的!

      每個人都很優秀,但是總會有軟弱的時候,互相扶持、互相補足,永遠有令人激賞的演出,這是上帝要我們學習的重要功課。

      我在這裡發表文章,你來閱讀就是鼓勵我,我就更用心的寫。這樣我們就一起完成偉大的事來榮耀上帝!

2022年8月9日 星期二

傳道書11:4

 

看風的,必不撒種;望雲的,必不收割。

 Whoever watches the wind will not plant;
    whoever looks at the clouds will not reap.

 

****************

 

    在現代中文譯本將此句翻譯為:「如果你要等待風調雨順,你就永遠撒不了種,永遠不能收割。」

 

    這句話透這樣的翻譯讓我們感受到:下定決心比環境的條件充足更重要!

 

    有許多時候,我們認為環境條件充足才是時機成熟,才是成功的保證。然而這也常常成了我們拖延或耽擱的理由,反而造成我們一事無成!這是一件多麼可惜的事情!

 

    許多事情的成就是要「主動」,而不是「被動」!同樣,上帝是主動的上帝!既然如此,我們發現是上帝的心意,不管環境條件成不成熟,主動去做就必成就!正如過約旦河,要抬約貴祭司將腳踏入約旦河,約旦河和才會分開。

 

    讓我們憑著信心,主動向前配合上帝的主動吧!


2022年7月9日 星期六

傳道書5:10

可能是文字的圖像 

 https://www.facebook.com/passiton4jesus/photos/a.334054627454231/1097403584452661/ 

 

貪愛銀子的,不因得銀子知足;貪愛豐富的,也不因得利益知足。這也是虛空。

Whoever loves money never has enough;
    whoever loves wealth is never satisfied with their income.
    This too is meaningless.

 

****************

 

    人心若沒有上帝是永遠沒有滿足的!

 

    記得剛信主的時候聽見一段話:「上帝造人的時候在他們的心中有一個空缺以至於會有不滿足的感覺然而人不知到如何讓它滿足就用許多東西來填滿可使總覺得填不滿!直到有一天用上帝來填進去終於填滿了!」

 

    這些然像神話卻是又那麼真實也唯有上帝才能滿足人心脫離一切的虛空而上帝拯救我們也就是要我們可以以上帝為我們的滿足這是多麼美的事啊