2022年9月17日 星期六

傳道書3章10-14節

 

  3:10 我看出上帝使我們負荷沉重的擔子。 3:11 他為萬事特定適當的時間;他使我們有永恆的意識,卻不讓我們完全明白他一切的作為。 3:12 所以我想,人不如時常歡樂,一生享福。 3:13 我們都應該吃喝,享受辛勞的成果。這是上帝的恩賜。 3:14 我知道,上帝所做的一切永遠長存;人無法對上帝的作為有所增減。上帝這樣做,是要人敬畏他。


  I have seen the burden God has laid on men. He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the hearts of men; yet they cannot fathom what God has done from beginning to end. I know that there is nothing better for men than to be happy and do good while they live. That everyone may eat and drink, and find satisfaction in all his toil--this is the gift of God. I know that everything God does will endure forever; nothing can be added to it and nothing taken from it. God does it so that men will revere him.

  *****************************

      我們常常會覺得自己的生命中,有許多抱憾的事,正如傳道者在此所說:『我看出上帝使我們負荷沉重的擔子。他為萬事特定適當的時間;他使我們有永恆的意識,卻不讓我們完全明白他一切的作為。』

      也因為人生有許多不如意事,所以要即時行樂,正如傳道者的建議:『所以我想,人不如時常歡樂,一生享福。我們都應該吃喝,享受辛勞的成果。這是上帝的恩賜。』

      當然,傳道者也把人的無力感指出來:『知道,上帝所做的一切永遠長存;人無法對上帝的作為有所增減。』

      傳道者也把上帝的心意告訴我們:『上帝這樣做,是要人敬畏他。』

      是的,人要敬畏上帝,才會有所節制,才不會胡作非為,才會有真正的德行。而敬畏上帝者必是被聖靈重生者,也因為如此,重生之後才有善行。

    

沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    3 個月前
  • CityAlight - Yet Not I But Through Christ In Me (Live) - Verse 1 What gift of grace is Jesus my redeemer There is no more for heaven now to give He is my joy, my righteousness, and freedom My steadfast love, ...
    1 週前
  • 本篤會的神學發展 - 本會士在卡羅林文藝復興運動(Carolingian Renaissance)中舉足輕重,但在神學上卻只是歸納了教父對聖經和教義的智慧,將之應用在當時的需要上。從他們:的神學可以看出,他們以聖經及教 父的說話來教導人謙卑;有人說他們只是跟隨在奧古斯丁(Augustine)、耶柔米(Jerome...
    3 週前
  • 馬太福音的教牧背景 - 📖 *馬太福音(Gospel of Matthew)* 不僅是四福音書之一,更是一部充滿 *教牧關懷與門徒訓練* 的書卷。它的內容不僅記錄耶穌基督的生平與教導,更幫助信徒在信仰上扎根、面對逼迫,並積極回應耶穌的大使命(馬太福音 28:18-20)。 ------------------------...
    5 天前