2024年2月2日 星期五

申命記6:10-12

 

6:10 「耶和華─你的上帝領你進他向你列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許給你的地。那裡有城邑,又大又美,非你所建造的;

6:11 有房屋,裝滿各樣美物,非你所裝滿的;有鑿成的水井,非你所鑿成的;還有葡萄園、橄欖園,非你所栽種的;你吃了而且飽足。

6:12 那時你要謹慎,免得你忘記將你從埃及地、為奴之家領出來的耶和華。

 

10 When the Lord your God brings you into the land he swore to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob, to give you—a land with large, flourishing cities you did not build, 11 houses filled with all kinds of good things you did not provide, wells you did not dig, and vineyards and olive groves you did not plant—then when you eat and are satisfied, 12 be careful that you do not forget the Lord, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.

 

***************

 

    以色列人進入迦南地是接收當地人的城邑、房屋、水井、葡萄園、橄欖園、等等,這些都不是他們經營來的,是上帝趕走迦南人讓他們來接收的

 

    因此,摩西提醒他們:「那時你要謹慎,免得你忘記將你從埃及地、為奴之家領出來的耶和華。」

 

    這也說明,上帝子民所擁有的一切,是上帝賞賜的,是上帝莫大的恩惠也因此,我們不可以忘記上帝,要存感謝的心來敬畏上帝理當更是遵行上帝的教訓,來榮耀上帝

 

    這也是為甚麼屬上帝的子民,要好好研讀聖經,思念上帝的恩惠,我們就不會忘記上帝的拯救了

 

申命記6:1-3

 

6:1 「這是耶和華─你們上帝所吩咐教訓你們的誡命、律例、典章,使你們在所要過去得為業的地上遵行,

6:2 好叫你和你子子孫孫一生敬畏耶和華─你的上帝,謹守他的一切律例誡命,就是我所吩咐你的,使你的日子得以長久。

6:3 以色列啊,你要聽,要謹守遵行,使你可以在那流奶與蜜之地得以享福,人數極其增多,正如耶和華─你列祖的上帝所應許你的。

 

These are the commands, decrees and laws the Lord your God directed me to teach you to observe in the land that you are crossing the Jordan to possess, 2 so that you, your children and their children after them may fear the Lord your God as long as you live by keeping all his decrees and commands that I give you, and so that you may enjoy long life. 3 Hear, Israel, and be careful to obey so that it may go well with you and that you may increase greatly in a land flowing with milk and honey, just as the Lord, the God of your ancestors, promised you.

 

***************

 

    遵行上帝的誡命、律例、典章是以色列人與其他民族分別的記號也因此以色列人會將聖經編輯出來將上帝各樣的啟示集中在一起好可以有全面的認識

 

    當然不管是領受上帝話語而書寫下來的,以及將上帝話語集中的,都是在聖靈的引導之下來完成。而其目的,就是讓上帝的話可以傳承下去

 

    當然,不只是編輯,還要人宣講解釋,使人明白而能夠遵行,這是教會中為何要有解經、講道的傳道人,然而信徒的責任就是明白而實踐

 

    求主幫主我們,讓我們如同過去的以色列人已實行上帝的誡命、律例、典章,成為真正上帝的兒女

 

2024年2月1日 星期四

歌羅西書1:17

 


基督在萬有之先就存在;萬有也藉著他各得其所。

 

He is before all things, and in him all things hold together.

 

*************

 

    保羅在此宣告基督的主權

 

    首先說到:「基督在萬有之先就存在」,表示基督不是受造的,反倒是創造者有基督的參與創造,才有宇宙萬物,包括人類也是基督所創造的

 

    接著說:「萬有也藉著他各得其所」,表示祂不只是創造者,更是管理者也因為祂的管理,萬物才有其秩序,如同星球運轉與季節變化,以及生物的成長,都是在祂的掌理之下

 

    因此,基督也參與在「創造」與「護理」之工,展現祂的神性,與父共同完成上帝之工因此,我們尊崇基督為上帝是合宜的,是上帝所要我們去做的

 

 

2024年1月31日 星期三

約翰福音15:20

 

你們要記念我從前對你們所說的話:『僕人不能大於主人。』他們若逼迫了我,也要逼迫你們;若遵守了我的話,也要遵守你們的話,

 

Remember the word that I said to you: ‘A servant is not greater than his master. ’ If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will also keep yours.

**************

    主耶穌在這裡說:『他們若逼迫了我,也要逼迫你們;若遵守了我的話,也要遵守你們的話』。

    這也表示當別人接受主耶穌時,才能接受基督徒。這也是說,我們接觸的對象要先願意接受福音,我們之間才能有與其有生命的交流。這也是說教會是建立在耶穌基督上,若沒有如此,就不是教會了。所以,聖禮在教會中是非常重要的,因為聖禮可以讓弟兄姐妹確實與基督的生命連結。

    當然講道是言語的聖禮,也是教會中非常重要的部份,讓人在聆聽中,與上帝相遇,生命改變後,才能去接納教會中的弟兄姐妹。所以,我們可以用弟兄姐妹是否確實地彼此相愛,來衡量我們講道是否有果效。

    也因為如此,主耶穌要門徒記住:『僕人不能大於主人』。也就是我們今日可以為人所接納或拒絕,是因為耶穌基督的緣故。也就是讓耶穌基督成為我們與其他人之間的中保,如此我們才有真正的平安。

詩篇51:3-4

 

51:3 因為我知道我的過犯;我的罪常在我面前。

51:4 我向你犯罪,惟獨得罪了你;在你眼前行了這惡,以致你責備我的時候顯為公義,判斷我的時候顯為清正。

For I know my transgressions,

and my sin is ever before me.

Against you, you only, have I sinned

and done what is evil in your sight,

 so that you may be justified in your words

and blameless in your judgment.

****************

    「罪」不是個人修養之問題,而是與上帝之關係。所以提到罪的時候,詩人會說:『我向你犯罪,惟獨得罪了你。』

    所以,罪是由上帝一方來認定,不是來自於人的感覺。也就是「罪」與「罪疚感」是不一樣的;但是人常常把兩者混在一起,以至於人不敢面對罪的事實,不敢承認自己需要耶穌基督的救恩。

    罪疚感讓人覺得沮喪,是因為人犯罪後,認為自己沒有希望,上帝一定會懲罰我,我必須為自己的惡付上代價。以至於,就逃避上帝的面,於是與上帝越離越遠,罪後斷絕了關係。

    然而上帝的心是賜平安的心,祂不要我們被罪所綑綁,更不願意我們一生都在罪疚之中,祂已經藉由耶穌基督在十字架上為我們的罪,付上一切的代價。使我們可以與上帝重新恢復美好的關係。

    所以,我們要勇敢面對我們有罪得事實,不要逃避,生命才會有生機。

 

羅馬書6:19

 

我因你們肉體的軟弱,就照人的常話對你們說,你們從前怎樣將肢體獻給不潔、不法作奴僕,以至於不法,現今也要照樣將肢體獻給義作奴僕,以至於成聖;

I am speaking in human terms, because of your natural limitations. For just as you once presented your members as slaves to impurity and to lawlessness leading to more lawlessness, so now present your members as slaves to righteousness leading to sanctification.

**********

    這裡讓我們看見在未信主以前,因為罪的緣故,我們將肢體獻給不潔和不法做奴僕,以至於我們成了不法,也就是得罪了上帝。

    但是我們蒙了耶穌基督的拯救以後,就從罪中得釋放,以至於成為義的奴僕。也因為如此,『將肢體獻給義作奴僕,以至於成聖』。

    所以,生命的轉變來自耶穌基督的拯救,不是我們自己可以做得到的。故此,我們要感謝上帝在基督裡為我們所預備的救恩。要不是這救恩,我們就永遠沉淪了!

2024年1月30日 星期二

彼得前書1:4

 

可以得著不能朽壞、不能玷污、不能衰殘,為你們存留在天上的基業。

to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you,

**************

    這是上帝在基督裡的應許,是永恆不改變的,正如在這裡所說的,『不能朽壞、不能玷污、不能衰殘』。

    另外,這裡說到『存留在天上的基業』,表示現在不能享用到,是在永恆中才可以享受到。這有甚麼意義呢?表示不會讓別人搶走,甚至連魔鬼也搶不走,更重要的是這是保證可以得著,只是不是現在,是在將來,而且是永恆的。

    也因為如此,我們雖然在世界遇到許多不如意的事、苦難。但是,這些都會過去的,這些比起上帝所預備之恩典,就算不得甚麼了!

 


我的網誌清單

  • 《馬偕宣教與福音本色化(Contextualization)》 - *✨* *一、什麼是福音本色化(Contextualization)?* *福音本色化 = 讓福音「道成肉身」地進入一個文化,使人以本地的語言、符號、習慣理解福音。* 其神學根基來自耶穌: *「道成了肉身,住在我們中間。」(約 1:14)* 這節經文本身就是所有宣教本色化的最高範式。 因...
    2 週前
  • 申命記與靈修神學 - *✦** 一、申命記與靈修神學的核心主題* 整卷書圍繞一個句子: *「你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的上帝。」(申 6:5)* 這是: - 全本申命記的中心 - 耶穌認定的「最大的誡命」 - 舊約靈修神學的根基 - 與上帝立約的人應有的心態 *申命記不是「行為」...
    1 天前
  • 如何持守真道 - 聖經所說的「持守真道」(keep / hold fast the truth)不是只是守住一套正確的知識,而是── *在真理中扎根、活出真理、並在挑戰中不偏離基督。* 整本聖經中,「持守真道」常以三個核心維度呈現: *(1)持守信仰內容(apostolic teaching) (2)持守屬...
    1 週前
  • 「出埃及—保羅海難」平行對照表 - *#* *出埃及記(Exodus 14–15)* *保羅海難(Acts 27–28)* *文學/神學意義* *1* 上帝的百姓起行 上帝的僕人保羅起行 故事都從上帝引導的出發開始 *2* 與埃及帝國的對抗 面對羅馬帝國 兩者皆與強權接觸 *3* 在上帝的計畫中被迫靠近海...
    2 小時前