使徒行傳8:18-25

8:18 西門看見使徒按手，便有聖靈賜下，就拿錢給使徒，
8:19 說：「把這權柄也給我，叫我手按著誰，誰就可以受聖靈。」
8:20 彼得說：「你的銀子和你一同滅亡吧！因你想上帝的恩賜是可以用錢買的。
8:21 你在這道上無分無關；因為在上帝面前，你的心不正。
8:22 你當懊悔你這罪惡，祈求主，或者你心裡的意念可得赦免。
8:23 我看出你正在苦膽之中，被罪惡捆綁。」
8:24 西門說：「願你們為我求主，叫你們所說的，沒有一樣臨到我身上。」
8:25 使徒既證明主道，而且傳講，就回耶路撒冷去，一路在撒馬利亞好些村莊傳揚福音。

 

¹⁸ When Simon saw that the Spirit was given at the laying on of the apostles’ hands, he offered them money ¹⁹ and said, “Give me also this ability so that everyone on whom I lay my hands may receive the Holy Spirit.”

²⁰ Peter answered: “May your money perish with you, because you thought you could buy the gift of God with money! ²¹ You have no part or share in this ministry, because your heart is not right before God. ²² Repent of this wickedness and pray to the Lord in the hope that he may forgive you for having such a thought in your heart. ²³ For I see that you are full of bitterness and captive to sin.”

²⁴ Then Simon answered, “Pray to the Lord for me so that nothing you have said may happen to me.”

²⁵ After they had further proclaimed the word of the Lord and testified about Jesus, Peter and John returned to Jerusalem, preaching the gospel in many Samaritan villages.

 

**************

 

    行邪術的西門看見使徒彼得和約翰幫人按手聖靈就進入人的心中，感覺很神奇，也盼望自己有這樣的能力，就拿錢給使徒，希望使徒能夠將這樣的能力也給他，好使他有能力使人得聖靈，好可以控制人或賺更多錢。

 

    然而她這樣的作為卻被使徒彼得斥責：「你的銀子和你一同滅亡吧！因你想上帝的恩賜是可以用錢買的。你在這道上無分無關；因為在上帝面前，你的心不正。你當懊悔你這罪惡，祈求主，或者你心裡的意念可得赦免。我看出你正在苦膽之中，被罪惡捆綁。」

 

    從這事件中讓我再一次反省，自己服事主的動機是不是正確？要是服事是為了高抬自己，獲得人的稱讚，或是要控制別人，或是要獲得利益，這和行邪術的西門有何兩樣呢？要是不悔改，只有被罪惡綑綁與魔鬼一同滅亡！

 

    主啊！請潔淨我們的心，不要存貪婪來服事主，這樣反遭罪惡的轄制，永不得自由，永遠沉淪！唯有以愛主與敬畏主的心來服事，才能享受永生之福！