2024年5月6日 星期一

但以理書3:27

 


那些總督、欽差、巡撫,和王的謀士一同聚集看這三個人,見火無力傷他們的身體,頭髮也沒有燒焦,衣裳也沒有變色,並沒有火燎的氣味。

 

And the satraps, the prefects, the governors, and the king's counselors gathered together and saw that the fire had not had any power over the bodies of those men. The hair of their heads was not singed, their cloaks were not harmed, and no smell of fire had come upon them.

 

*************

 

    上帝透過但以理的三個朋友向總督、欽差、巡撫,和王的謀士,做見證!讓他們看見上帝保守的大能,是超越自然的定律,使他們的心得著大大的震撼!

 

    許多時候,我們覺得發生在我們的身上的事情,必定是用人的方式可以解釋與傳遞然而,上帝的作為,有時是無法用人的智慧詮釋,是人無法取代的尤其是現在是AI(人工智慧)的時代,機器可以做深度的學習與大數據的分析但是,這些都是限於人能理解的智慧

 

    但是,但以理的三個朋友在火爐中的事件,是超越深度的學習與大數據的分析,連當時帝國的菁英都看見了,就是今日的菁英也會嘖嘖稱奇,超越其想像!

 

    上帝的做為是事理無法限制,反而是創出新的典範,使人伏服稱上帝為全能!雖然我們不能期盼這樣的奇蹟隨時發生,但是我們心裡確認上帝沒有難成的事,更重要的是上帝國的應許是超越這些的,是在時間滿足的時候,必定完全實現的!

 

2024年5月5日 星期日

路得記1:16-17

 

1:16 路得說:「不要催我回去不跟隨你。你往哪裡去,我也往那裡去;你在哪裡住宿,我也在那裡住宿;你的國就是我的國,你的上帝就是我的上帝。

1:17 你在哪裡死,我也在那裡死,也葬在那裡。除非死能使你我相離!不然,願耶和華重重地降罰與我。」

 

16 But Ruth replied, “Don’t urge me to leave you or to turn back from you. Where you go I will go, and where you stay I will stay. Your people will be my people and your God my God. 17 Where you die I will die, and there I will be buried. May the Lord deal with me, be it ever so severely, if even death separates you and me.”

 

****************

 

    路得雖然面對嚴重的家變但是她堅定要跟隨婆婆甚至表明:「你在哪裡死,我也在那裡死,也葬在那裡。除非死能使你我相離!」

 

    看到路得跟隨婆婆的決心我們是否也有堅定要跟隨主耶穌的心志?

 

    這是非常重要的因為主耶穌告訴我們:「若有人要跟從我,就當捨己,背起他的十字架來跟從我。

 

    當然要有如此的決心是聖靈工作的結果

 

 

 

 

2024年5月3日 星期五

詩篇68:19

 

天天背負我們重擔的主,就是拯救我們的上帝,是應當稱頌的!(細拉)

 

Praise be to the Lord, to God our Savior,

    who daily bears our burdens.

 

*************

 

    詩人介紹上帝是天天背負我們重擔的救主」。表示是上帝不只是拯救我們脫離罪惡和死亡,也天天背負我們重擔,使我們每天都可以感受到上帝的同在

 

    上帝的話語的力量就是這樣,宣告出來就產生力量,因為這是實實在在的,正如眼睛可看見、手可以摸到、耳可以聽見的感覺一般,是無法否認的

 

    也因為這樣,上帝的幫助是實實在在的,所以內心就發出讚美來敬拜上帝而我們與上帝的關係也是這樣發生的!因此,我們的禮拜事來感謝誒讚美上帝的!