2024年12月30日 星期一

阿摩司書5:24

 


惟願公平如大水滾滾,使公義如江河滔滔。

 

But let justice roll down like waters,

and righteousness like an ever- flowing stream.

 

*********************

 

    阿摩司先知用水和河流來形容「公平」和「公義」,是因為「公平」和「公義」是上帝的屬性,如同上帝一樣永不改變。只要有上帝,就有「公平」和「公義」。

 

    然而在人世間,因為人的罪性,導致「公平」和「公義」不在人世間。然而這只是暫時的,哪一天上帝國完全實現時,這個世界將要過去,那時要重現「公平」和「公義」。也因此,基督徒心中的盼望是上帝國的完全實現!

 

    求主幫助我們,不要因為一時罪惡和惡者囂張,就失去盼望!上帝國是必定會實現的,「公平」和「公義」會再現的!而且,這個時間越來越迫近了,就如同在門口了!

 

 

 

2024年12月26日 星期四

路加福音2:29

 


 

主啊,你已實現了你的應許;如今可讓你的僕人平安歸去。

 “Sovereign Lord, as you have promised,
    you may now dismiss[
d] your servant in peace.

************

 

    這是西門見了嬰孩耶穌所說的話。這樣的表達讓人覺得很特別,只看見一個小嬰孩,就知道祂是上帝所應許的基督,就心存感謝與讚美的說出這一句話!

 

    這句話和孔夫子說的:「朝聞,夕死可矣!」(《論語.里仁》)有類似的意思。然而主耶穌是「道成了肉身」,與主耶穌相遇更是勝過聽聞「道」而已!

 

    也因為這樣,西門滿足的說:「主啊,你已實現了你的應許;如今可讓你的僕人平安歸去。」

 

    人生不在活長或短,而是一定要與主耶穌建立關係,與基督聯合,生命才有意義和滿足!

 

詩篇28:7

 


 

耶和華是我的力量,是我的盾牌;我心裡倚靠他就得幫助。所以我心中歡樂,我必用詩歌頌讚他。

 

The Lord is my strength and my shield;
    my heart trusts in him, and he helps me.
My heart leaps for joy,
    and with my song I praise him.

 

***********

 

    「耶和華是我的力量」是指:上帝是我們動力,使我們可以攻破惡者的營壘,消滅惡者的勢力。

 

    「耶和華是我的盾牌」是指:上帝是我們的保護者,保守我們不受惡者的攻擊,使我們十分平安。

 

    也因為這樣,我們可以戰勝仇敵,所以我們的心中歡樂,自然而然會用詩歌來頌讚上帝!這樣的頌讚不是表演給人看,而是對上帝的良善與公義的讚美,也為祂的作為表達感謝!

 

    因此,我們對上帝的敬拜,不必像音樂演出那樣!音樂演出是唱給人看,需要舞台。唱給上帝看,隨時隨地都可以,不需要人當觀眾,也不需要人的掌聲

 

2024年12月23日 星期一

路加福音2:6-7

 

 


2:6 他們在那裡的時候,馬利亞的產期到了,
2:7
就生了頭胎的兒子,用布包起來,放在馬槽裡,因為客店裡沒有地方。

While they were there, the time came for the baby to be born, and she gave birth to her firstborn, a son. She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no guest room available for them.

 

************

 

    在這裡說明到主耶穌降生時的狀態:首先是說到生產者是馬利亞;主耶穌是頭胎的兒子;因為客店沒有地方,只好將小嬰孩用布包起來,放在馬槽裡。

 

    這一切就如同天使向牧羊人所報告的一樣,也因為這樣,牧羊人才可以確認出基督是誰!

 

    其實,在今日我們雖然沒有見過基督,但是我們可以透過聖靈認識基督是主,這是聖靈在今日的工作。而今日,主耶穌是透過聖靈與我們同在。

 

 

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    2 個月前
  • 殉道者的靈性特徵 - *殉道者*(Martyr )指因信仰而遭受迫害,甚至付出生命代價的人。他們的生命和見證反映了深刻的屬靈特質,是基督徒忠誠與信心的極致表現。殉道者的靈性特徵不僅激勵教會,也向世人彰顯了基督的愛與救恩。以下是殉道者的一些主要靈性特徵。 *一、完全的忠誠與信心* *1. **忠於基督,無懼死亡* ...
    2 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    3 週前
  • 詩篇第二篇介紹 - *詩篇第二篇* 是一首君王詩或彌賽亞詩,以上帝的權威和受膏者的統治為主題。它揭示了列國如何反抗上帝的旨意,並宣告上帝最終的勝利與受膏者的掌權。詩篇第二篇不僅針對以色列的歷史背景,也預表了耶穌基督作為彌賽亞的工作和國度。 *一、詩篇第二篇的結構分析* 詩篇第二篇可以分為四個段落,每段都呈現一種...
    1 週前