2014年5月23日 星期五

出埃及記28:12



要將這兩塊寶石安在以弗得的兩條肩帶上,為以色列人做紀念石。亞倫要在兩肩上擔他們的名字,在耶和華面前作為紀念。

And you shall set the two stones on the shoulder pieces of the ephod, as stones of remembrance for the sons of Israel. And Aaron shall bear their names before the Lord on his two shoulders for remembrance.

***************

    說到祭司不僅是在上帝面前獻祭,更是將人帶到上帝面前,正如上帝吩咐摩西,要將兩塊刻有以色列兒子的名字之寶石,安放在以弗得的兩條肩帶上,好提醒亞倫要在上帝面前為以色列的眾子孫代求。

    主耶穌從死人中復活之後,升天坐在上帝的右邊,如同大祭司亞倫一般為我們代求,求上帝保守我們常常在祂的賜福與恩典之中,直到祂在來的日子,使我們享受上帝他自己,因為祂賜下聖靈在我們心中內住。

    主耶穌不但自己是大祭司,更將祭司的職分賜給每一個屬祂的人,讓屬基督的人也如同祭司一般在上帝面前為人代求。不僅為人求部遭受災害、事業亨通、身心健康,更是要為人脫離罪惡與上帝和好代求。因為上帝渴望人與祂和好,他透過耶穌基督來呼召人,使人因耶穌基督與上帝和好。今日,祂也將這和好的職事賜給我們,讓我們屬基督的人成為祂的和平使者。你願意接受這樣的呼召嗎?
  
    讓我們以禱告之代求,來成為一個和平使者,榮耀上帝,使人得益處!

2014年5月22日 星期四

約翰一書2:17



這世界和其上的情慾都要過去,惟獨遵行 神旨意的,是永遠常存。

And the world is passing away along with its desires, but whoever does the will of God abides forever.

*********

    說到永遠常存」讓我們想到若不是上帝的支持,的確無法成立。但是,上帝之所以支持是因為上帝喜悅我們「遵行上帝旨意」。而「遵行上帝旨意」的就是順服聖靈的引導,遠離世界和其上的情慾

    也因為如此,我們要將自己的眼目與心志放在上帝的旨意,因為這是我們屬於上帝的記號,讓我們不是依照自己罪性的喜好行事,不求自己的好處,但求上帝得榮耀和使人得益處。

    求主幫助,讓我們能活出與我們所蒙得恩相稱的生活,來榮耀祂的名,因他將永生賜給我們!

2014年5月21日 星期三

以弗所書6:10



我還有末了的話:你們要靠著主,倚賴他的大能大力作剛強的人。

Finally, be strong in the Lord and in the strength of his might.

*****************

    就人的想法希望自己是一個剛強的人」,不但可以幫助別人,還可以受到別人看重,覺得這樣的人生很滿足。其實這不是這段經文要我們去作的,因為這段話的英文翻譯是:「要在基督裡剛強,在他大能的力量中」。所以,這段話告訴我們:要在基督裡,讓基督的能力透過我們彰顯。

    也因為如此,所以我們不要強調使自己成為剛強的人」,而是要使自己「在基督裡」,成為基督的見證人。成為強者是這個社會對人的要求,但是這也讓人知道人身是軟弱的。許多人以為軟弱變剛強,是要透過人的奮發向上,如同軍人操練自己。相對在基督裡,我們要操練依靠上帝,所以禱告的學習是重要的功課。

    所以,要軟弱變剛強之關鍵,是在於對主的信靠,而不是自己的奮力而來的!

2014年5月20日 星期二

哥林多前書9:25



凡較力爭勝的,諸事都有節制,他們不過是要得能壞的冠冕;我們卻是要得不能壞的冠冕。

Every athlete exercises self- control in all things. They do it to receive a perishable wreath, but we an imperishable.

****************

    保羅在此提到:「我們卻是要得不能壞的冠冕。這是對我們很大的提醒,因為我們今日所言所行,都是要提醒人上帝的榮耀有一天會完全顯現。這是事實,不是幻想,雖然今日尚未完全實現。

    相對的今日許多人追求的,是那「能壞的冠冕」,如同財富、地位、學問、名望、…,凡不是為了上帝的榮耀的,都是那會朽壞的冠冕。聖經用很美的比喻說到這事:『因為凡有血氣的,盡都如草;他的美榮都像草上的花。草必枯乾,花必凋謝』(彼得前書1:24

    然而我們發現這些追求能壞的冠冕」,是非常用心、盡責,甚至『諸事都有節制』,也因為如此我們這些追求「不能壞的冠冕」的人,更是應該如此,要「諸事都有節制」,受上帝的律法與典章的引導,成為有節制的自由,如此的自由才可永遠承受上帝的賜福。

2014年5月19日 星期一

詩篇51:2



求你將我的罪孽洗除淨盡,並潔除我的罪!

Wash me thoroughly from my iniquity,
and cleanse me from my sin!

**************

    說到罪,我們常常會認為是做不該做的事、或是該做的事沒有去作。但是聖經中的說法是上帝與人一種疏離的狀態。這是因為人不遵守上帝的律法造成的,以之人和上帝之間和睦的關係失去了!

    當然這樣的疏離不僅發生在一般人的身上,也發生於上帝所看重的人大衛的身上,他因為不遵行上帝的命令,落入罪中的狀態,讓他感受到與上帝分隔的愁苦,於是向上帝呼求,求上帝洗淨他的罪。

    我們也常常落入罪中,讓上帝的靈擔憂,因為上帝不喜悅我們與祂的關係是疏離的,祂設立耶穌基督為贖罪祭,就是要救我們脫離這種狀態。所以他藉由使徒約翰向我們說:『我們若認自己的罪,上帝是信實的,是公義的,必要赦免我們的罪,洗淨我們一切的不義。』(約翰一書1:9

熱門文章

我的網誌清單

  • 甘治士 - 甘治士(1597 — 1647) , 康牧師的宣教觀 , 內外紛擾中的康牧師 ,
    3 天前
  • 就在這地方 - 就在這地方 有足夠的愛 為我預備 也就在這地方 有足夠喜樂 為我預備 也有足夠的希望並足夠的能力 會驅走一切憂傷 因耶穌 主耶穌 祂就在這地方 也就在這地方 有足夠的愛 為你和我 也就在這地方 有足夠喜樂 為你和我 並有足夠希望 也有足夠能力 會驅走一切憂傷 因耶穌 主耶...
    5 天前
  • 代贖的完全性 - (一)代贖 代贖是一次完成的工作,並沒有任何我們的參與或貢獻。代贖對我們而言是客觀(objective)的,其執行不靠我們,且其發生的主觀 (subjective)功效是以它的成就為前提。主觀的功效所以能在我們的悟性的意志上產生作用,是因為我們憑著信心認識這客觀事實的意義。 代贖的成就...
    1 個月前
  • 《歷代志下》之特點 - (一)本書的性質和歷代志上一樣, 仍是以上帝的看法和話語來解釋歷史,所以對同一件事,列王紀往往只講事實,不講原因,而歷代志卻記其然同時也記其所以然。例如: (1)列王紀上七 8 說所羅門為法老女兒建造一宮;但代下說這宮並不是建在耶路撒冷,因她是法老的女兒,拜外邦偶像,不可住在聖城裡。 (2)王上告訴我...
    4 週前