2014年5月20日 星期二

哥林多前書9:25



凡較力爭勝的,諸事都有節制,他們不過是要得能壞的冠冕;我們卻是要得不能壞的冠冕。

Every athlete exercises self- control in all things. They do it to receive a perishable wreath, but we an imperishable.

****************

    保羅在此提到:「我們卻是要得不能壞的冠冕。這是對我們很大的提醒,因為我們今日所言所行,都是要提醒人上帝的榮耀有一天會完全顯現。這是事實,不是幻想,雖然今日尚未完全實現。

    相對的今日許多人追求的,是那「能壞的冠冕」,如同財富、地位、學問、名望、…,凡不是為了上帝的榮耀的,都是那會朽壞的冠冕。聖經用很美的比喻說到這事:『因為凡有血氣的,盡都如草;他的美榮都像草上的花。草必枯乾,花必凋謝』(彼得前書1:24

    然而我們發現這些追求能壞的冠冕」,是非常用心、盡責,甚至『諸事都有節制』,也因為如此我們這些追求「不能壞的冠冕」的人,更是應該如此,要「諸事都有節制」,受上帝的律法與典章的引導,成為有節制的自由,如此的自由才可永遠承受上帝的賜福。

沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單