2016年8月18日 星期四
何西阿書8:1-3
8:1 你用口吹角吧！敵人如鷹來攻打耶和華的家；因為這民違背我的約，干犯我的律法。
8:2 他們必呼叫我說：我的上帝啊，我們以色列認識你了。
8:3 以色列丟棄良善（或譯：福分）；仇敵必追逼他。
Set the trumpet to your lips!
One like a vulture is over the house of the
Lord,
because they have transgressed my covenant
and rebelled against my law.
To me they cry,
"My God, we—Israel—know you."
Israel has spurned the good;
the enemy shall pursue him.
***********
說到「角」對以色列人而言是上帝的呼召，因為人角聲就要來到上帝的面前，敬拜上帝、聽上帝的話。
先知在此宣告以色列人將要受到敵人如鷹來攻打，因為以色列違背上帝的約，干犯上帝的律法。雖然他們只是嘴巴說說：「我的上帝啊，我們以色列認識你了。」而內心卻遠離了上帝！
打從他們的心中就是棄絕上帝，就是不想從上帝得著賜福，所以上帝使仇敵來攻打、追逼，使他們活在困苦中！
今日教會若是表面敬拜上帝，心裡還是自我中心，沒有讓主為王在我們的生命中，我們就會像以色列一樣的命運，沒有真正的平安！
詩篇36:5
耶和華啊，你的慈愛上及諸天；你的信實達到穹蒼。
Your love, LORD, reaches to the heavens,
your faithfulness to the skies.
************
這雖然是詩句的方式來表達，但是卻把上帝的屬性說明的很清楚，上帝是慈愛的、是信實的！
說到上帝的慈愛，是我們力量的來源，尤其是我們遇到各樣的磨難時，感覺筋疲力盡、舉步維艱的時候，想到上帝的慈愛，就好像有一股力量從心中產生，讓我們勇敢向前！
說到上帝的信實，讓我們感受到上帝是完全可靠的，祂既然答應的事，一定會成就的！雖然眼前有許多令人不知如何是好的情形，但是我們相信上帝並沒有忘記我們，就像烏雲的背後，就是太陽了！雖然看不見，太陽依然存在，依然大放光芒！
所以詩人的讚美，不是讓我們嘴巴唱唱就好，是真真實實的，是可以感受到的真理！
哥林多後書10:17-18
10:17 但誇口的，當指著主誇口。
10:18 因為蒙悅納的，不是自己稱許的，乃是主所稱許的。
17 But, "Let the one who boasts boast
in the Lord." 18 For it is not the one who commends himself who is
approved, but the one whom the Lord commends.
*************
保羅在此說明了真基督徒的樣式：就是將榮耀歸給上帝！就如保羅說的：「但誇口的，當指著主誇口。」
有些人上講台或是私下與人分享，常常會說到自己做了怎樣的事，很有果效，讓人感覺他很棒！但是他若能更進一步說明自己之所以很棒，是因為上帝的同在，是因為信靠耶穌以後得著新生命，才可以這麼棒，那就更好了！因為，人離了耶穌基督就不能做什麼，要不是主的扶持和保守，人怎能完成榮耀和偉大的事呢！
保羅更在這裡提醒我們，我們蒙上帝的悅納，成為祂的兒女，不是自己向上帝說自己有多麼好，是因為耶穌基督在上帝面前推薦我們，說我們是祂拯救的人，所以上帝才接納我們，使我們成為祂的兒女，祂所摯愛的對象！
2016年8月17日 星期三
訂閱：
文章 (Atom)