31:27 耶和華說：「日子將到，我要把人的種和牲畜的種播種在以色列家和猶大家。
31:28 我先前怎樣留意將他們拔出、拆毀、毀壞、傾覆、苦害，也必照樣留意將他們建立、栽植。這是耶和華說的。
31:29 當那些日子，人不再說：父親吃了酸葡萄，兒子的牙酸倒了。
31:30 但各人必因自己的罪死亡；凡吃酸葡萄的，自己的牙必酸倒。」
27 “The days are coming,” declares the
Lord, “when I will plant the kingdoms of Israel and Judah with the offspring of
people and of animals. 28 Just as I watched over them to uproot and tear down,
and to overthrow, destroy and bring disaster, so I will watch over them to
build and to plant,” declares the Lord. 29 “In those days people will no longer
say,
‘The parents have eaten sour grapes,
and the children’s teeth are set on edge.’
30 Instead, everyone will die for their own
sin; whoever eats sour grapes—their own teeth will be set on edge.
**************
上帝在一次宣告自己的作為：我先前怎樣留意將他們拔出、拆毀、毀壞、傾覆、苦害，也必照樣留意將他們建立、栽植。
其實我們與上帝同行的生命，正是要經歷這樣的步驟，讓我們不斷的更新，越來越有主的榮形在我們身上！若是我們不願意受這樣的陶造，我們的生命將是貧瘠可憐的！就像許多的昆蟲、爬蟲類，要經過不斷的脫殼才會長大。其實人的生命，也是如此，要經過不斷的破壞和重建，才會成熟！
親愛的弟兄姊妹，我們要成為與主同行的人，就是要不斷地打破自己，讓基督的生命不斷地重建在我們身上，這樣我們才會有基督榮美的形象在我們的身上！切記：「我必衰微，主必興盛！」
沒有留言:
張貼留言