約珥書2:30-32

 

2:30 「在天上地下，我要顯出奇事，有血，有火，有煙柱。

2:31 日頭要變為黑暗，月亮要變為血，這都在耶和華大而可畏的日子未到以前。

2:32 到那時候，凡求告耶和華名的就必得救；因為照耶和華所說的，在錫安山，耶路撒冷必有逃脫的人，在剩下的人中必有耶和華所召的。」

 

³⁰ "And I will show wonders in the heavens and on the earth, blood and fire and columns of smoke. ³¹ The sun shall be turned to darkness, and the moon to blood, before the great and awesome day of the Lord comes. ³² And it shall come to pass that everyone who calls on the name of the Lord shall be saved. For in Mount Zion and in Jerusalem there shall be those who escape, as the Lord has said, and among the survivors shall be those whom the Lord calls.

 

************

 

    有許多人喜歡用天文現象來比對這段經文，認為「日蝕」或「紅月」的現象就是「世界末日」到了。這在認識聖經的人的眼中看來都是無稽之談，是經的本意本不是如此！

 

    這段聖經是要我們注意的是「大而可畏的日子」發生的事情，而不是天文現象！天文現象只是告訴我們，將來必有「大而可畏的日子」，而不是說發生這樣的是「大而可畏的日子」。

 

    然而「大而可畏的日子」時，卻要發生「凡求告耶和華名的就必得救」！因此，「大而可畏的日子」是上帝拯救的日子，不是「世界末日」，是上帝國完全實現的日子，是主耶穌再來的日子，屬於主耶穌的，都要蒙拯救而得永生！正如先知所說：「在錫安山，耶路撒冷必有逃脫的人，在剩下的人中必有耶和華所召的。」