出埃及記8:16-19

8:16 耶和華吩咐摩西說：「你對亞倫說：『伸出你的杖擊打地上的塵土，使塵土在埃及遍地變作虱子（或譯：虼蚤；下同）。』」
8:17 他們就這樣行。亞倫伸杖擊打地上的塵土，就在人身上和牲畜身上有了虱子；埃及遍地的塵土都變成虱子了。
8:18 行法術的也用邪術要生出虱子來，卻是不能。於是在人身上和牲畜身上都有了虱子。
8:19 行法術的就對法老說：「這是上帝的手段。」法老心裡剛硬，不肯聽摩西、亞倫，正如耶和華所說的。

¹⁶ Then the Lord said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your staff and strike the dust of the ground,’ and throughout the land of Egypt the dust will become gnats.” ¹⁷ They did this, and when Aaron stretched out his hand with the staff and struck the dust of the ground, gnats came on people and animals. All the dust throughout the land of Egypt became gnats. ¹⁸ But when the magicians tried to produce gnats by their secret arts, they could not.
Since the gnats were on people and animals everywhere, ¹⁹ the magicians said to Pharaoh, “This is the finger of God.” But Pharaoh’s heart was hard and he would not listen, just as the Lord had said.

************

    從行法術的人對法老說：「這是上帝的手段」。可以看出人再有辦法，或是有其他的勢力支持，也無法敵過上帝的力量和做為，都要在上帝和人的面前承認自己的無能！而越早有這樣的體認，就對我們有益，才不會一直站在敵對上帝的立場，最後被上帝擊打到無法收拾，就像埃及的法老一直硬心，最後要受到極大的傷害和苦難！

    當然，人的罪性驅使人和上帝敵對，是很正常的現象，也是人免不了要面對的！但是，屬於上帝的人，有一天會被聖靈啟示而曉悟，然後放下自己而順服，彰顯上帝的大能！

    親愛的弟兄姐妹，想想自己信主的過程，就不要害怕福音難傳，我們要在聖靈的引導下，心存有盼望得忍耐，我們帶領的對象，若是上帝所揀選的，必定會放下自己，來跟從耶穌基督的！所以，我們要心存盼望，並付上禱告的工夫，將來必定歡呼收割的！

出埃及記8章

               出埃及記8:1-15   , 

               出埃及記8章1-15節  ,

              出埃及記8:16-19   ,

              出埃及記8章16-19節    ,

              出埃及記8:20-32  ,

             出埃及記8:20-32  ,

出埃及記8:1-15

8:1 耶和華吩咐摩西說：「你進去見法老，對他說：『耶和華這樣說：容我的百姓去，好事奉我。
8:2 你若不肯容他們去，我必使青蛙糟蹋你的四境。
8:3 河裡要滋生青蛙；這青蛙要上來進你的宮殿和你的臥房，上你的床榻，進你臣僕的房屋，上你百姓的身上，進你的爐灶和你的摶麵盆，
8:4 又要上你和你百姓並你眾臣僕的身上。』」
8:5 耶和華曉諭摩西說：「你對亞倫說：『把你的杖伸在江、河、池以上，使青蛙到埃及地上來。』」
8:6 亞倫便伸杖在埃及的諸水以上，青蛙就上來，遮滿了埃及地。
8:7 行法術的也用他們的邪術照樣而行，叫青蛙上了埃及地。
8:8 法老召了摩西、亞倫來，說：「請你們求耶和華使這青蛙離開我和我的民，我就容百姓去祭祀耶和華。」
8:9 摩西對法老說：「任憑你吧，我要何時為你和你的臣僕並你的百姓祈求，除滅青蛙離開你和你的宮殿只留在河裡呢？」
8:10 他說：「明天。」摩西說：「可以照你的話吧，好叫你知道沒有像耶和華─我們上帝的。
8:11 青蛙要離開你和你的宮殿，並你的臣僕與你的百姓，只留在河裡。」
8:12 於是摩西、亞倫離開法老出去。摩西為擾害法老的青蛙呼求耶和華。
8:13 耶和華就照摩西的話行。凡在房裡、院中、田間的青蛙都死了。
8:14 眾人把青蛙聚攏成堆，遍地就都腥臭。
8:15 但法老見災禍鬆緩，就硬著心，不肯聽他們，正如耶和華所說的。

^1 [a]Then the Lord said to Moses, “Go to Pharaoh and say to him, ‘This is what the Lord says: Let my people go, so that they may worship me. ² If you refuse to let them go, I will send a plague of frogs on your whole country. ³ The Nile will teem with frogs. They will come up into your palace and your bedroom and onto your bed, into the houses of your officials and on your people, and into your ovens and kneading troughs. ⁴ The frogs will come up on you and your people and all your officials.’”
⁵ Then the Lord said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your hand with your staff over the streams and canals and ponds, and make frogs come up on the land of Egypt.’”
⁶ So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land. ⁷ But the magicians did the same things by their secret arts; they also made frogs come up on the land of Egypt.
⁸ Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Pray to the Lord to take the frogs away from me and my people, and I will let your people go to offer sacrifices to the Lord.”
⁹ Moses said to Pharaoh, “I leave to you the honor of setting the time for me to pray for you and your officials and your people that you and your houses may be rid of the frogs, except for those that remain in the Nile.”
¹⁰ “Tomorrow,” Pharaoh said.
Moses replied, “It will be as you say, so that you may know there is no one like the Lord our God. ¹¹ The frogs will leave you and your houses, your officials and your people; they will remain only in the Nile.”
¹² After Moses and Aaron left Pharaoh, Moses cried out to the Lord about the frogs he had brought on Pharaoh. ¹³ And the Lord did what Moses asked. The frogs died in the houses, in the courtyards and in the fields. ¹⁴ They were piled into heaps, and the land reeked of them. ¹⁵ But when Pharaoh saw that there was relief, he hardened his heart and would not listen to Moses and Aaron, just as the Lord had said.

************

    古人說：「江山易改，本性難移！」

    可見要改變人心是很難的，要改變君王的心更是難！然而在人沒有辦法，在上帝沒有難成的事，上帝會一步一步讓法老屈服，法老的心似乎很硬，又會見縫插針，但是上帝必定可以使他屈服的！

    其實，我們的生命何嘗不是如此，上帝用著各種方法來熬煉與改變我們，最後讓我們「順服」！這講得倒容易，其實是不容易的，正如希伯來書說到主耶穌雖然是上帝兒子，還是因所受的苦難學了順從！（5:8）

    可見主耶穌都要通過「受苦」的陶造，所以基督徒不要逃避「受苦」的事情，也惟有經過受苦才會煉淨我們，正如使徒彼得說：「基督既在肉身受苦，你們也當將這樣的心志作為兵器，因為在肉身受過苦的，就已經與罪斷絕了。」(彼得前書4:1)

箴言27:6

朋友加的傷痕出於忠誠；仇敵連連親嘴卻是多餘。

Wounds from a friend can be trusted,
    but an enemy multiplies kisses.

***********

    真正的好友是互相砥礪，彼此雖然像競爭，卻是互乎相求進步，都希望對方今天比昨天好，明天比今日好！尤其是在真理的追求上，我們是日日趨近真理、接近完全，絕對不可以怠惰！在走天路的路程上，要日日求進步，要靠主恩典一天新似一天！

    也因為這樣我們要有屬靈的夥伴，不是一起沉淪，而是要互相提醒！也因為如此，我們必須要有教會的生活，互相提醒主耶穌的日子近了，是否有準備好迎接主的再來呢？

    親愛的弟兄姐妹，繞我們彼此成為守望者，因為夜已深了，那美好的黎明將近，主耶穌榮耀的光華將要再現！我們都是盼望那日快到的，我們要用嚴厲的話彼此提醒：「主耶穌要再來了，你能無愧得面對主耶穌嗎？」

出埃及記7:14-25

7:14 耶和華對摩西說：「法老心裡固執，不肯容百姓去。
7:15 明日早晨，他出來往水邊去，你要往河邊迎接他，手裡要拿著那變過蛇的杖，
7:16 對他說：『耶和華─希伯來人的上帝打發我來見你，說：容我的百姓去，好在曠野事奉我。到如今你還是不聽。
7:17 耶和華這樣說：我要用我手裡的杖擊打河中的水，水就變作血；因此，你必知道我是耶和華。
7:18 河裡的魚必死，河也要腥臭，埃及人就要厭惡吃這河裡的水。』」
7:19 耶和華曉諭摩西說：「你對亞倫說：『把你的杖伸在埃及所有的水以上，就是在他們的江、河、池、塘以上，叫水都變作血。在埃及遍地，無論在木器中，石器中，都必有血。』」
7:20 摩西、亞倫就照耶和華所吩咐的行。亞倫在法老和臣僕眼前舉杖擊打河裡的水，河裡的水都變作血了。
7:21 河裡的魚死了，河也腥臭了，埃及人就不能吃這河裡的水；埃及遍地都有了血。
7:22 埃及行法術的，也用邪術照樣而行。法老心裡剛硬，不肯聽摩西、亞倫，正如耶和華所說的。
7:23 法老轉身進宮，也不把這事放在心上。
7:24 埃及人都在河的兩邊挖地，要得水喝，因為他們不能喝這河裡的水。
7:25 耶和華擊打河以後滿了七天。

¹⁴ Then the Lord said to Moses, “Pharaoh’s heart is unyielding; he refuses to let the people go. ¹⁵ Go to Pharaoh in the morning as he goes out to the river. Confront him on the bank of the Nile, and take in your hand the staff that was changed into a snake. ¹⁶ Then say to him, ‘The Lord, the God of the Hebrews, has sent me to say to you: Let my people go, so that they may worship me in the wilderness. But until now you have not listened. ¹⁷ This is what the Lord says: By this you will know that I am the Lord: With the staff that is in my hand I will strike the water of the Nile, and it will be changed into blood. ¹⁸ The fish in the Nile will die, and the river will stink; the Egyptians will not be able to drink its water.’”
¹⁹ The Lord said to Moses, “Tell Aaron, ‘Take your staff and stretch out your hand over the waters of Egypt—over the streams and canals, over the ponds and all the reservoirs—and they will turn to blood.’ Blood will be everywhere in Egypt, even in vessels^[a] of wood and stone.”
²⁰ Moses and Aaron did just as the Lord had commanded. He raised his staff in the presence of Pharaoh and his officials and struck the water of the Nile, and all the water was changed into blood. ²¹ The fish in the Nile died, and the river smelled so bad that the Egyptians could not drink its water. Blood was everywhere in Egypt.
²² But the Egyptian magicians did the same things by their secret arts, and Pharaoh’s heart became hard; he would not listen to Moses and Aaron, just as the Lord had said. ²³ Instead, he turned and went into his palace, and did not take even this to heart. ²⁴ And all the Egyptians dug along the Nile to get drinking water, because they could not drink the water of the river.
²⁵ Seven days passed after the Lord struck the Nile.

************

    上帝因為法老心硬開始了第一個災害，就是使所有的水變成血！而那些形邪術的也照做，弄到法老仍然心硬，不肯讓以色列人到曠野去敬拜上帝！然而真正可憐的是埃及的百姓，他們沒有水好喝，還要去挖井，好得水喝！

    說到這裡，讓人感覺為政者很重要，他們的決定不只是影響自己，更是影響千千萬萬的人，也因為這樣，我們在選舉的時候，要好好的聽聽政見，要將神聖的一票投給合適的人，這是基督徒該盡的公民責任，不可以輕乎！

    因此，我們選舉各樣的行政長官和民意代表時，要想到這些人要代表上帝，「行正義、好憐憫，存謙卑的心與上帝同行」是十分重要的條件，要選就要選這樣的人！而《韋斯敏斯德信條 第廿三章 論民事長官》是民主政治很好指標，其內容如下：

　一、為全世界至高的主宰與君王的上帝，為了他自己的榮耀和人類的公益任命了民事長官，使他們在上帝以下，在百姓以上；為了這個目的，上帝以刀劍的勢力裝備他們，用以擁護和獎勵善人，處罰行惡者。

　　二、基督徒被召執行民事長官的職務時，接受並執行此職，乃屬正當之事，當執行職務時，應照各國家健全的法律來維持敬虔、正義與和平：所以為了這個目的，現今在新約之下，他們可以為了正當與不得已的理由從事合法的戰爭。

　　三、民事長官不可擅自講道並施行聖禮，或執掌天國鑰匙之權；或干涉有關信仰的事。然而他卻有權，也是他的本分去保持教會內的一致與和平，維持上帝真理的純正無缺，禁止褻瀆和異端，防止或改革在禮拜與教規中所有的腐敗和濫用，並正當地規定、執行和遵守所有的宗教儀式。為了更生實效的目的，他有權召集教會會議，出席會議，並規定在會議中所處理的一切事，乃為合乎上帝的旨意。

　　四、為民事長官祈禱，尊敬他們的人格，給他們納稅或繳交其他費用，服從他們合法的命令，並為良心的緣故服從他們的權威，乃是人民的義務。不信上帝或具有不同宗教的長官，並不因此使他正當而合法的權威失效，也不能使人民不順從他：教會人員亦當順從；教皇無權統治他們，或管轄他們的百姓。更不能判定他們為異端者，或任何其他藉口來剝奪他們的領土或生命。