馬太福音13: 31-33

 

13:31 他又設個比喻對他們說：「天國好像一粒芥菜種，有人拿去種在田裡。
13:32 這原是百種裡最小的，等到長起來，卻比各樣的菜都大，且成了樹，天上的飛鳥來宿在它的枝上。」
13:33 他又對他們講個比喻說：「天國好像麵酵，有婦人拿來，藏在三斗麵裡，直等全團都發起來。」

 

 ³¹ He told them another parable: “The kingdom of heaven is like a mustard seed, which a man took and planted in his field. ³² Though it is the smallest of all seeds, yet when it grows, it is the largest of garden plants and becomes a tree, so that the birds come and perch in its branches.”

³³ He told them still another parable: “The kingdom of heaven is like yeast that a woman took and mixed into about sixty pounds^[b] of flour until it worked all through the dough.”

 

*************

 

    「芥菜種」和「麵酵」分別具有生命力和感染力，這也是要來說明天國（也就是上帝國）是具有拓展的能力，而這樣的能力是來自上帝的，不是靠人力的作為所造成的！

 

    這也告訴我們：天國的擴大是上帝的作為，不是靠人的策略所成就的，人是配合上帝的作為行事。也因為這樣，人要好好閱讀聖經，在聖靈的引道下，尊照上帝的法則來參與天國的完全實現！因為主耶穌來到這世界，天國已經降臨了；主耶穌再來的時候，天地都要更新，那時是上帝國完全實現了！

 

    我們現在正處於天國再進展的時候，我們從主耶穌這樣的話，真知道天國必定會完全實現的，我們要存著歡喜快樂的心，來盼望、來等候上帝國的實現！到時候，我們要高聲歡呼，與眾聖徒享受天國的榮耀，一同敬拜上帝！