2021年9月28日 星期二

哥林多前書7:17-24

 

7:17 只要照主所分給各人的,和上帝所召各人的而行。我吩咐各教會都是這樣。
7:18
有人已受割禮蒙召呢,就不要廢割禮;有人未受割禮蒙召呢,就不要受割禮。
7:19
受割禮算不得甚麼,不受割禮也算不得甚麼,只要守上帝的誡命就是了。
7:20
各人蒙召的時候是甚麼身分,仍要守住這身分。
7:21
你是作奴隸蒙召的嗎?不要因此憂慮;若能以自由,就求自由更好。
7:22
因為作奴僕蒙召於主的,就是主所釋放的人;作自由之人蒙召的,就是基督的奴僕。
7:23
你們是重價買來的,不要作人的奴僕。
7:24
弟兄們,你們各人蒙召的時候是甚麼身分,仍要在上帝面前守住這身分。

 

17 Nevertheless, each person should live as a believer in whatever situation the Lord has assigned to them, just as God has called them. This is the rule I lay down in all the churches. 18 Was a man already circumcised when he was called? He should not become uncircumcised. Was a man uncircumcised when he was called? He should not be circumcised. 19 Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Keeping God’s commands is what counts. 20 Each person should remain in the situation they were in when God called them.

21 Were you a slave when you were called? Don’t let it trouble you—although if you can gain your freedom, do so. 22 For the one who was a slave when called to faith in the Lord is the Lord’s freed person; similarly, the one who was free when called is Christ’s slave. 23 You were bought at a price; do not become slaves of human beings. 24 Brothers and sisters, each person, as responsible to God, should remain in the situation they were in when God called them.

 

*************

 

    保羅這段教導是要弟兄姊妹守住原有的身分,不要因為信仰的緣故,故意改變身分。

沒有留言: