申命記6:20-25

 

6:20 「日後，你的兒子問你說：『耶和華─我們上帝吩咐你們的這些法度、律例、典章是甚麼意思呢？』

6:21 你就告訴你的兒子說：『我們在埃及作過法老的奴僕；耶和華用大能的手將我們從埃及領出來，

6:22 在我們眼前，將重大可怕的神蹟奇事施行在埃及地和法老並他全家的身上，

6:23 將我們從那裡領出來，要領我們進入他向我們列祖起誓應許之地，把這地賜給我們。

6:24 耶和華又吩咐我們遵行這一切律例，要敬畏耶和華─我們的上帝，使我們常得好處，蒙他保全我們的生命，像今日一樣。

6:25 我們若照耶和華─我們上帝所吩咐的一切誡命謹守遵行，這就是我們的義了。』」

 

²⁰ In the future, when your son asks you, “What is the meaning of the stipulations, decrees and laws the Lord our God has commanded you?” ²¹ tell him: “We were slaves of Pharaoh in Egypt, but the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand. ²² Before our eyes the Lord sent signs and wonders—great and terrible—on Egypt and Pharaoh and his whole household. ²³ But he brought us out from there to bring us in and give us the land he promised on oath to our ancestors. ²⁴ The Lord commanded us to obey all these decrees and to fear the Lord our God, so that we might always prosper and be kept alive, as is the case today. ²⁵ And if we are careful to obey all this law before the Lord our God, as he has commanded us, that will be our righteousness.”

 

************

 

    摩西在這裡告訴我們一個很重要的屬靈原則：「我們若照耶和華─我們上帝所吩咐的一切誡命謹守遵行，這就是我們的義了。」

 

    這就是告訴我們得救稱義的表現，不再是自我中心、我行我素，而是要「照耶和華─我們上帝所吩咐的一切誡命謹守遵行」。這也就是說，我們的信仰不是去追求非凡的經歷，而是要認識聖經的教訓，照聖經的教訓來生活！

 

    這是很重要的屬靈教導，我們唯有如此，才能將信仰傳遞下去。經歷是無法複製的，可是遵行上帝的教訓，也就是聖經的教導，是可以複製，更可以一代傳一代，一直在上帝的賜福中，直到永遠！