申命記6:16-19

 

6:16 「你們不可試探耶和華─你們的上帝，像你們在瑪撒那樣試探他。

6:17 要留意遵守耶和華─你們上帝所吩咐的誡命、法度、律例。

6:18 耶和華眼中看為正、看為善的，你都要遵行，使你可以享福，並可以進去得耶和華向你列祖起誓應許的那美地，

6:19 照耶和華所說的，從你面前攆出你的一切仇敵。

 

¹⁶ Do not put the Lord your God to the test as you did at Massah. ¹⁷ Be sure to keep the commands of the Lord your God and the stipulations and decrees he has given you. ¹⁸ Do what is right and good in the Lord’s sight, so that it may go well with you and you may go in and take over the good land the Lord promised on oath to your ancestors, ¹⁹ thrusting out all your enemies before you, as the Lord said.

 

************

 

    「瑪撒」的原文就是「試探的意思」。而以色列人在「瑪撒」試探上帝的事蹟，是記載在《出埃及記》17章1-7節。雖然是往事，卻在摩西的腦海中非常深刻的印象，所以摩西說：「你們不可試探耶和華─你們的上帝，像你們在瑪撒那樣試探他。」

 

    說到「試探」就是想用自己的方法證明上帝，而不是領受上帝所賜下的信心來信靠上帝。一般人說用試驗來驗證真理，這就是一種試探的心理。因為不肯定真理是不是真的，還要經過一切手續來證明。這樣做等於是真理是人的認定，而非人受真理來引導。也就是說，將人當主體，真理是客體。同樣人試探上帝，就是把上帝當客體，自己當主體。

 

    也因為這樣，人不可以試探上帝，不可以用自己的方式來驗證上帝。反過來人要遵從上帝的引導，將上帝的話成為我們的指標。也就是說，相信上帝的應許，也願意照上帝的指示來行。

 

    正如摩西在這裡說：「耶和華眼中看為正、看為善的，你都要遵行！」

 

    求主幫助，讓我們在聖靈的引導下，成為「確信」上帝的人，不再自我中心來「試探」或「證明」上帝！