2014年11月20日 星期四

彌迦書7:8



我的仇敵啊,不要向我誇耀。我雖跌倒,卻要起來;我雖坐在黑暗裡,耶和華卻作我的光。

Rejoice not over me, O my enemy;
 when I fall, I shall rise;
 when I sit in darkness,
the Lord will be a light to me.

**************

    讀到這段經文讓我們想到「復活」,因為說到『我雖跌倒,卻要起來』。『跌倒』有「死於非命」、「躺下」和「失敗」的意思;『起來』有「使之起來」、「被舉起」和「被堅立」等意思。

    而這些意思讓我們不怕面對所謂負面的事物,因為上帝將復活的大能天天賜給我們,使我們天天可以經歷到。正如我們每天晚上躺下睡覺,到隔天清晨我們就起床,站立起來。這讓我們想到,有一天我們雖然死亡躺下,我們在主的應許下,卻要復活起來;並且,使會朽壞的變成不朽壞的,因為上帝是「使無變有、使死人復活」的上帝。雖然有一日我們會經歷死亡,但是死亡以後,卻有復活!

    也因為如此,我們目前雖然要面對空中掌權的惡者,牠使世界都活在沒有「光」的黑暗之中。然而上帝卻透過聖靈將「光」放在我們心中,使我們透過耶穌基督的救贖大功,充滿希望,正如先知在此所說『我雖坐在黑暗裡,耶和華卻作我的光。』

2014年11月19日 星期三

馬太福音7:20



所以,憑著他們的果子就可以認出他們來。

Thus you will recognize them by their fruits.

*************

    主耶穌說這段話是要我們分辨假先知的方法就是憑著他們的行為就可以分辨。這也告訴我們,為主傳講話語的人,必須有好行為,以免絆倒弟兄姊妹。

    也因為如此,我們成為主的門徒,不僅要有信心(看不見的),更要有好行為(看得見的)作為見證。正如馬太福音516節所說『你們的光也當這樣照在人前,叫他們看見你們的好行為,便將榮耀歸給你們在天上的父。』

    故此我們當以聖經的教訓為我們生活準則有新生命就要活出新生活

撒母耳記下24章

      撒母耳記下24:1-25   ,         

     撒母耳記下24:14  , 撒母耳記下24:14 ,

撒母耳記下24:14



大衛對迦得說:「我甚為難!我願落在耶和華的手裡,因為他有豐盛的憐憫。我不願落在人的手裡。」

Then David said to Gad, "I am in great distress. Let us fall into the hand of the Lord, for his mercy is great; but let me not fall into the hand of man."

*************

    在希伯來文「憐憫」是「子宮」的複數型,可見憐憫與子宮的功能相似。也就是說上帝的憐憫,就像母親的子宮一樣孕育和保護我們,如同使胎兒可以長成為嬰兒。

    也因為如此,大衛聽見先知迦得傳耶和華的神諭說『你願意國中有七年的饑荒呢?是在你敵人面前逃跑,被追趕三個月呢?是在你國中有三日的瘟疫呢?現在你要揣摩思想,我好回覆那差我來的。』(24:13)他情願選擇被耶和華懲罰,也不願被『饑荒』、『敵人』所害。

    而他之所以如此選擇是相信上帝是憐憫人的上帝這也是他得平安的來源。同樣我們也當如此信靠上帝,使我們得真正的平安,正如希伯來書116節說『人非有信,就不能得上帝的喜悅;因為到上帝面前來的人必須信有上帝,且信他賞賜那尋求他的人。』

2014年11月17日 星期一

詩篇92篇

       詩篇92:1-15  ,

       詩篇 第92篇1-8節  ,

      詩篇 第92篇1-8節  ,

       詩篇92:5  ,

      詩篇92:9-15  ,

     詩篇92:9-15  ,

     詩篇92:9-15 ,

 

詩篇92:5



耶和華啊,你的工作何其大!你的心思極其深!

How great are your works, O Lord!
Your thoughts are very deep!

***********

    對於人工作」是外在的表現,「心思」是內在之籌畫,兩者是分開的,或是有差距的。然而對上帝而言兩者是在一起的,是沒有差距的。上帝有思想(計劃),就會有工作(成果)。這也就是說,上帝是言出必行。所以,上帝的話語是有力量的:說有就有、命立就立。

    既然如此,祂應許我們透過耶穌基督成為上帝的兒女,承受上帝的國,與基督一同在榮耀中做王,就必定成就在我們身上。也因為如此,我們是被上帝賦予使命,要將祂的主權與榮耀分享出去。正如國家的大使,是代表國家元首。而我們成為耶穌基督的門徒,是代表耶穌基督,是上帝的兒女。

    也因此,我們要同詩人一同讚美上帝:耶和華啊,你的工作何其大!你的心思極其深!

    我們如此稱讚,乃是歸榮耀給上帝,上帝也藉由我們為器皿張顯祂的榮耀!