2021年9月17日 星期五

羅馬書5:1-11

 


5:1 我們既因信稱義,就藉著我們的主耶穌基督得與上帝相和。
5:2
我們又藉著他,因信得進入現在所站的這恩典中,並且歡歡喜喜盼望上帝的榮耀。
5:3
不但如此,就是在患難中也是歡歡喜喜的;因為知道患難生忍耐,
5:4
忍耐生老練,老練生盼望;
5:5
盼望不至於羞恥,因為所賜給我們的聖靈將上帝的愛澆灌在我們心裡。
5:6
因我們還軟弱的時候,基督就按所定的日期為罪人死。
5:7
為義人死,是少有的;為仁人死,或者有敢做的。
5:8
惟有基督在我們還作罪人的時候為我們死,上帝的愛就在此向我們顯明了。
5:9
現在我們既靠著他的血稱義,就更要藉著他免去上帝的忿怒。
5:10
因為我們作仇敵的時候,且藉著上帝兒子的死,得與上帝和好;既已和好,就更要因他的生得救了。
5:11
不但如此,我們既藉著我主耶穌基督得與上帝和好,也就藉著他以上帝為樂。

 

Therefore, since we have been justified through faith, we[a] have peace with God through our Lord Jesus Christ, through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand. And we[b] boast in the hope of the glory of God. Not only so, but we[c] also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; perseverance, character; and character, hope. And hope does not put us to shame, because God’s love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us.

You see, at just the right time, when we were still powerless, Christ died for the ungodly. Very rarely will anyone die for a righteous person, though for a good person someone might possibly dare to die. But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.

Since we have now been justified by his blood, how much more shall we be saved from God’s wrath through him! 10 For if, while we were God’s enemies, we were reconciled to him through the death of his Son, how much more, having been reconciled, shall we be saved through his life! 11 Not only is this so, but we also boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

 

**************

 

    在基督徒的信仰有一個很重要的規則就是我們透過主耶穌與上帝和好英文是reconciliation」,翻成中文是「復和」的意思。

 

    然而這個「復和」並不是人可以做到的,世人犯罪而悖逆上帝,世人捨棄與得罪上帝在先,因此人沒有資格說復和。也因此人與上帝的復和,的主動權只有上帝,而不是人!

 

    也因為這樣,上帝透過主耶穌來成就上帝與人之間復和的事情。上帝的作法是主耶穌來代替人償還對上帝的虧欠,使上帝的心意滿足,如此才合乎公平正義的要求,如此上帝才可以赦免人的罪,不再以憤怒對待人,如此上帝與人才可以復和,人才可以享受上帝的愛!也因此,人因為耶穌基督的寶血遮蓋,才能使上帝不再記念人的罪!

 

    因此,耶穌基督的寶血和死亡不是救我們脫離魔鬼,而是救我們脫離上帝的憤怒,讓我們享受上帝的慈愛!我們沒有虧欠魔鬼,我們只有虧欠上帝!有些講員,沒有好好閱讀聖經,沒有思考上帝在基督裡的作為,在此常常犯解經之錯誤!以至於沒有將榮耀歸給上帝,反倒和魔鬼糾纏不清呢!

 

 

 

沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    2 週前
  • 畢德生之作品--吃烤雞也能活出上帝的話 - 畢德生以為靈性是身為基督徒的一種特殊的樣子,而你要想辦法去達到那種樣子。那是菁英主義。很多人因著錯誤的理由受到所謂屬靈的吸引,而另一些人則因而退卻:「我不屬靈,因為我想要去看足球賽或參加派對,我想發展我的工作。」 他最喜歡大德蘭修女的故事。有回她坐在廚房,兩手抓住一隻烤雞,狼...
    2 小時前
  • 基督是先知 - 基督的「先知職分」是祂三重職分之一,與祂的君王和祭司職分相輔相成。基督作為先知,代表著上帝的聲音和啟示,向人類宣告真理,教導人明白上帝的旨意,並且親自成為上帝的話語(道)來到世上。在舊約的背景中,先知是上帝的代言人,宣講上帝的啟示、責備罪惡,並引導百姓回到上帝的道路。基督在新約中以完美的先知職分出現,將上...
    1 週前
  • 耶利米哀歌的字母詩 - 耶利米哀歌總共有五章,第一章有22節,第二章有22節,第三章有66節,第四章有22節,而第五章有22節。其中,第一章到第四章都是字母詩,只有第五章不是。 字母詩是一種希伯來文的體裁,它是按照希伯來文字母的順序來作為每一段落的開頭,又被稱為「離合詩(Acrostic Poems)」。最有名的離合...
    1 週前