2017年10月7日 星期六

以賽亞書2:6-22



2:6 耶和華,你離棄了你百姓雅各家,是因他們充滿了東方的風俗,作觀兆的,像非利士人一樣,並與外邦人擊掌。
2:7
他們的國滿了金銀,財寶也無窮;他們的地滿了馬匹,車輛也無數。
2:8
他們的地滿了偶像;他們跪拜自己手所造的,就是自己指頭所做的。
2:9
卑賤人屈膝;尊貴人下跪;所以不可饒恕他們。
2:10
你當進入巖穴,藏在土中,躲避耶和華的驚嚇和他威嚴的榮光。
2:11
到那日,眼目高傲的必降為卑;性情狂傲的都必屈膝;惟獨耶和華被尊崇。
2:12
必有萬軍耶和華降罰的一個日子,要臨到驕傲狂妄的;一切自高的都必降為卑;
2:13
又臨到黎巴嫩高大的香柏樹和巴珊的橡樹;
2:14
又臨到一切高山的峻嶺;
2:15
又臨到高臺和堅固城牆;
2:16
又臨到他施的船隻並一切可愛的美物。
2:17
驕傲的必屈膝;狂妄的必降卑。在那日,惟獨耶和華被尊崇;
2:18
偶像必全然廢棄。
2:19
耶和華興起,使地大震動的時候,人就進入石洞,進入土穴,躲避耶和華的驚嚇和他威嚴的榮光。
2:20
到那日,人必將為拜而造的金偶像、銀偶像拋給田鼠和蝙蝠。
2:21
到耶和華興起,使地大震動的時候,人好進入磐石洞中和巖石穴裡,躲避耶和華的驚嚇和他威嚴的榮光。
2:22
你們休要倚靠世人。他鼻孔裡不過有氣息;他在一切事上可算甚麼呢?

How the faithful city
has become a whore!
She that was full of justice,
righteousness lodged in her—
but now murderers!
Your silver has become dross,
your wine is mixed with water.
Your princes are rebels
and companions of thieves.
Everyone loves a bribe
and runs after gifts.
They do not defend the orphan,
and the widow’s cause does not come before them.
Therefore says the Sovereign, the Lord of hosts, the Mighty One of Israel:
Ah, I will pour out my wrath on my enemies,
and avenge myself on my foes!
I will turn my hand against you;
I will smelt away your dross as with lye
and remove all your alloy.
And I will restore your judges as at the first,
and your counselors as at the beginning.
Afterward you shall be called the city of righteousness,
the faithful city.
Zion shall be redeemed by justice,
and those in her who repent, by righteousness.
But rebels and sinners shall be destroyed together,
and those who forsake the Lord shall be consumed.
For you shall be ashamed of the oaks
in which you delighted;
and you shall blush for the gardens
that you have chosen.
For you shall be like an oak
whose leaf withers,
and like a garden without water.
The strong shall become like tinder,
and their work like a spark;
they and their work shall burn together,
with no one to quench them.

**************

    在主耶穌的講道中說到末世的狀況,就像先知以賽亞在這裡所說的一樣。讓我們看見人是害怕面對的榮光,因為這會凸顯出人的有罪與卑微,使人覺得自己是不配的,是無法站立得住與可以面對的!

    然而在那一日,不僅人在上帝面前站立不住,其它的偶像在上帝面前也算不得甚麼,就要被丟棄了,因為上帝使這些偶像凸顯出它們的無用和無能,正如先知在這裡所說的:「在那日,惟獨耶和華被尊崇;偶像必全然廢棄。」「到那日,人必將為拜而造的金偶像、銀偶像拋給田鼠和蝙蝠。

    也因為如此,先知在此宣告:「你們休要倚靠世人。他鼻孔裡不過有氣息;他在一切事上可算甚麼呢?

    是的,我們不要去倚靠人的勢力,也不要去討好人。唯有上帝才是我們永遠的倚靠,唯有祂能保守我們到與永遠遠!

2017年10月6日 星期五

以賽亞書2章

      以賽亞書2:1-5   ,  以賽亞書2:6-22  ,

以賽亞書2:1-5



2:1 亞摩斯的兒子以賽亞得默示,論到猶大和耶路撒冷。
2:2 末後的日子,耶和華殿的山必堅立,超乎諸山,高舉過於萬嶺;萬民都要流歸這山。
2:3 必有許多國的民前往,說:來吧,我們登耶和華的山,奔雅各上帝的殿。主必將他的道教訓我們;我們也要行他的路。因為訓誨必出於錫安;耶和華的言語必出於耶路撒冷。
2:4 他必在列國中施行審判,為許多國民斷定是非。他們要將刀打成犁頭,把槍打成鐮刀。這國不舉刀攻擊那國;他們也不再學習戰事。
2:5 雅各家啊,來吧!我們在耶和華的光明中行走。

This is what Isaiah son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem:

2 In the last days

the mountain of the Lord’s temple will be established
    as the highest of the mountains;
it will be exalted above the hills,
    and all nations will stream to it.

3 Many peoples will come and say,

Come, let us go up to the mountain of the Lord,
    to the temple of the God of Jacob.
He will teach us his ways,
    so that we may walk in his paths.”
The law will go out from Zion,
    the word of the Lord from Jerusalem.
4
He will judge between the nations
    and will settle disputes for many peoples.
They will beat their swords into plowshares
    and their spears into pruning hooks.
Nation will not take up sword against nation,
    nor will they train for war anymore.

5
Come, descendants of Jacob,
    let us walk in the light of the Lord.

**************

    以賽亞這段話說明了在將來上帝的國實現的情形:「耶和華殿的山必堅立,超乎諸山,高舉過於萬嶺;萬民都要流歸這山。」

    在那時候上帝的主權必被高舉正如經文所說:「來吧,我們登耶和華的山,奔雅各上帝的殿。主必將他的道教訓我們;我們也要行他的路。因為訓誨必出於錫安;耶和華的言語必出於耶路撒冷。他必在列國中施行審判,為許多國民斷定是非。他們要將刀打成犁頭,把槍打成鐮刀。這國不舉刀攻擊那國;他們也不再學習戰事。」

    也因為這樣我們應當盼望基督的再來上帝的國快快的實現因為那不是大災難而是我們得拯救與得獎賞的日子更重要的是我們與親愛的主耶穌面對面的同在直到永遠

2017年10月5日 星期四

以賽亞書1:21-31



1:21 可歎,忠信的城變為妓女!從前充滿了公平,公義居在其中,現今卻有兇手居住。
1:22
你的銀子變為渣滓;你的酒用水攙對。
1:23
你的官長居心悖逆,與盜賊作伴,各都喜愛賄賂,追求贓私。他們不為孤兒伸冤;寡婦的案件也不得呈到他們面前。
1:24
因此,主萬軍之耶和華、以色列的大能者說:哎!我要向我的對頭雪恨,向我的敵人報仇。
1:25
我必反手加在你身上,煉盡你的渣滓,除淨你的雜質。
1:26
我也必復還你的審判官,像起初一樣,復還你的謀士,像起先一般。然後,你必稱為公義之城,忠信之邑。
1:27
錫安必因公平得蒙救贖;其中歸正的人必因公義得蒙救贖。
1:28
但悖逆的和犯罪的必一同敗亡;離棄耶和華的必致消滅。
1:29
那等人必因你們所喜愛的橡樹抱愧;你們必因所選擇的園子蒙羞。
1:30
因為,你們必如葉子枯乾的橡樹,好像無水澆灌的園子。
1:31
有權勢的必如麻瓤;他的工作好像火星,都要一同焚毀,無人撲滅。

21
How the faithful city
has become a whore!
She that was full of justice,
righteousness lodged in her—
but now murderers!
22
Your silver has become dross,
your wine is mixed with water.
23
Your princes are rebels
and companions of thieves.
Everyone loves a bribe
and runs after gifts.
They do not defend the orphan,
and the widow’s cause does not come before them.

24
Therefore says the Sovereign, the Lord of hosts, the Mighty One of Israel:
Ah, I will pour out my wrath on my enemies,
and avenge myself on my foes!
25
I will turn my hand against you;
I will smelt away your dross as with lye
and remove all your alloy.
26
And I will restore your judges as at the first,
and your counselors as at the beginning.
Afterward you shall be called the city of righteousness,
the faithful city.

27
Zion shall be redeemed by justice,
and those in her who repent, by righteousness.
28
But rebels and sinners shall be destroyed together,
and those who forsake the Lord shall be consumed.
29
For you shall be ashamed of the oaks
in which you delighted;
and you shall blush for the gardens
that you have chosen.
30
For you shall be like an oak
whose leaf withers,
and like a garden without water.
31
The strong shall become like tinder,
and their work like a spark;
they and their work shall burn together,
with no one to quench them.

**************

    上帝的拯救是讓公義重新回到祂的百姓中間,而這樣的作為是來自於人的生命被上帝改變。然而上帝拯救人的方法,是透過耶穌基督的代贖,以及聖靈將這樣的救恩應用到人的身上來。

    也因此我們得救一開始雖然是被稱為義,還沒有達到完全的地步。但是,上帝的恩典讓我們在基督裡,受到聖靈的陶造,就越來越達到完美的境地,越來越有基督的榮美。當然,我們在世上的日子並不會達到完美的境地,只有在上帝的國完全實現時,我們才可以像基督醫樣完全。

    說到這裡,我們知道,生命的更新是要靠上帝的恩典,不是人的努力;一切都是上帝的保守,不是人的持守,因為救恩是從上帝來的,是上帝主動的作為,人是被動的接受與順服。

以賽亞書1:18-20



1:18 耶和華說:你們來,我們彼此辯論。你們的罪雖像硃紅,必變成雪白;雖紅如丹顏,必白如羊毛。
1:19 你們若甘心聽從,必吃地上的美物,
1:20 若不聽從,反倒悖逆,必被刀劍吞滅。這是耶和華親口說的。

18
Come now, let us settle the matter,”
    says the Lord.
Though your sins are like scarlet,
    they shall be as white as snow;
though they are red as crimson,
    they shall be like wool.
19
If you are willing and obedient,
    you will eat the good things of the land;
20
but if you resist and rebel,
    you will be devoured by the sword.”
For the mouth of the Lord has spoken.

*************

    上帝在此宣告的話在以賽亞的時代可能很難明白但是在今日我們領受了主的恩典就明白這段話的意義因為我們原本是罪惡深重的但是透過耶穌基督我們的眾罪都潔淨了

    耶穌基督已在十字架上承擔了我們的罪債祂的寶血更是有捷徑我們天良的功能使我們因著這寶血的遮蓋就被上帝算為義了這就是稱義的意義我們雖然尚未完全成義,但是我們已經站在義的地位了。

    也因為如此我們要常常在主的面前謙卑認罪求主寶血洗淨也在這樣一次一次的認罪之中感受到上帝的恩典與慈愛讓我們信靠的心也就越來越堅定了

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • S.O.A.P.靈修法 - *S.O.A.P.**靈修法*是一種簡單有效的讀經靈修方法,幫助信徒在上帝的話語中找到屬靈啟發並應用在生活中。S.O.A.P.是四個步驟的縮寫: 1. *S – Scripture **經文* 2. *O – Observation **觀察* 3. *A – Applicatio...
    1 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    1 週前
  • 詩篇第二篇介紹 - *詩篇第二篇* 是一首君王詩或彌賽亞詩,以上帝的權威和受膏者的統治為主題。它揭示了列國如何反抗上帝的旨意,並宣告上帝最終的勝利與受膏者的掌權。詩篇第二篇不僅針對以色列的歷史背景,也預表了耶穌基督作為彌賽亞的工作和國度。 *一、詩篇第二篇的結構分析* 詩篇第二篇可以分為四個段落,每段都呈現一種...
    3 天前