箴言3:3

  

不可使慈愛、誠實離開你，要繫在你頸項上，刻在你心版上。

 

Let love and faithfulness never leave you;

    bind them around your neck,

    write them on the tablet of your heart.

 

****************

 

    這是一個很重要的提醒，但是如何可以實現？就是要信靠主耶穌、領受聖靈為印記。也就是說，求上帝給我們得救的確據。有這個確據以後，我們就可以確實的仰望上帝的引導。

    有許多基督徒的思維還是在「要有付出才有收穫」的想法之中，以至於對「上帝是主動施恩的上帝」的作為很難接受和想像，導致到對「因信稱義」很難領受。其實在上帝的恩典作為中，人必須先接受上帝在基督裡的恩典，才能真正體會上帝的慈愛和信實與不離開。

    最後說到「刻在你心版上」，保羅也說過：「你們明顯是基督的信，藉著我們修成的。不是用墨寫的，乃是用永生上帝的靈寫的；不是寫在石版上，乃是寫在心版上。」(哥林多後書3:3)

    先知耶利米也說：「…那些日子以後，我與以色列家所立的約乃是這樣：我要將我的律法放在他們裡面，寫在他們心上。我要作他們的上帝，他們要作我的子民。」(耶利米書31:33)

    因此，基督徒的得救與成聖都是上帝的作為，是出於上帝的慈愛與信實！